(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Deuteronomy 18:4 Interlinear: the first of thy corn, of thy new wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy flock, thou dost give to him;
Deuteronomy 18:4
7225 [e]   4
rê·šîṯ   4
רֵאשִׁ֨ית   4
The firstfruits   4
N‑fsc   4
  
 

 
 
 1715 [e]
də·ḡā·nə·ḵā
דְּגָֽנְךָ֜
of your grain
N‑msc | 2ms
  
 

 
 
 8492 [e]
tî·rō·šə·ḵā
תִּֽירֹשְׁךָ֣
and your new wine
N‑msc | 2ms
  
 

 
 
 3323 [e]
wə·yiṣ·hā·re·ḵā,
וְיִצְהָרֶ֗ךָ
and your oil
Conj‑w | N‑msc | 2ms
7225 [e]
wə·rê·šîṯ
וְרֵאשִׁ֛ית
and the first
Conj‑w | N‑fsc
1488 [e]
gêz
גֵּ֥ז
of the fleece
N‑msc
  
 

 
 
 6629 [e]
ṣō·nə·ḵā
צֹאנְךָ֖
of your sheep
N‑fsc | 2ms
5414 [e]
tit·ten-
תִּתֶּן־
you shall give
V‑Qal‑Imperf‑2ms
  
 
.
 
 
  
lōw
לּֽוֹ׃
him
Prep | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You are to give him the firstfruits of your grain, new wine, and oil, and the first sheared wool of your flock.

New American Standard Bible
"You shall give him the first fruits of your grain, your new wine, and your oil, and the first shearing of your sheep.

King James Bible
The firstfruit [also] of thy corn, of thy wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.
Parallel Verses
International Standard Version
Give them the first gatherings of your grain, wine, oil, and wool from the shearing of your flock.

American Standard Version
The first-fruits of thy grain, of thy new wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy sheep, shalt thou give him.

Young's Literal Translation
the first of thy corn, of thy new wine, and of thine oil, and the first of the fleece of thy flock, thou dost give to him;
Links
Deuteronomy 18:4Deuteronomy 18:4 NIVDeuteronomy 18:4 NLTDeuteronomy 18:4 ESVDeuteronomy 18:4 NASBDeuteronomy 18:4 KJVDeuteronomy 18:4 CommentariesDeuteronomy 18:4 Bible AppsDeuteronomy 18:4 Biblia ParalelaDeuteronomy 18:4 Chinese BibleDeuteronomy 18:4 French BibleDeuteronomy 18:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 18:3
Top of Page
Top of Page