(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
Numbers 19:11 Interlinear: 'He who is coming against the dead body of any man -- is unclean seven days;
Bible
>
Interlinear
> Numbers 19:11
◄
Numbers 19:11
►
Numbers 19 - Click for Chapter
5060
[e]
11
han·nō·ḡê·a‘
11
הַנֹּגֵ֥עַ
11
He who touches
11
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
11
4191
[e]
bə·mêṯ
בְּמֵ֖ת
the dead
Prep‑b | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
3605
[e]
lə·ḵāl
לְכָל־
of anyone
Prep‑l | N‑msc
5315
[e]
ne·p̄eš
נֶ֣פֶשׁ
body
N‑fs
120
[e]
’ā·ḏām;
אָדָ֑ם
man
N‑ms
2930
[e]
wə·ṭā·mê
וְטָמֵ֖א
and shall be unclean
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
7651
[e]
šiḇ·‘aṯ
שִׁבְעַ֥ת
seven
Number‑msc
.
3117
[e]
yā·mîm.
יָמִֽים׃
days
N‑mp
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
“
The
person who touches
any
human
corpse
will be unclean
for seven
days
.
New American Standard Bible
The one who touches
the corpse
of any
person
shall be unclean
for seven
days.
King James Bible
He that toucheth
the dead
body
of any man
shall be unclean
seven
days.
Parallel Verses
International Standard Version
"Whoever comes in contact with the body of a dead person is to remain unclean for seven days.
American Standard Version
He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days:
Young's Literal Translation
'He who is coming against the dead body of any man -- is unclean seven days;
Links
Numbers 19:11
•
Numbers 19:11 NIV
•
Numbers 19:11 NLT
•
Numbers 19:11 ESV
•
Numbers 19:11 NASB
•
Numbers 19:11 KJV
•
Numbers 19:11 Commentaries
•
Numbers 19:11 Bible Apps
•
Numbers 19:11 Biblia Paralela
•
Numbers 19:11 Chinese Bible
•
Numbers 19:11 French Bible
•
Numbers 19:11 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub