(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 1 Chronicles 1:8 Commentaries: The sons of Ham were Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
1 Chronicles 1:8
The sons of Ham; Cush, and Mizraim, Put, and Canaan.
Jump to: BarnesBensonBICambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsJFBKDKellyKingLangeMacLarenMHCMHCWParkerPoolePulpitSermonSCOTTBWESTSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)
THE SONS OF HAM, THE DARK-SKINNED OR SWARTHY (1Chronicles 1:8-16).

(8) Cush.—The Greek Meroë, Assyrian Miluhha, or Kûsu, south of Egypt, in our Bibles often called Ethiopia (Isaiah 19:1). The Arabic gives Habesh, i.e., Ethiopia.

Mizraim.—The common Hebrew name of Egypt: strictly, “the two Miçrs”—i.e., Upper and Lower Egypt. But the name should rather be spelt Mizrim—the Egyptians; the form Mizraim being probably a mere fancy of the Jewish punctuators. The Assyrians wrote Muçum, Muçru, Muçur. The Inscription of Darius has Miçir. Maçôr was the name of the wall which protected Egypt on the north-east. Hence it gave its name to the whole of Lower Egypt.—Cush and Muçur are coupled together in the inscriptions of Esarhaddon and his son Assurbanipal.

Put.—Perhaps the Egyptian Punt, on the east coast of Africa. King Darius mentioned Pûta and Kûsu as subject to him (Behist, Inscr.). Comp. Nahum 3:9; Jeremiah 46:9; Ezekiel 30:5. The Arabic has Kibtu, i.e., Coptland.

Canaan.—There are many proofs of an early connection between Egypt and Canaan. The Philistines were colonists from the Delta (1Chronicles 1:12), and Ramses II. (cir. 1350 or 1450 B.C. ) had wars and made alliance with the Hittites.

(9) Seba.—Capital of Meroë. The other names represent Arabian tribes and their districts.

Sheba.—The famous Sabaeans, whose language, the Himyaritic, has quite recently been deciphered from inscriptions.

(10) Cush begat Nimrod.—Micah (Micah 5:6) speaks of the “land of Nimrod” in connection with the “land of Asshur.” The land of Nimrod is plainly Babylonia; and some have supposed the primitive inhabitants of Babylonia—“the black-headed race” (zalmat qayqadi) as they styled themselves—to have been akin to the peoples of Muçur and Cush. At all events, Cush in this table of races appears as father of a series of mixed populations, ramifying from the north-west of the Persian Gulf in a southernly direction to the coast of Arabia. The Asiatic Cush represents that primitive Elamitic Sumerian race which occupied the north-west and north coast of the Persian Gulf; or rather that portion of it which attained to empire in Babylonia.

The name Nimrod appears to be identical with Merodach, the Accadian Amar-utu, or Amar-utuki, Assyrian Maruduk. Merodach was the tutelar deity of Babylon, as Asshur was of Assyria; and many Babylonian sovereigns bore his name. (Comp. Merodach-baladan, Isaiah 39:1.)

He began to be.He was the first to become. Tradition made Nimrod the first founder of a great Oriental empire. The statement about his four cities (Genesis 10:10), the first of which was Babel (Babylon), is omitted here.

Mighty.—Literally, a hero, warrior (gibbôr); a title of Merodach.

(11, 12) The names in these verses are all in the masculine plural, and obviously designate nations. Mizraim, the two Egypts, is said to have begotten the chief races inhabiting those regions—a common Oriental metaphor. The Ludim are the Ludu, or Rudu, of the hieroglyphs (Prof. Sayce thinks, the Lydian mercenaries of the Egyptian sovereigns); the Anamim are perhaps the men of An (On, Genesis 41:50), Lehabim, the Lybians. The Naphtuhim seem to get their name from Noph, i.e., Memphis, and the god Ptah. Perhaps, however, the name is to be recognised in the town Napata.

(12) Pathrusim.—The men of the south (Egyptian, pe-ta-res, “the southland”), or Upper Egypt.

Casluhim . . . Caphthorim.—The men of Kaftûra, or the Delta. (See Amos 9:7 : “Have not I brought up Israel out of the land of Mizraim? and the Philistines from Caphtor?” and comp. Deuteronomy 2:23.) The Caluhim may have been a leading division of the Caphthorim.

