(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Numbers 10:26 Pagiel son of Ocran was over the division of the tribe of Asher,
Numbers 10:26
New International Version
Pagiel son of Okran was over the division of the tribe of Asher,

New Living Translation
They were joined by the troops of the tribe of Asher, led by Pagiel son of Ocran,

English Standard Version
And over the company of the tribe of the people of Asher was Pagiel the son of Ochran.

Berean Standard Bible
Pagiel son of Ocran was over the division of the tribe of Asher,

King James Bible
And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ocran.

New King James Version
Over the army of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ocran.

New American Standard Bible
and Pagiel the son of Ochran over the tribal army of the sons of Asher;

NASB 1995
and Pagiel the son of Ochran over the tribal army of the sons of Asher;

NASB 1977
and Pagiel the son of Ochran over the tribal army of the sons of Asher;

Legacy Standard Bible
and Pagiel the son of Ochran over the tribal army of the sons of Asher;

Amplified Bible
and Pagiel the son of Ochran was [commander] over the tribal army of the sons of Asher,

Christian Standard Bible
Pagiel son of Ochran was over the division of the tribe of Asher’s descendants,

Holman Christian Standard Bible
Pagiel son of Ochran was over the division of the tribe of Asher,

American Standard Version
And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ochran.

Contemporary English Version
Pagiel son of Ochran was the leader of the Asher tribe,

English Revised Version
And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ochran.

GOD'S WORD® Translation
Pagiel, son of Ochran, commanded the army of Asher.

Good News Translation
Pagiel son of Ochran was in command of the tribe of Asher,

International Standard Version
Ochran's son Pagiel was in charge of the tribe of Asher.

Majority Standard Bible
Pagiel son of Ocran was over the division of the tribe of Asher,

NET Bible
Over the company of the tribe of the Asherites was Pagiel son of Ocran,

New Heart English Bible
Pagiel the son of Ochran was over the army of the tribe of the people of Asher.

Webster's Bible Translation
And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ocran.

World English Bible
Pagiel the son of Ochran was over the army of the tribe of the children of Asher.
Literal Translations
Literal Standard Version
And over the host of the tribe of the sons of Asher [is] Pagiel son of Ocran.

Young's Literal Translation
And over the host of the tribe of the sons of Asher is Pagiel son of Ocran.

Smith's Literal Translation
And over the army of the tribe of the sons of Asher, Pagiel, the son of Ocran.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And in the tribe of the sons of Aser, the prince was Phegiel the son of Ochran.

Catholic Public Domain Version
And in the tribe of the sons of Asher, the leader was Pagiel the son of Ochran.

New American Bible
with Pagiel, son of Ochran, over the company of the tribe of Asherites,

New Revised Standard Version
Over the company of the tribe of Asher was Pagiel son of Ochran,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ocran.

Peshitta Holy Bible Translated
And the Prince of the host of the tribe of Ashayr: Pagayl son of Akran.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ochran.

Brenton Septuagint Translation
And over the forces of the tribe of the sons of Aser, was Phageel the son of Echran.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
From Sinai to Paran
25Finally, the divisions of the camp of Dan set out under their standard, serving as the rear guard for all units, with Ahiezer son of Ammishaddai in command. 26Pagiel son of Ocran was over the division of the tribe of Asher, 27and Ahira son of Enan was over the division of the tribe of Naphtali.…

Cross References
Exodus 13:21-22
And the LORD went before them in a pillar of cloud to guide their way by day, and in a pillar of fire to give them light by night, so that they could travel by day or night. / Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place before the people.

Exodus 40:36-38
Whenever the cloud was lifted from above the tabernacle, the Israelites would set out through all the stages of their journey. / If the cloud was not lifted, they would not set out until the day it was taken up. / For the cloud of the LORD was over the tabernacle by day, and fire was in the cloud by night, in the sight of all the house of Israel through all their journeys.

Deuteronomy 1:33
who went before you on the journey, in the fire by night and in the cloud by day, to seek out a place for you to camp and to show you the road to travel.

Nehemiah 9:19
You in Your great compassion did not forsake them in the wilderness. By day the pillar of cloud never turned away from guiding them on their path; and by the night the pillar of fire illuminated the way they should go.

Psalm 78:14
He led them with a cloud by day and with a light of fire all night.

Psalm 105:39
He spread a cloud as a covering and a fire to light up the night.

Isaiah 4:5
Then the LORD will create over all of Mount Zion and over her assemblies a cloud of smoke by day and a glowing flame of fire by night. For over all the glory there will be a canopy,

Isaiah 63:12-14
who sent His glorious arm to lead them by the right hand of Moses, who divided the waters before them to gain for Himself everlasting renown, / who led them through the depths like a horse in the wilderness, so that they did not stumble? / Like cattle going down to the valley, the Spirit of the LORD gave them rest. You led Your people this way to make for Yourself a glorious name.

