(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Romans 8:3 Catholic Bible: What the Law could not do, because human nature was weak, God did. He condemned sin in human nature by sending his own Son, who came with a nature like our sinful nature, to do away with sin.
Romans 8:3
Good News Translation
What the Law could not do, because human nature was weak, God did. He condemned sin in human nature by sending his own Son, who came with a nature like our sinful nature, to do away with sin.

New Revised Standard Version
For God has done what the law, weakened by the flesh, could not do: by sending his own Son in the likeness of sinful flesh, and to deal with sin, he condemned sin in the flesh,

Contemporary English Version
The Law of Moses cannot do this, because our selfish desires make the Law weak. But God set you free when he sent his own Son to be like us sinners and to be a sacrifice for our sin. God used Christ's body to condemn sin.

New American Bible
For what the law, weakened by the flesh, was powerless to do, this God has done: by sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for the sake of sin, he condemned sin in the flesh,

Douay-Rheims Bible
For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and of sin, hath condemned sin in the flesh.

Treasury of Scripture Knowledge

For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and of sin, hath condemned sin in the flesh.

For what.

Romans 3:20 Because by the works of the law no flesh shall be justified before him. For by the law is the knowledge of sin.

Romans 7:5-11 For when we were in the flesh, the passions of sins, which were by the law, did work in our members, to bring forth fruit unto death. . . .

Acts 13:39 In him every one that believeth is justified.

Galatians 3:21 Was the law then against the promises of God: God forbid! For if there had been a law given which could give life, verily justice should have been by the law.

Hebrews 7:18,19 There is indeed a setting aside of the former commandment, because of the weakness and unprofitableness thereof: . . .

Hebrews 10:1-10,14 For the law, having a shadow of the good things to come, not the very image of the things, by the selfsame sacrifices which they offer continually every year, can never make the comers thereunto perfect. . . .

God.

Romans 8:32 He that spared not even his own Son, but delivered him up for us all, how hath he not also, with him, given us all things?

John 3:14-17 And as Moses lifted up the serpent in the desert, so must the Son of man be lifted up: . . .

Galatians 4:4,5 But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law: . . .

1 John 4:10-14 In this is charity: not as though we had loved God, but because he hath first loved us, and sent his Son to be a propitiation for our sins. . . .

in the.

Romans 9:3 For I wished myself to be an anathema from Christ, for my brethren: who are my kinsmen according to the flesh:

Mark 15:27,28 And with him they crucify two thieves: the one on his right hand, and the other on his left. . . .

John 9:24 They therefore called the man again that had been blind and said to him: Give glory to God. We know that this man is a sinner.

for sin.

2 Corinthians 5:21 Him, who knew no sin, he hath made sin for us: that we might be made the justice of God in him.

Galatians 3:13 Christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us (for it is written: Cursed is every one that hangeth on a tree).

condemned.

Romans 6:6 Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin may be destroyed, to the end that we may serve sin no longer.

1 Peter 2:24 Who his own self bore our sins in his body upon the tree: that we, being dead to sins, should live to justice: by whose stripes you were healed.

1 Peter 4:1,2 Christ therefore having suffered in the flesh, be you also armed with the same thought: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sins: . . .

Context
Living in the Spirit
2For the law of the spirit of life, in Christ Jesus, hath delivered me from the law of sin and of death. 3For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, God, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and of sin, hath condemned sin in the flesh. 4That the justification of the law might be fulfilled in us who walk not according to the flesh, but according to the spirit.…
Cross References
Numbers 28:22
And one buck goat for sin, to make atonement for you,

Acts 13:39
In him every one that believeth is justified.

Romans 7:18
For I know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, that which is good. For to will is present with me: but to accomplish that which is good, I find not.

2 Corinthians 5:21
Him, who knew no sin, he hath made sin for us: that we might be made the justice of God in him.

Galatians 4:4
But when the fulness of the time was come, God sent his Son, made of a woman, made under the law:

Philippians 2:7
But emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men, and in habit found as a man.

Hebrews 2:14
Therefore because the children are partakers of flesh and blood, he also himself in like manner hath been partaker of the same: that, through death, he might destroy him who had the empire of death, that is to say, the devil:

Hebrews 2:17
Wherefore, it behoved him in all things to be made like unto his brethren, that he might become a merciful and faithful high priest before God, that he might be a propitiation for the sins of the people.

Hebrews 4:15
For we have not a high priest who cannot have compassion on our infirmities: but one tempted in all things like as we are, without sin.

Hebrews 7:18
There is indeed a setting aside of the former commandment, because of the weakness and unprofitableness thereof:

Hebrews 10:1
For the law, having a shadow of the good things to come, not the very image of the things, by the selfsame sacrifices which they offer continually every year, can never make the comers thereunto perfect.

Hebrews 10:8
In saying before, Sacrifices, and oblations, and holocausts for sin thou wouldest not, neither are they pleasing to thee, which are offered according to the law.

Romans 8:2
Top of Page
Top of Page