669 [e]   29 wə·’ep̄·ra·yim   29 וְאֶפְרַ֙יִם֙    29 And Ephraim   29 Conj‑w | N‑proper‑ms   29

3808 [e] lō לֹ֣א nor Adv‑NegPrt

3423 [e] hō·w·rîš, הוֹרִ֔ישׁ did drive out V‑Hifil‑Perf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3669 [e] hak·kə·na·‘ă·nî הַֽכְּנַעֲנִ֖י the Canaanite Art | N‑proper‑ms

3427 [e] hay·yō·wō·šêḇ הַיּוֹשֵׁ֣ב who dwelt Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

–

1507 [e] bə·ḡā·zer; בְּגָ֑זֶר in Gezer Prep‑b | N‑proper‑fs

3427 [e] way·yê·šeḇ וַיֵּ֧שֶׁב so dwelt Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

3669 [e] hak·kə·na·‘ă·nî הַֽכְּנַעֲנִ֛י the Canaanite Art | N‑proper‑ms

7130 [e] bə·qir·bōw בְּקִרְבּ֖וֹ among them Prep‑b | N‑msc | 3ms

.

1507 [e] bə·ḡā·zer. בְּגָֽזֶר׃ in Gezer Prep‑b | N‑proper‑fs

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
At that time Ephraim failed to drive out the Canaanites who were living in Gezer, so the Canaanites have lived among them in Gezer.

New American Standard Bible
Ephraim did not drive out the Canaanites who were living in Gezer; so the Canaanites lived in Gezer among them.

King James Bible
Neither did Ephraim drive out the Canaanites that dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them. International Standard Version
The army of the tribe of Ephraim did not expel the Canaanites who were living in Gezer, so the Canaanites lived in Gezer among them.

American Standard Version
And Ephraim drove not out the Canaanites that dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.

Young's Literal Translation
And Ephraim hath not dispossessed the Canaanite who is dwelling in Gezer, and the Canaanite dwelleth in its midst, in Gezer.Judges 1:29 • Judges 1:29 NIV • Judges 1:29 NLT • Judges 1:29 ESV • Judges 1:29 NASB • Judges 1:29 KJV • Judges 1:29 Commentaries • Judges 1:29 Bible Apps • Judges 1:29 Biblia Paralela • Judges 1:29 Chinese Bible • Judges 1:29 French Bible • Judges 1:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub