1288 [e]   7 ’ă·ḇā·rêḵ,   7 אֲבָרֵ֗ךְ    7 I will bless   7 V‑Piel‑Imperf‑1cs   7

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

3068 [e] Yah·weh יְ֭הוָה Yahweh N‑proper‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר who Pro‑r

–

3289 [e] yə·‘ā·ṣā·nî; יְעָצָ֑נִי has given me counsel V‑Qal‑Perf‑3ms | 1cs

637 [e] ’ap̄- אַף־ also Conj

3915 [e] lê·lō·wṯ, לֵ֝יל֗וֹת in the night [seasons] N‑mp

3256 [e] yis·sə·rū·nî יִסְּר֥וּנִי instructs me V‑Piel‑Perf‑3cp | 1cs

.

3629 [e] ḵil·yō·w·ṯāy. כִלְיוֹתָֽי׃ My heart N‑fpc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
I will praise the LORD who counsels me — even at night my conscience instructs me.

New American Standard Bible
I will bless the LORD who has counseled me; Indeed, my mind instructs me in the night.

King James Bible
I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons. International Standard Version
I will bless the LORD who has counseled me; indeed, my conscience instructs me during the night.

American Standard Version
I will bless Jehovah, who hath given me counsel; Yea, my heart instructeth me in the night seasons.

Young's Literal Translation
I bless Jehovah who hath counselled me; Also in the nights my reins instruct me.Psalm 16:7 • Psalm 16:7 NIV • Psalm 16:7 NLT • Psalm 16:7 ESV • Psalm 16:7 NASB • Psalm 16:7 KJV • Psalm 16:7 Commentaries • Psalm 16:7 Bible Apps • Psalm 16:7 Biblia Paralela • Psalm 16:7 Chinese Bible • Psalm 16:7 French Bible • Psalm 16:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub