(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Matthew 23:26 ESV: You blind Pharisee! First clean the inside of the cup and the plate, that the outside also may be clean.
Matthew 23:26
English Standard Version
You blind Pharisee! First clean the inside of the cup and the plate, that the outside also may be clean.

American Standard Version
Thou blind Pharisee, cleanse first the inside of the cup and of the platter, that the outside thereof may become clean also.

Berean Study Bible
Blind Pharisee! First clean the inside of the cup and dish, so that the outside may become clean as well.

Douay-Rheims Bible
Thou blind Pharisee, first make clean the inside of the cup and of the dish, that the outside may become clean.

English Revised Version
Thou blind Pharisee, cleanse first the inside of the cup and of the platter, that the outside thereof may become clean also.

King James Bible
Thou blind Pharisee, cleanse first that which is within the cup and platter, that the outside of them may be clean also.

World English Bible
You blind Pharisee, first clean the inside of the cup and of the platter, that its outside may become clean also.

Young's Literal Translation
'Blind Pharisee! cleanse first the inside of the cup and the plate, that the outside of them also may become clean.

Matthew 23:26 Additional Translations ...
Links
Matthew 23:26 NIV
Matthew 23:26 NLT
Matthew 23:26 ESV
Matthew 23:26 NASB
Matthew 23:26 NKJV
Matthew 23:26 KJV

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

Matthew 23:25
Top of Page
Top of Page