Verse (Click for Chapter) New International Version “’In this Year of Jubilee everyone is to return to their own property. New Living Translation In the Year of Jubilee each of you may return to the land that belonged to your ancestors. English Standard Version “In this year of jubilee each of you shall return to his property. Berean Standard Bible In this Year of Jubilee, each of you shall return to his own property. King James Bible In the year of this jubile ye shall return every man unto his possession. New King James Version ‘In this Year of Jubilee, each of you shall return to his possession. New American Standard Bible ‘On this year of jubilee each of you shall return to his own property. NASB 1995 ‘On this year of jubilee each of you shall return to his own property. NASB 1977 ‘On this year of jubilee each of you shall return to his own property. Legacy Standard Bible ‘On this year of jubilee, each of you shall return to his own possession of land. Amplified Bible ‘In this Year of Jubilee each of you shall return to his own [ancestral] property. Christian Standard Bible “In this Year of Jubilee, each of you will return to his property. Holman Christian Standard Bible In this Year of Jubilee, each of you will return to his property. American Standard Version In this year of jubilee ye shall return every man unto his possession. Aramaic Bible in Plain English In this year of restoration also return a man to his inheritance. Brenton Septuagint Translation In the year of the release even the jubilee of it, shall each one return to his possession. Contemporary English Version During this year, all property must go back to its original owner. Douay-Rheims Bible In the year of the jubilee all shall return to their possessions. English Revised Version In this year of jubile ye shall return every man unto his possession. GOD'S WORD® Translation "In this jubilee year every slave will be freed in order to return to his property. Good News Translation In this year all property that has been sold shall be restored to its original owner. International Standard Version "During this year of jubilee, each person is to return to his own land that he has inherited. JPS Tanakh 1917 In this year of jubilee ye shall return every man unto his possession. Literal Standard Version you return each to his possession in this Year of the Jubilee. Majority Standard Bible In this Year of Jubilee, each of you shall return to his own property. New American Bible In this year of jubilee, then, each of you shall return to your own property. NET Bible "'In this year of jubilee you must each return to your property. New Revised Standard Version In this year of jubilee you shall return, every one of you, to your property. New Heart English Bible "'In this Year of Jubilee each of you shall return to his property. Webster's Bible Translation In the year of this jubilee ye shall return every man to his possession. World English Bible “‘In this Year of Jubilee each of you shall return to his property. Young's Literal Translation in the year of this jubilee ye turn back each unto his possession. Additional Translations ... Audio Bible Context Return of Property13In this Year of Jubilee, each of you shall return to his own property. 14If you make a sale to your neighbor or a purchase from him, you must not take advantage of each other.… Cross References Leviticus 25:10 So you are to consecrate the fiftieth year and proclaim liberty in the land for all its inhabitants. It shall be your Jubilee, when each of you is to return to his property and to his clan. Leviticus 25:12 For it is a Jubilee; it shall be holy to you. You may eat only the crops taken directly from the field. Leviticus 25:28 But if he cannot obtain enough to repay him, what he sold will remain in possession of the buyer until the Year of Jubilee. In the Jubilee, however, it is to be released, so that he may return to his property. Leviticus 25:54 Even if he is not redeemed in any of these ways, he and his children shall be released in the Year of Jubilee. Leviticus 27:24 In the Year of Jubilee the field shall return to the one from whom it was bought--the original owner of the land. Treasury of Scripture In the year of this jubilee you shall return every man to his possession. Leviticus 25:10 And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubile unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family. Leviticus 27:17-24 If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand… Numbers 36:4 And when the jubile of the children of Israel shall be, then shall their inheritance be put unto the inheritance of the tribe whereunto they are received: so shall their inheritance be taken away from the inheritance of the tribe of our fathers. Jump to Previous Heritage Jubilee Possession Property TurnJump to Next Heritage Jubilee Possession Property TurnLeviticus 25 1. the Sabbath of the seventh year8. The jubilee in the fiftieth year 14. Of oppression 18. A blessing of obedience 23. The redemption of land 29. Of houses 35. Compassion to the poor 39. The usage of bondmen 47. The redemption of servants (13) Ye shall return every man unto his possession.--In the year of jubile every man is to be restored to his landed property, whether he had disposed of it by sale or by gift.Verses 13-17. - The Israelites were only tenants of God. They might regard themselves as owners for fifty years, but at the end of every fifty years the land was to come back to him to whom the Lord had assigned it, or to his representative. It might be bought and sold on that understanding, the value of the purchase being four. d by reckoning the price of the harvests up to the next jubilee day; but in this period only "the years of the fruits" were to be counted, that is, the sabbatical years, in which there would be no harvests, were to be deducted. Ye shall not therefore oppress (or overreach) one another by demanding more for the hind than would be its just value under the limitation of the jubilee law. Parallel Commentaries ... Hebrew In thisהַזֹּ֑את (haz·zōṯ) Article | Pronoun - feminine singular Strong's 2063: Hereby in it, likewise, the one other, same, she, so much, such deed, that, Year בִּשְׁנַ֥ת (biš·naṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 8141: A year of Jubilee, הַיּוֹבֵ֖ל (hay·yō·w·ḇêl) Article | Noun - masculine singular Strong's 3104: A ram, ram's horn (a wind instrument) each אִ֖ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person of you shall return תָּשֻׁ֕בוּ (tā·šu·ḇū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural Strong's 7725: To turn back, in, to retreat, again to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to his own property. אֲחֻזָּתֽוֹ׃ (’ă·ḥuz·zā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 272: Something seized, a possession Links Leviticus 25:13 NIVLeviticus 25:13 NLT Leviticus 25:13 ESV Leviticus 25:13 NASB Leviticus 25:13 KJV Leviticus 25:13 BibleApps.com Leviticus 25:13 Biblia Paralela Leviticus 25:13 Chinese Bible Leviticus 25:13 French Bible Leviticus 25:13 Catholic Bible OT Law: Leviticus 25:13 In this Year of Jubilee each (Le Lv Lev.) |
    |