(Translated by https://www.hiragana.jp/)
John 5:28 Context: Don't marvel at this, for the hour comes, in which all that are in the tombs will hear his voice,
John 5:28
Context
28“Do not marvel at this; for an hour is coming, in which all who are in the tombs will hear His voice, 29and will come forth; those who did the good deeds to a resurrection of life, those who committed the evil deeds to a resurrection of judgment.

      30“I can do nothing on My own initiative. As I hear, I judge; and My judgment is just, because I do not seek My own will, but the will of Him who sent Me.

      31“If I alone testify about Myself, My testimony is not true. 32“There is another who testifies of Me, and I know that the testimony which He gives about Me is true.

Witness of John

      33“You have sent to John, and he has testified to the truth. 34“But the testimony which I receive is not from man, but I say these things so that you may be saved. 35“He was the lamp that was burning and was shining and you were willing to rejoice for a while in his light.

Witness of Works

      36“But the testimony which I have is greater than the testimony of John; for the works which the Father has given Me to accomplish—the very works that I do—testify about Me, that the Father has sent Me.

Witness of the Father

      37“And the Father who sent Me, He has testified of Me. You have neither heard His voice at any time nor seen His form. 38“You do not have His word abiding in you, for you do not believe Him whom He sent.

Witness of the Scripture

      39“You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; it is these that testify about Me; 40and you are unwilling to come to Me so that you may have life. 41“I do not receive glory from men; 42but I know you, that you do not have the love of God in yourselves. 43“I have come in My Father’s name, and you do not receive Me; if another comes in his own name, you will receive him. 44“How can you believe, when you receive glory from one another and you do not seek the glory that is from the one and only God? 45“Do not think that I will accuse you before the Father; the one who accuses you is Moses, in whom you have set your hope. 46“For if you believed Moses, you would believe Me, for he wrote about Me. 47“But if you do not believe his writings, how will you believe My words?”



NASB ©1995

Parallel Verses
American Standard Version
Marvel not at this: for the hour cometh, in which all that are in the tombs shall hear his voice,

Douay-Rheims Bible
Wonder not at this; for the hour cometh, wherein all that are in the graves shall hear the voice of the Son of God.

Darby Bible Translation
Wonder not at this, for an hour is coming in which all who are in the tombs shall hear his voice,

English Revised Version
Marvel not at this: for the hour cometh, in which all that are in the tombs shall hear his voice,

Webster's Bible Translation
Marvel not at this: for the hour is coming, in which all that are in the graves shall hear his voice,

Weymouth New Testament
Wonder not at this. For a time is coming when all who are in the graves will hear His voice and will come forth--

World English Bible
Don't marvel at this, for the hour comes, in which all that are in the tombs will hear his voice,

Young's Literal Translation
'Wonder not at this, because there doth come an hour in which all those in the tombs shall hear his voice,
Library
Conversion
TEXT: "And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the Kingdom of Heaven."--Matt. 18:3. Jesus Christ was the world's greatest teacher and preacher. Multitudes followed him because he taught them, not as the scribes, but as one having authority. He came to them with the deepest truth of God, but couched in such familiar expressions, and told in such a fascinating way, that all men heard him and went their way rejoicing that so
J. Wilbur Chapman—And Judas Iscariot

May 12 Morning
Beloved, let us love one another: for love is of God; and everyone that loveth is born of God, and knoweth God.--I JOHN 4:7. The love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost, which is given unto us.--Ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father. The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God.--He that believeth on the Son of God hath the witness in himself. In this
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

July 2 Evening
[Jesus] prayed the third time, saying the same words.--MATT. 26:44. Who in the days of his flesh . . . offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death. Then shall we know, if we follow on to know the Lord.--Continuing instant in prayer.--Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication.--By prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

September 29 Evening
What things soever the Father doeth, these also doeth the Son likewise.--JOHN 5:19. The Lord giveth wisdom: out of his mouth cometh knowledge and understanding.--I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. Wait on the Lord: be of good courage, and he shall strengthen thine heart.--My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Them that are sanctified by God the Father.--He that sanctifieth and they who are
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

June 22 Morning
Ye are dead, and your life is hid with Christ in God.--COL. 3:3. How shall we, that are dead to sin, live any longer therein?--I am crucified with Christ, nevertheless I live; yet not I but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me and gave himself for me.--He died for all, that they which live should not live unto themselves, but unto him which died for them and rose again.--If any man be in Christ, he is a new creature; old
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

February 27 Morning
Reckon ye yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord.--ROM. 6:11. He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.--I through the law am dead to the law, that I might live unto God. I am crucified with Christ; nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God,
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

July 25 Morning
We know that we have passed from death unto life.--I JOHN 3:14. He that heareth my word and believeth on him that sent me hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life.--He that hath the Son hath life, and he that hath not the Son of God hath not life. He which stablisheth us with you in Christ and hath anointed us, is God; who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.--Hereby we know that we are of the truth and shall
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

May 18 Morning
As the Father hath life in himself; so hath he given to the Son to have life in himself.--JOHN 5:26. Our Saviour Jesus Christ, . . . hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel.--I am the resurrection, and the life.--Because I live, ye shall live also.--We are made partakers of Christ.--Partakers of the Holy Ghost.--Partakers of the divine nature.--The first man Adam was made a living soul; the last Adam was made a quickening spirit.--Behold, I shew you
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

February 25 Morning
Resist the devil, and he will flee from you.--JAS. 4:7. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the Lord shall lift up a standard against him.--Get thee hence, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve. Then the devil leaveth him, and, behold, angels came and ministered unto him. Be strong in the Lord, and in the power of his might. Put on the whole armour of God, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.--And
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

February 24 Morning
Thus saith the Lord God, I will yet for this be enquired of.--EZEK. 36:37. Ye have not, because ye ask not. Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you: for every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.--This is the confidence that we have in him, that, if we ask anything according to his will, he heareth us: and if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

July 8 Evening
Shall the throne of iniquity have fellowship with thee?--PSA. 94:20. Truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ.--Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is. And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure. The prince of this world cometh, and hath nothing in me.--An high priest . . . holy, harmless, undefiled.
Anonymous—Daily Light on the Daily Path

Links
John 5:28 NIVJohn 5:28 NLTJohn 5:28 ESVJohn 5:28 NASBJohn 5:28 KJVJohn 5:28 Bible AppsJohn 5:28 ParallelBible Hub
John 5:27
Top of Page
Top of Page