1:1-27 This chapter, and many that follow, repeat the genealogies, or lists of fathers and children in the Bible history, and put them together, with many added. When compared with other places, there are some differences found; yet we must not therefore stumble at the word, but bless God that the things necessary to salvation are plain enough. The original of the Jewish nation is here traced from the first man that God created, and is thereby distinguished from the obscure, fabulous, and absurd origins assigned to other nations. But the nations now are all so mingled with one another, that no one nation, nor the greatest part of any, is descended entirely from any of one nation, nor the greatest part of any, is descended entirely from any of these fountains. Only this we are sure of, that God has created of one blood all nations of men; they are all descended from one Adam, one Noah. Have we not all one father? Has not one God created us? Mal 2:10.Dodanim - See the Genesis 10:4 note. 4-23. Noah, Shem, Ham, and Japheth—The three sons of this patriarch are enumerated, partly because they were the founders of the new world, and partly because the fulfilment of Noah's prophecy (Ge 9:25-27) could not otherwise appear to have been verified. No text from Poole on this verse.

The sons of Japheth, Gomer,.... Here begins the genealogy of the sons of Noah after the flood; of the sons of Japheth the elder, in this and the two following verses; next of the sons of Ham, the younger brother, 1 Chronicles 1:8, then of Shem, whose posterity are mentioned last, because from him, in the line of Heber, sprang Abraham, the ancestor of the Jewish nation, of whom the Messiah was to come, for whose sake this genealogy is given, 1 Chronicles 1:17. The whole is the same with the account in The sons of Ham; Cush, and Mizraim, Put, and Canaan.
EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)
8, 9 (= Genesis 10:6-7). The Sons of Ham

8. The sons of Ham] Passing over for the present the Central “zone,” the writer now describes the Southern.

Cush] The Heb. name here transliterated Cush is several times translated “Ethiopia” (e.g. 2 Kings 19:9; Isaiah 18:1) no doubt rightly. On the inscriptions of Assur-bani-pal frequent mention is made of Ku-su (Ku-u-su) “Ethiopia” in connexion with Mu-ṣur “Egypt.” The Cushites were not but a brown race like the modern Nubians (Soudanese).

Mizraim] is without doubt Egypt. In form the word seems to be dual, and it is generally said to mean the two Egypts, Upper and Lower. A singular “Mâzôr” is translated “Egypt” In 2 Kings 19:24 (R.V.). Neither form is the native name of the kingdom.

Put] In Genesis 10:6 “Phut” (R.V. Put). This people is mentioned among the helpers of Egypt in Jer., in Ezek. (twice) and in Nahum; “the Libyans” A.V. In Ezekiel 27:10 it appears among the auxiliary troops of Tyre; “Phut” A.V. In all these passages R.V. has “Put.” “Put” is probably the Punt of the Egyptian monuments, i.e. the Somali coast with the parts of the coast of Arabia nearest to it.

Canaan] In Genesis 9:25-27 “Canaan” is not the son of Ham, but takes Ham’s place among the sons of Noah. Canaan (“lowland”) is applied to the whole country W. of Jordan including the Hill Country of Judah and Ephraim, but perhaps the name was originally given to the sea-coast only. This coastland (including both Philistia and Phœnicia) had close political connexions with Egypt, being indeed Egypt’s highway to the E., and hence Canaan is described as the brother of Mizraim, although no near ethnological relationship existed between the mass of the population of Canaan and the Egyptians.