1 Corinthians 10:1-2
I do not want you to be unaware, brothers, that our forefathers were all under the cloud, and that they all passed through the sea. / They were all baptized into Moses in the cloud and in the sea.

Hebrews 11:29
By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to follow, they were drowned.

Revelation 7:15-17
For this reason, they are before the throne of God and serve Him day and night in His temple; and the One seated on the throne will spread His tabernacle over them. / ‘Never again will they hunger, and never will they thirst; nor will the sun beat down upon them, nor any scorching heat.’ / For the Lamb in the center of the throne will be their shepherd. ‘He will lead them to springs of living water,’ and ‘God will wipe away every tear from their eyes.’”

John 1:14
The Word became flesh and made His dwelling among us. We have seen His glory, the glory of the one and only Son from the Father, full of grace and truth.

John 14:16-17
And I will ask the Father, and He will give you another Advocate to be with you forever— / the Spirit of truth. The world cannot receive Him, because it neither sees Him nor knows Him. But you do know Him, for He abides with you and will be in you.

Acts 2:1-4
When the day of Pentecost came, they were all together in one place. / Suddenly a sound like a mighty rushing wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting. / They saw tongues like flames of fire that separated and came to rest on each of them. ...

Acts 13:2-4
While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.” / And after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off. / So Barnabas and Saul, sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia and sailed from there to Cyprus.


Treasury of Scripture

And over the host of the tribe of the children of Asher was Pagiel the son of Ocran.

Pagiel

Numbers 1:13
Of Asher; Pagiel the son of Ocran.

Numbers 7:72
On the eleventh day Pagiel the son of Ocran, prince of the children of Asher, offered:

Jump to Previous
Army Asher Children Division Head Host Pa'giel Tribal Tribe
Jump to Next
Army Asher Children Division Head Host Pa'giel Tribal Tribe
Numbers 10
1. The use of the silver trumpets
11. The Israelites move from Sinai to Paran
14. The order of their march
29. Hobab is entreated by Moses not to leave them
33. The blessing of Moses at the removing and resting of the ark














and the leader of the tribe of the sons of Zebulun
and the leader
The term "leader" in this context refers to a person of authority and responsibility within the tribe. In Hebrew, the word often used is "נָשִׂיא" (nasi), which denotes a prince or chief. This role was crucial for maintaining order and direction among the Israelites during their wilderness journey. The leader was not only a figurehead but also a spiritual guide, ensuring that the tribe adhered to the laws and commandments given by God. This reflects the importance of godly leadership in guiding communities according to divine principles.

of the tribe
The word "tribe" refers to one of the twelve divisions of the Israelites, each descending from one of the sons of Jacob. In Hebrew, the word is "שֵׁבֶט" (shevet), which can also mean "staff" or "scepter," symbolizing authority and unity. The tribes were central to the identity and organization of the Israelite people, each with its own unique role and heritage. This structure highlights the diversity within unity that God designed for His people, teaching us the value of community and shared purpose.

of the sons of Zebulun
Zebulun was one of the twelve sons of Jacob, and his descendants formed one of the tribes of Israel. The name "Zebulun" in Hebrew, "זְבוּלֻן" (Zevulun), is often associated with the idea of dwelling or habitation. Historically, the tribe of Zebulun was known for its maritime activities and trade, as indicated in Genesis 49:13, where Jacob prophesies that Zebulun "will live by the seashore and become a haven for ships." This reflects the tribe's role in commerce and interaction with other cultures, symbolizing the outreach and influence that God's people are called to have in the world.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Pagiel
פַּגְעִיאֵ֖ל (paḡ·‘î·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6295: Pagiel -- 'occurrence of God', an Asherite

son
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Ocran
עָכְרָֽן׃ (‘ā·ḵə·rān)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 5918: Ochran -- an Asherite

was over
וְעַל־ (wə·‘al-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the division
צְבָ֔א (ṣə·ḇā)
Noun - common singular construct
Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

of the tribe
מַטֵּ֖ה (maṭ·ṭêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribe

of Asher,
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 1121: A son


Links
Numbers 10:26 NIV
Numbers 10:26 NLT
Numbers 10:26 ESV
Numbers 10:26 NASB
Numbers 10:26 KJV

Numbers 10:26 BibleApps.com
Numbers 10:26 Biblia Paralela
Numbers 10:26 Chinese Bible
Numbers 10:26 French Bible
Numbers 10:26 Catholic Bible

OT Law: Numbers 10:26 Pagiel the son of Ochran was over (Nu Num.)
Numbers 10:25
Top of Page
Top of Page