(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Greek: 4577. σειρά (seira) -- Cord, rope, chain
4577. seira
Berean Strong's Lexicon
seira: Cord, rope, chain

Original Word: σειρά
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: seira
Pronunciation: say-rah'
Phonetic Spelling: (si-rah')
Definition: Cord, rope, chain
Meaning: a chain.

Word Origin: Derived from the base of σείρω (seirō), meaning "to fasten" or "to bind."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - Strong's Hebrew 2256: חֶבֶל (chebel) - meaning cord, rope, or territory.

- Strong's Hebrew 5688: עֲבוֹת (avoth) - meaning thick rope or cord.

Usage: The Greek word "seira" refers to a physical object used for binding or fastening, such as a cord, rope, or chain. In the New Testament, it is used metaphorically to describe spiritual or moral bondage.

Cultural and Historical Background: In ancient times, cords and ropes were essential tools for daily life, used in agriculture, construction, and navigation. They were made from various materials, including flax, hemp, and animal hair. The imagery of a rope or chain was often used in literature and speech to symbolize strength, unity, or bondage.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
variant reading for siros, q.v.

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4577: σειρά

σειρά, σειράς, (εいぷしろんρろーωおめが, to fasten, bind together, (akin to Latinsero, series, servus, etc.); cf. Curtius, § 518), from Homer down;

a. a line, a rope.

b. a chain: σειραῖς ζόφου (A. V. to chains of darkness, i. e.) to darkness as if to chains, 2 Peter 2:4 R G (but Tr WH have σειροις, L T σιροις, which see in their place); μία ἁλύσει σκότους πάντες ἐδέθησαν, Wis. 17:17 (18).

STRONGS NT 4577: σειρόςσειρός, σειρου, , equivalent to σειρά, which see: 2 Peter 2:4 Tr WH. But σειρός, Latinsirus, in secular writings is a pit, an underground granary (e. g. Demosthenes, p. 100 at the end (where the Schol. τούς θησαυρούς καί τά ὀρυγματα νにゅー οおみくろんἷς κατετιθεντο τά σπέρματα σιρους ἐκάλουν οおみくろん θρακες καί οおみくろん Λίβυες); Diodorus Siculus 19, 44; cf. Suidas under the word σειροι; Valesius on Harpocration Lexicon, under the word μελίνη. See Field, Otium Norv. Pars iii., at the passage Accordingly R. V. text follows the critical editions (cf. σιρός) and renders pits of darkness).

STRONGS NT 4577: σιρόςσιρός, σしぐまιいおたρろーοおみくろんυうぷしろん, , equivalent to σειρός, which see: 2 Peter 2:4 L T.

Strong's Exhaustive Concordance
chain.

Probably from suro through its congener eiro (to fasten; akin to haireomai); a chain (as binding or drawing) -- chain.

see GREEK suro

see GREEK haireomai

Forms and Transliterations
σειραίς σしぐまεいぷしろんιいおたρろーαあるふぁῖς σειράν σειράς σειρήνες σειρήνων σειροις σしぐまεいぷしろんιいおたρろーοおみくろんῖς σειρομάσταις σειρομάστας σειρομάστην σειρομάστης σειρομάστων seirais seiraîs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Peter 2:4 N-DMP
GRK: ἐφείσατο ἀλらむだλらむだσειραῖς ζόφου ταρταρώσας
KJV: and delivered [them] into chains of darkness,
INT: spared but to chains of darkness having cast [them] to the deepest abyss

Strong's Greek 4577
1 Occurrence


σειραῖς — 1 Occ.

















4576
Top of Page
Top of Page