Verses 8-16. - C. LIST OF THE SONS, GRANDSONS, AND GREAT-GRANDSONS OF HAM. This list consists of four sons of Ham, of six grandsons, including Nimrod, through Cush, the eldest son of Ham; of seven grandsons through Mizraim, the second son of Ham; of eleven grandsons through Canaan, the fourth son of Ham; of two great-grandsons through Raamah, Cush's fourth son; - thirty descendants in all. No issue is given of Put, the third son of Hem. The parallel list is found in Genesis 10:6-20. The names agree in the Authorized Version, with minute differences, e.g. Put here for Phut there, and so the Philistines for Philistine, Caphthorim for Caphtorim, Girgashite for Girgasite. They are similarly in agreement in the Hebrew text of the two places, with minute differences, e.g. וְסַבְתָּא here for וְסַבְתָּה there; וְרַעְמָא for וְרַעְמָה for לוּדיִים וְרַעְמָה for צִידון לוּדיִים for הַעַרְקִי צִידֹן. However, in Genesis the following statements are added to Nimrod's name: - "He was a mighty hunter before the Lord: wherefore it is said, Even as Nimrod the mighty. hunter before the Lord. And the beginning of his kingdom was Babel, and Erech, and Accad, and Calneh, in the land of Shinar. Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah, and Resen between Nineveh and Calah; the same is a great city." And again, at the close of the enumeration of sons, grandsons, and great-grandsons, follow the statements, "And afterwards were the families of the Canaanites spread abroad. And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comsat to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha. These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations." 1 Chronicles 1:8The peoples and races descended from the sons of Noah. - These are enumerated according to the table in Genesis 10; but our author has omitted not only the introductory and concluding remarks (Genesis 10:1, Genesis 10:21, Genesis 10:32), but also the historical notices of the founding of a kingdom in Babel by Nimrod, and the distribution of the Japhetites and Shemites in their dwelling-places (Genesis 10:5, Genesis 10:9-12, Genesis 10:18-20, and Genesis 10:30 and Genesis 10:31). The remaining divergences are partly orthographic, - such as תּבּת, 1 Chronicles 1:5, for תּוּבל, Genesis 10:2, and רעמא, 1 Chronicles 1:9, for רעמה, Genesis 10:7; and partly arising from errors of transcription, - as, for example, דּיפת, 1 Chronicles 1:6, for ריפת, Genesis 10:3, and conversely, רודנים, 1 Chronicles 1:7, for דּדנים, Genesis 10:4, where it cannot with certainty be determined which form is the original and correct one; and finally, are partly due to a different pronunciation or form of the same name, - as תּרשׁישׁה, 1 Chronicles 1:7, for תּרשׁישׁ, Genesis 10:4, the aa of motion having been gradually fused into one word with the name, לוּדּיּים, 1 Chronicles 1:11, for לוּדים, Genesis 10:13, just as in Amos 9:7 we have כּוּשׁיּים for כּוּשׁים; in 1 Chronicles 1:22, עיבל for עובל, Genesis 10:28, where the lxx have also Εいぷしろんυうぷしろん̓αあるふぁ́λらむだ, and משׁך, 1 Chronicles 1:17, for משׁ, Genesis 10:23, which last has not yet been satisfactorily explained, since משׁך is used in Psalm 120:5 with קדר of an Arabian tribe. Finally, there is wanting in 1 Chronicles 1:17 ארם וּבני before עוּץ, Genesis 10:23, because, as in the case of Noah's sons, 1 Chronicles 1:4, where their relationship is not mentioned, so also in reference to the peoples descended from Shem, the relationship subsisting between the names Uz, Hul, etc., and Aram, is supposed to be already known from Genesis. Other suppositions as to the omission of the words ארם וּבני are improbable. That this register of seventy-one persons and tribes, descended from Shem, Ham, and Japhet, has been taken from Genesis 10, is placed beyond doubt, by the fact that not only the names of our register exactly correspond with the table in Genesis 10, with the exception of the few variations above mentioned, but also the plan and form of both registers is quite the same. In 1 Chronicles 1:5-9 the sections of the register are connected, as in Genesis 10:2-7, by וּבני; from 1 Chronicles 1:10 onwards by ילד, as in Genesis 10:8; in 1 Chronicles 1:17, again, by בּני, as in Genesis 10:22; and in 1 Chronicles 1:18 by ילד, and 1 Chronicles 1:19 by ילּד, as in Genesis 10:24 and Genesis 10:25. The historical and geographical explanation of the names has been given in the commentary to Genesis 10. According to Bertheau, the peoples descended from the sons of Noah amount to seventy, and fourteen of these are enumerated as descendants of Japhet, thirty of Ham, and twenty-six of Shem. These numbers he arrives at by omitting Nimrod, or not enumerating him among the sons of Ham; while, on the contrary, he takes Arphaxad, Shelah, Eber, Peleg, and Joktan, all of which are the names of persons, for names of people, in contradiction to Genesis, according to which the five names indicate persons, viz., the tribal ancestors of the Terahites and Joktanites, peoples descended from Eber by Peleg and Joktan.
Links
1 Chronicles 1:8 Interlinear
1 Chronicles 1:8 Parallel Texts


1 Chronicles 1:8 NIV
1 Chronicles 1:8 NLT
1 Chronicles 1:8 ESV
1 Chronicles 1:8 NASB
1 Chronicles 1:8 KJV

1 Chronicles 1:8 Bible Apps
1 Chronicles 1:8 Parallel
1 Chronicles 1:8 Biblia Paralela
1 Chronicles 1:8 Chinese Bible
1 Chronicles 1:8 French Bible
1 Chronicles 1:8 German Bible

Bible Hub














1 Chronicles 1:7
Top of Page
Top of Page