(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
Proverbs 15:2 Interlinear: The tongue of the wise maketh knowledge good, And the mouth of fools uttereth folly.
Bible
>
Interlinear
> Proverbs 15:2
◄
Proverbs 15:2
►
Proverbs 15 - Click for Chapter
3956
[e]
2
lə·šō·wn
2
לְשׁ֣וֹן
2
The tongue
2
N‑csc
2
2450
[e]
ḥă·ḵā·mîm
חֲ֭כָמִים
of the wise
Adj‑mp
–
3190
[e]
tê·ṭîḇ
תֵּיטִ֣יב
uses rightly
V‑Hifil‑Imperf‑3fs
1847
[e]
dā·‘aṯ;
דָּ֑עַת
knowledge
N‑fs
6310
[e]
ū·p̄î
וּפִ֥י
but the mouth
Conj‑w | N‑msc
3684
[e]
ḵə·sî·lîm,
כְ֝סִילִ֗ים
of fools
N‑mp
5042
[e]
yab·bî·a‘
יַבִּ֥יעַ
pours forth
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
.
200
[e]
’iw·we·leṯ.
אִוֶּֽלֶת׃
foolishness
N‑fs
Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The tongue
of the wise
makes knowledge
attractive
,
but
the mouth
of fools
blurts out
foolishness
.
New American Standard Bible
The tongue
of the wise
makes
knowledge
acceptable,
But the mouth
of fools
spouts
folly.
King James Bible
The tongue
of the wise
useth knowledge
aright:
but the mouth
of fools
poureth out
foolishness.
Parallel Verses
International Standard Version
The wise speak, presenting knowledge appropriately, but fools spout foolishness.
American Standard Version
The tongue of the wise uttereth knowledge aright; But the mouth of fools poureth out folly.
Young's Literal Translation
The tongue of the wise maketh knowledge good, And the mouth of fools uttereth folly.
Links
Proverbs 15:2
•
Proverbs 15:2 NIV
•
Proverbs 15:2 NLT
•
Proverbs 15:2 ESV
•
Proverbs 15:2 NASB
•
Proverbs 15:2 KJV
•
Proverbs 15:2 Commentaries
•
Proverbs 15:2 Bible Apps
•
Proverbs 15:2 Biblia Paralela
•
Proverbs 15:2 Chinese Bible
•
Proverbs 15:2 French Bible
•
Proverbs 15:2 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub