(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
Mark 10:4 Interlinear: and they said, 'Moses suffered to write a bill of divorce, and to put away.'
Bible
>
Interlinear
> Mark 10:4
◄
Mark 10:4
►
Mark 10 - Click for Chapter
4
3588
[e]
4
Hoi
4
Ο
おみくろん
ἱ
4
-
4
Art-NMP
1161
[e]
de
δ
でるた
ὲ
And
Conj
2036
[e]
eipan
ε
いぷしろん
ἶ
π
ぱい
α
あるふぁ
ν
にゅー
,
they said
V-AIA-3P
2010
[e]
Epetrepsen
Ἐπέτρεψεν
Permitted
V-AIA-3S
3475
[e]
Mōusēs
Μωϋσῆς
Moses
N-NMS
975
[e]
biblion
βιβλίον
a roll
N-ANS
647
[e]
apostasiou
ἀποστασίου
of divorce
N-GNS
1125
[e]
grapsai
γράψαι
,
to write
V-ANA
2532
[e]
kai
κ
かっぱ
α
あるふぁ
ὶ
and
Conj
630
[e]
apolysai
ἀπολῦ
σ
しぐま
α
あるふぁ
ι
いおた
.
to send [her] away
V-ANA
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They said
, “
Moses
permitted
us to write
divorce
papers
and
send her away
.”
New American Standard Bible
They said,
"Moses
permitted
[a man] TO WRITE
A CERTIFICATE
OF DIVORCE
AND SEND [her] AWAY."
King James Bible
And
they said,
Moses
suffered
to write
a bill
of divorcement,
and
to put [her] away.
Parallel Verses
International Standard Version
They said, "Moses allowed a man to write a certificate of divorce and to divorce her."
American Standard Version
And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.
Young's Literal Translation
and they said, 'Moses suffered to write a bill of divorce, and to put away.'
Links
Mark 10:4
•
Mark 10:4 NIV
•
Mark 10:4 NLT
•
Mark 10:4 ESV
•
Mark 10:4 NASB
•
Mark 10:4 KJV
•
Mark 10:4 Commentaries
•
Mark 10:4 Bible Apps
•
Mark 10:4 Biblia Paralela
•
Mark 10:4 Chinese Bible
•
Mark 10:4 French Bible
•
Mark 10:4 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub