(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Hebrew: 4297. מֻטֶּה (mutteh) -- Staff, rod, branch
4297. mutteh
Berean Strong's Lexicon
mutteh: Staff, rod, branch

Original Word: מֻטֶּה
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: mutteh
Pronunciation: moot-teh'
Phonetic Spelling: (moot-teh')
Definition: Staff, rod, branch
Meaning: a stretching, distortion

Word Origin: Derived from the root נָטָה (natah), meaning "to stretch out" or "to extend."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often used in the Septuagint for "staff" or "rod" is ῥάβδος (rhabdos), Strong's Greek #4464.

Usage: The term "mutteh" is used in the Hebrew Bible to denote a staff or rod, often symbolizing authority, leadership, or support. It can also refer to a branch, indicating growth or extension. The word is used metaphorically to represent power or the means by which authority is exercised.

Cultural and Historical Background: In ancient Near Eastern cultures, a staff or rod was a common symbol of authority and leadership. Shepherds used staffs to guide and protect their flocks, and leaders or kings often carried rods as symbols of their power and responsibility. The staff was also a practical tool for walking and support, especially in rugged terrain.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from natah
Definition
that which is perverted, perverted justice
NASB Translation
perversion (1).

Brown-Driver-Briggs
מֻטֶּה noun [masculine] that which is perverted, justice (see √ Hiph`il 3 g); — only ׳וְהָעִיר מָֽלְאָה מ Ezekiel 9:9 (as above Ke Sm Da Berthol Toy RV > perverseness AV) > Co חָמָס (as Ezekiel 7:23).

Strong's Exhaustive Concordance
perverseness

From natah; a stretching, i.e. Distortion (figuratively, iniquity) -- perverseness.

see HEBREW natah

Forms and Transliterations
מֻטֶּ֑ה מטה muṭ·ṭeh mutTeh muṭṭeh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ezekiel 9:9
HEB: וְהָעִ֖יר מָלְאָ֣ה מֻטֶּ֑ה כִּ֣י אָמְר֗וּ
NAS: is full of perversion; for they say,
KJV: full of perverseness: for they say,
INT: and the city is full of perversion for say

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4297
1 Occurrence


muṭ·ṭeh — 1 Occ.
















4296
Top of Page
Top of Page