Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleIf a foreigner resides with you and wants to celebrate the LORD’s Passover, every male in his household must be circumcised, and then he may participate; he will become like a native of the land. But no uncircumcised person may eat it.
New American Standard Bible"But if a stranger sojourns with you, and celebrates the Passover to the LORD, let all his males be circumcised, and then let him come near to celebrate it; and he shall be like a native of the land. But no uncircumcised person may eat of it.
King James BibleAnd when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to the LORD, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: for no uncircumcised person shall eat thereof. Parallel Verses International Standard VersionIf an alien who resides with you wants to observe the Passover to the LORD, every male in his household must be circumcised, and then he may come near to observe it. He is to be like a native of the land, but no uncircumcised person is to eat it.
American Standard VersionAnd when a stranger shall sojourn with thee, and will keep the passover to Jehovah, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one that is born in the land: but no uncircumcised person shall eat thereof.
Young's Literal Translation And when a sojourner sojourneth with thee, and hath made a passover to Jehovah, every male of his is to be circumcised, and then he doth come near to keep it, and he hath been as a native of the land, but any uncircumcised one doth not eat of it; Links Exodus 12:48 • Exodus 12:48 NIV • Exodus 12:48 NLT • Exodus 12:48 ESV • Exodus 12:48 NASB • Exodus 12:48 KJV • Exodus 12:48 Commentaries • Exodus 12:48 Bible Apps • Exodus 12:48 Biblia Paralela • Exodus 12:48 Chinese Bible • Exodus 12:48 French Bible • Exodus 12:48 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
![Exodus 12:47](https://biblehub.com/left.png) ![Exodus 12:49](https://biblehub.com/right.png) ![Top of Page](https://biblehub.com/botleft.png) ![Top of Page](https://biblehub.com/botright.png)
|