(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Joshua 9:20 Context: This we will do to them, and let them live; lest wrath be on us, because of the oath which we swore to them."
Joshua 9:20
Context
20“This we will do to them, even let them live, so that wrath will not be upon us for the oath which we swore to them.” 21The leaders said to them, “Let them live.” So they became hewers of wood and drawers of water for the whole congregation, just as the leaders had spoken to them.

      22Then Joshua called for them and spoke to them, saying, “Why have you deceived us, saying, ‘We are very far from you,’ when you are living within our land? 23“Now therefore, you are cursed, and you shall never cease being slaves, both hewers of wood and drawers of water for the house of my God.” 24So they answered Joshua and said, “Because it was certainly told your servants that the LORD your God had commanded His servant Moses to give you all the land, and to destroy all the inhabitants of the land before you; therefore we feared greatly for our lives because of you, and have done this thing. 25“Now behold, we are in your hands; do as it seems good and right in your sight to do to us.” 26Thus he did to them, and delivered them from the hands of the sons of Israel, and they did not kill them. 27But Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation and for the altar of the LORD, to this day, in the place which He would choose.



NASB ©1995

Parallel Verses
American Standard Version
This we will do to them, and let them live; lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.

Douay-Rheims Bible
But this we mill do to them: Let their lives be saved, lest the wrath of the Lord be stirred up against us, if we should be forsworn.

Darby Bible Translation
This we will do to them, and let them live, lest wrath come upon us, because of the oath which we swore unto them.

English Revised Version
This we will do to them, and let them live; lest wrath be upon us, because of the oath which we sware unto them.

Webster's Bible Translation
This we will do to them; we will even let them live, lest wrath be upon us, because of the oath which we swore to them.

World English Bible
This we will do to them, and let them live; lest wrath be on us, because of the oath which we swore to them."

Young's Literal Translation
this we do to them, and have kept them alive, and wrath is not upon us, because of the oath which we have sworn to them.'
Library
Of a Good Government in External Things, and of Having Recourse to God in Dangers
"My Son, for this thou must diligently make thy endeavour, that in every place and outward action or occupation thou mayest be free within, and have power over thyself; and that all things be under thee, not thou under them; that thou be master and ruler of thy actions, not a slave or hireling, but rather a free and true Hebrew, entering into the lot and the liberty of the children of God, who stand above the present and look upon the eternal, who with the left eye behold things transitory, and with
Thomas A Kempis—Imitation of Christ

Letters of St. Bernard
I To Malachy. 1141.[924] (Epistle 341.) To the venerable lord and most blessed father, Malachy, by the grace of God archbishop of the Irish, legate of the Apostolic See, Brother Bernard called to be abbot of Clairvaux, [desiring] to find grace with the Lord. 1. Amid the manifold anxieties and cares of my heart,[925] by the multitude of which my soul is sore vexed,[926] the brothers coming from a far country[927] that they may serve the Lord,[928] thy letter, and thy staff, they comfort
H. J. Lawlor—St. Bernard of Clairvaux's Life of St. Malachy of Armagh

Conflicts with Giant Mistake
CONFLICTS WITH GIANT MISTAKE I make so many mistakes, it seems I am just a bundle of contradictions. I try to do good; but at times my efforts are so crude that I seem to do more harm than good. What shall I do? And though all the time I try hard not to make mistakes, yet I still make them. It seems to me that surely I am not sanctified, or else I should be more perfect. Do not the Scriptures command us to be perfect even as our Father in heaven is perfect? I am not perfect; far from it. Really I
Robert Lee Berry—Adventures in the Land of Canaan

Being Made Archbishop of Armagh, He Suffers Many Troubles. Peace Being Made, from Being Archbishop of Armagh He Becomes Bishop of Down.
[Sidenote: 1129] 19. (12). Meanwhile[365] it happened that Archbishop Cellach[366] fell sick: he it was who ordained Malachy deacon, presbyter and bishop: and knowing that he was dying he made a sort of testament[367] to the effect that Malachy ought to succeed him,[368] because none seemed worthier to be bishop of the first see. This he gave in charge to those who were present, this he commanded to the absent, this to the two kings of Munster[369] and to the magnates of the land he specially enjoined
H. J. Lawlor—St. Bernard of Clairvaux's Life of St. Malachy of Armagh

Joshua
The book of Joshua is the natural complement of the Pentateuch. Moses is dead, but the people are on the verge of the promised land, and the story of early Israel would be incomplete, did it not record the conquest of that land and her establishment upon it. The divine purpose moves restlessly on, until it is accomplished; so "after the death of Moses, Jehovah spake to Joshua," i. 1. The book falls naturally into three divisions: (a) the conquest of Canaan (i.-xii.), (b) the settlement of the
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament

Links
Joshua 9:20 NIVJoshua 9:20 NLTJoshua 9:20 ESVJoshua 9:20 NASBJoshua 9:20 KJVJoshua 9:20 Bible AppsJoshua 9:20 ParallelBible Hub
Joshua 9:19
Top of Page
Top of Page