(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Greek: 1545. ἔκβασις (ekbasis) -- an exit, outcome
1545. ekbasis
Strong's Concordance
ekbasis: an exit, outcome
Original Word: ἔκβασις, εως, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: ekbasis
Phonetic Spelling: (ek'-bas-is)
Definition: an exit, outcome
Usage: (a) a way out, escape, (b) result, issue.
HELPS Word-studies

1545 ékbasis (from 1537 /ek, "out from and to" and bainō, "move forward, march") – properly, moving out from and to the outcome (new destination); departure; (figuratively) "the (successful) way out" which also goes on to what is new (desirable), i.e. the Lord's outcome (1 Cor 10:13; Heb 13:7).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from ekbainó
Definition
an exit, outcome
NASB Translation
result (1), way of escape (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1545: ἔκβασις

ἔκβασις, ἐκβασεως, (ἐκβαίνω);

1. an egress, way out (Homer, et al.): applied figuratively to the way of escape from temptation into which one εいぷしろんἰσέρχεται or εいぷしろんἰσφέρεται (see these words), 1 Corinthians 10:13.

2. in a sense foreign to secular authors, the issue ((cf. its objective sense e. g. Epictetus diss. 2, 7, 9)) equivalent to end: used of the end of life, Wis. 2:17; ἔκβασις τたうῆς ἀναστροφῆς τたうιいおたνにゅーωおめがνにゅー, in Hebrews 13:7, is not merely the end of their physical life, but the manner in which they closed a well-spent life as exhibited by their spirit in dying; cf. Delitzsch, at the passage.

Strong's Exhaustive Concordance
end, way to escape.

From a compound of ek and the base of basis (meaning to go out); an exit (literally or figuratively) -- end, way to escape.

see GREEK ek

see GREEK basis

Forms and Transliterations
εκβασιν έκβασιν ἔκβασιν εκβιάζεται εκβλαστάνει εκβλαστήσαι εκβλαστήσει εκβλαστήση εκβλύζωσιν εξεβησαν ἐξέβησαν εξεβιάζοντο ekbasin ékbasin exebesan exebēsan exébesan exébēsan
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Corinthians 10:13 N-AFS
GRK: κかっぱαあるふぁτたうνにゅー ἔκβασιν τたうοおみくろんῦ δύνασθαι
NAS: will provide the way of escape also,
KJV: make a way to escape, that ye
INT: also the escape that to be able

Hebrews 11:15 V-AIA-3P
GRK: φふぁい' ἧς ἐξέβησαν εいぷしろんἶχον ἂνにゅー
INT: from where they came out they might have had anyhow

Hebrews 13:7 N-AFS
GRK: ἀναθεωροῦντες τたうνにゅー ἔκβασιν τたうῆς ἀναστροφῆς
NAS: to you; and considering the result of their conduct,
KJV: considering the end of [their] conversation.
INT: considering the outcome of the way of life

Strong's Greek 1545
3 Occurrences


ἔκβασιν — 2 Occ.
ἐξέβησαν — 1 Occ.

















1544b
Top of Page
Top of Page