(Translated by https://www.hiragana.jp/)
2 Chronicles 26:12 The total number of family leaders of the mighty men of valor was 2,600.
2 Chronicles 26:12
New International Version
The total number of family leaders over the fighting men was 2,600.

New Living Translation
These regiments of mighty warriors were commanded by 2,600 clan leaders.

English Standard Version
The whole number of the heads of fathers’ houses of mighty men of valor was 2,600.

Berean Standard Bible
The total number of family leaders of the mighty men of valor was 2,600.

King James Bible
The whole number of the chief of the fathers of the mighty men of valour were two thousand and six hundred.

New King James Version
The total number of chief officers of the mighty men of valor was two thousand six hundred.

New American Standard Bible
The total number of the heads of the households, of valiant warriors, was 2,600.

NASB 1995
The total number of the heads of the households, of valiant warriors, was 2,600.

NASB 1977
The total number of the heads of the households, of valiant warriors, was 2,600.

Legacy Standard Bible
The total number of the heads of the households, of mighty men of valor, was 2,600.

Amplified Bible
The total number of the heads of the fathers’ households, of valiant men, was 2,600.

Christian Standard Bible
The total number of family heads was 2,600 valiant warriors.

Holman Christian Standard Bible
The total number of heads of families was 2,600 brave warriors.

American Standard Version
The whole number of the heads of fathers' houses, even the mighty men of valor, was two thousand and six hundred.

Aramaic Bible in Plain English
In number thirty two thousand and six hundred.

Brenton Septuagint Translation
The whole number of the chiefs of families of the mighty men of war was two thousand six hundred;

Douay-Rheims Bible
And the whole number of the chiefs by the families of valiant men were two thousand six hundred.

English Revised Version
The whole number of the heads of fathers' houses, even the mighty men of valour, was two thousand and six hundred.

GOD'S WORD® Translation
The total number of family heads among these warriors was 2,600.

Good News Translation
The army was commanded by 2,600 officers.

International Standard Version
The number of senior leaders of the ancestral houses of his elite forces numbered 2,600.

JPS Tanakh 1917
The whole number of the heads of fathers' houses, even the mighty men of valour, was two thousand and six hundred.

Literal Standard Version
The whole number of heads of the fathers of the mighty men of valor [is] two thousand and six hundred;

Majority Standard Bible
The total number of family leaders of the mighty men of valor was 2,600.

New American Bible
The entire number of family heads over these valiant warriors was two thousand six hundred,

NET Bible
The total number of family leaders who led warriors was 2,600.

New Revised Standard Version
The whole number of the heads of ancestral houses of mighty warriors was two thousand six hundred.

New Heart English Bible
The whole number of the heads of ancestral houses, even the mighty men of valor, was two thousand and six hundred.

Webster's Bible Translation
The whole number of the chief of the fathers of the mighty men of valor were two thousand and six hundred.

World English Bible
The whole number of the heads of fathers’ households, even the mighty men of valor, was two thousand six hundred.

Young's Literal Translation
The whole number of heads of the fathers of the mighty ones of valour is two thousand and six hundred;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Uzziah Reigns in Judah
11Uzziah had an army ready for battle that went out to war by assigned divisions, as recorded by Jeiel the scribe and Maaseiah the officer under the direction of Hananiah, one of the royal officers. 12The total number of family leaders of the mighty men of valor was 2,600. 13Under their authority was an army of 307,500 trained for war, a powerful force to support the king against his enemies.…

Cross References
2 Chronicles 26:11
Uzziah had an army ready for battle that went out to war by assigned divisions, as recorded by Jeiel the scribe and Maaseiah the officer under the direction of Hananiah, one of the royal officers.

2 Chronicles 26:13
Under their authority was an army of 307,500 trained for war, a powerful force to support the king against his enemies.


Treasury of Scripture

The whole number of the chief of the fathers of the mighty men of valor were two thousand and six hundred.

Jump to Previous
Chief Families Family Fathers Fighting Heads Households Houses Hundred Leaders Mighty Ones Six Strong Thousand Total Valiant Valor Valour Warriors Whole
Jump to Next
Chief Families Family Fathers Fighting Heads Households Houses Hundred Leaders Mighty Ones Six Strong Thousand Total Valiant Valor Valour Warriors Whole
2 Chronicles 26
1. Uzziah succeeding, and reigning well in the days of Zechariah, prospers
16. Waxing proud, he invades the priest's office, and is smitten with leprosy
22. He dies, and Jotham succeeds him














(12) Chief of the fathers.--Heads of the families, or father-houses.

Of the mighty men of valour.--To wit, the mighty men of valour, in apposition with heads of the families. The army was marshalled, as of old, according to clans, or houses, the heads of which are here distinguished as "valiant heroes."

Verse 12. - Of the mighty men of valour. The "of" here is incorrect; the former sub-stautive is not necessarily in construct state, and this word has the prefix of the preposition לְ; nor is the rendering "valour" for our Hebrew text חָיִל so likely a rendering as that found in the foregoing verse, "host." Render, The whole number of the chief of the fathers in the mighty men of the host was, etc. So in the next verse. "with mighty power" will be better rendered "with the strength of a host."

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The total
כֹּ֠ל (kōl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

number
מִסְפַּ֞ר (mis·par)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4557: A number, definite, indefinite, narration

of heads
רָאשֵׁ֤י (rā·šê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 7218: The head

of families
הָאָבוֹת֙ (hā·’ā·ḇō·wṯ)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 1: Father

was 2,600
אַלְפַּ֖יִם (’al·pa·yim)
Number - md
Strong's 505: A thousand

mighty warriors.
לְגִבּ֣וֹרֵי (lə·ḡib·bō·w·rê)
Preposition-l | Adjective - masculine plural construct
Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant


Links
2 Chronicles 26:12 NIV
2 Chronicles 26:12 NLT
2 Chronicles 26:12 ESV
2 Chronicles 26:12 NASB
2 Chronicles 26:12 KJV

2 Chronicles 26:12 BibleApps.com
2 Chronicles 26:12 Biblia Paralela
2 Chronicles 26:12 Chinese Bible
2 Chronicles 26:12 French Bible
2 Chronicles 26:12 Catholic Bible

OT History: 2 Chronicles 26:12 The whole number of the heads (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr)
2 Chronicles 26:11
Top of Page
Top of Page