(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Revelation 20:7 Context: And after the thousand years, Satan will be released from his prison,
Revelation 20:7
Context
Satan Freed, Doomed

      7When the thousand years are completed, Satan will be released from his prison, 8and will come out to deceive the nations which are in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together for the war; the number of them is like the sand of the seashore. 9And they came up on the broad plain of the earth and surrounded the camp of the saints and the beloved city, and fire came down from heaven and devoured them. 10And the devil who deceived them was thrown into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are also; and they will be tormented day and night forever and ever.

Judgment at the Throne of God

      11Then I saw a great white throne and Him who sat upon it, from whose presence earth and heaven fled away, and no place was found for them. 12And I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and books were opened; and another book was opened, which is the book of life; and the dead were judged from the things which were written in the books, according to their deeds. 13And the sea gave up the dead which were in it, and death and Hades gave up the dead which were in them; and they were judged, every one of them according to their deeds. 14Then death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire. 15And if anyone’s name was not found written in the book of life, he was thrown into the lake of fire.



NASB ©1995

Parallel Verses
American Standard Version
And when the thousand years are finished, Satan shall be loosed out of his prison,

Douay-Rheims Bible
And when the thousand years shall be finished, Satan shall be loosed out of his prison, and shall go forth, and seduce the nations, which are over the four quarters of the earth, Gog, and Magog, and shall gather them together to battle, the number of whom is as the sand of the sea.

Darby Bible Translation
And when the thousand years have been completed, Satan shall be loosed from his prison,

English Revised Version
And when the thousand years are finished, Satan shall be loosed out of his prison,

Webster's Bible Translation
And when the thousand years have expired, Satan shall be loosed from his prison,

Weymouth New Testament
But when the thousand years are at an end, the Adversary will be released from his imprisonment,

World English Bible
And after the thousand years, Satan will be released from his prison,

Young's Literal Translation
And when the thousand years may be finished, the Adversary shall be loosed out of his prison,
Library
"But if the Spirit of Him that Raised up Jesus from the Dead Dwell in You, He that Raised up Christ from the Dead, Shall Also
Rom. viii. 11.--"But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you, he that raised up Christ from the dead, shall also quicken your mortal bodies by his Spirit that dwelleth in you." As there is a twofold death,--the death of the soul, and the death of the body--so there is a double resurrection, the resurrection of the soul from the power of sin, and the resurrection of the body from the grave. As the first death is that which is spiritual, then that which is bodily, so
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

Profanations of Good and Truth
I. Goods and Truths and Their Opposites The Divine good that goes forth from the Lord is united with His Divine truth, as heat from the sun is with light in the time of spring. But angels, who are recipients of the Divine good and Divine truth going forth from the Lord, are distinguished as celestial and spiritual. Those who receive more of the Lord's Divine good than of His Divine truth are called celestial angels; because these constitute the kingdom of the Lord that is called the celestial kingdom.
Emanuel Swedenborg—Spiritual Life and the Word of God

The Life of the Blessed in Heaven.
Having examined the glorious gifts with which the risen body is clothed, and seen that it perfects the soul in all her operations; understanding, moreover, that the glorified senses are to contribute their share to the happiness of man--we shall now consider the happy life of the blessed in heaven, including the resurrection. But, remember, it is not a new life that is now to occupy our thoughts. It is a continuation of the same life that was begun the moment the vision of God flashed upon the soul.
F. J. Boudreaux—The Happiness of Heaven

An Awful Contrast
"Then did they spit in his face."--Matthew 26:67. "And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away."--Revelation 20:11. GUIDED BY OUR TEXT in Matthew's Gospel, let us first go in thought to the palace of Caiaphas the high priest, and there let us, in deepest sorrow, realize the meaning of these terrible words: "Then did they spit in his face." There is more of deep and awful thunder in them than in the bolt that bursts overhead, there is
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 42: 1896

The Seventh vision "In Heaven"
H^7. Chap. xix. 1-16. The final heavenly Utterances and Actions. We now come to the last of the seven Visions seen "in Heaven," which is the subject of chap. xix. 1-16, giving us the final heavenly Utterances and Actions which lead up to, explain, and introduce the five concluding judgments which close up the things of Time, and pass on to what we call the Eternal State. This last Vision "in Heaven" is divided into two parts, each having its own independent construction. The first contains the words
E.W. Bullinger—Commentary on Revelation

The Sea of Sodom
The bounds of Judea, on both sides, are the sea; the western bound is the Mediterranean,--the eastern, the Dead sea, or the sea of Sodom. This the Jewish writers every where call, which you may not so properly interpret here, "the salt sea," as "the bituminous sea." In which sense word for word, "Sodom's salt," but properly "Sodom's bitumen," doth very frequently occur among them. The use of it was in the holy incense. They mingled 'bitumen,' 'the amber of Jordan,' and [an herb known to few], with
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica

A Few Sighs from Hell;
or, The Groans of the Damned Soul: or, An Exposition of those Words in the Sixteenth of Luke, Concerning the Rich Man and the Beggar WHEREIN IS DISCOVERED THE LAMENTABLE STATE OF THE DAMNED; THEIR CRIES, THEIR DESIRES IN THEIR DISTRESSES, WITH THE DETERMINATION OF GOD UPON THEM. A GOOD WARNING WORD TO SINNERS, BOTH OLD AND YOUNG, TO TAKE INTO CONSIDERATION BETIMES, AND TO SEEK, BY FAITH IN JESUS CHRIST, TO AVOID, LEST THEY COME INTO THE SAME PLACE OF TORMENT. Also, a Brief Discourse touching the
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

The Second
refers to Genesis iii., the promise being "Be thou faithful unto death, and I will give thee the crown of life." "He that overcometh shall not be hurt of the second death" (ii. 10, 11). The reference is to Genesis iii., where death first enters. But the promise goes beyond this; for it relates not merely to the death which came in with sin, but to the "second death," which is revealed in Rev. xx. 14; xxi. 8.
E.W. Bullinger—Commentary on Revelation

The Controversy Ended
At the close of the thousand years, Christ again returns to the earth. He is accompanied by the host of the redeemed and attended by a retinue of angels. As He descends in terrific majesty He bids the wicked dead arise to receive their doom. They come forth, a mighty host, numberless as the sands of the sea. What a contrast to those who were raised at the first resurrection! The righteous were clothed with immortal youth and beauty. The wicked bear the traces of disease and death. Every eye in that
Ellen Gould White—The Great Controversy

The Lapse of Time.
"Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest."--Eccles. ix. 10. Solomon's advice that we should do whatever our hand findeth to do with our might, naturally directs our thoughts to that great work in which all others are included, which will outlive all other works, and for which alone we really are placed here below--the salvation of our souls. And the consideration of this great work,
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII

Facing Life's Record
"I beheld," says the prophet Daniel, "till thrones were placed, and One that was Ancient of Days did sit: His raiment was white as snow, and the hair of His head like pure wool; His throne was fiery flames, and the wheels thereof burning fire. A fiery stream issued and came forth from before Him: thousand thousands ministered unto Him, and ten thousand times ten thousand stood before Him: the judgment was set, and the books were opened." Daniel 7:9, 10, R.V. Thus was presented to the prophet's vision
Ellen Gould White—The Great Controversy

Links
Revelation 20:7 NIVRevelation 20:7 NLTRevelation 20:7 ESVRevelation 20:7 NASBRevelation 20:7 KJVRevelation 20:7 Bible AppsRevelation 20:7 ParallelBible Hub
Revelation 20:6
Top of Page
Top of Page