(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Acts 4 Tischendorf 8th Edition
ΠΡΑΞΕΙΣ 4
Acts 4 Tischendorf 8th Edition

1Λαλούντων δでるたαあるふぁτたうνにゅー πぱいρろーὸς τたうνにゅー λらむだαあるふぁνにゅー ἐπέστησαν αあるふぁτたうοおみくろんῖς οおみくろんἱ ἱερεῖς κかっぱαあるふぁὶ ὁ στρατηγὸς τたうοおみくろんῦ ἱεροῦ κかっぱαあるふぁοおみくろんἱ Σαδδουκαῖοおみくろんιいおた, 2διαπονούμενοι δでるたιいおたτたうὸ διδάσκειν αあるふぁτたうοおみくろんὺς τたうνにゅー λらむだαあるふぁνにゅー κかっぱαあるふぁὶ καταγγέλλειν ἐνにゅー τたうῷ Ἰησοῦ τたうνにゅー ἀνάστασιν τたうνにゅーκかっぱ νにゅーεいぷしろんκかっぱρろーνにゅー, 3κかっぱαあるふぁὶ ἐπέβαλον αあるふぁτたうοおみくろんῖς τたうὰς χかいεいぷしろんῖρας κかっぱαあるふぁὶ ἔθεντο εいぷしろんἰς τήρησιν εいぷしろんἰς τたうνにゅー αあるふぁὔριον· ἦνにゅー γがんまρろー ἑσπέρα ἤδでるたηいーた. 4πολλοὶ δでるたτたうνにゅー ἀκουσάντων τたうνにゅー λόγον ἐπίστευσαν, κかっぱαあるふぁὶ ἐγενήθη ἀριθμὸς τたうνにゅー ἀνδρῶνにゅー χιλιάδες πέντε.

5Ἐγένετο δでるたὲ ἐπぱいτたうνにゅー αあるふぁὔριον συναχθῆνにゅーαあるふぁιいおた αあるふぁτたうνにゅー τたうοおみくろんὺς ἄρχοντας κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんὺς πρεσβυτέρους κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんὺς γραμματεῖς εいぷしろんἰς Ἱερουσαλήμ 6κかっぱαあるふぁὶ Ἄννας ὁ ἀρχιερεὺς κかっぱαあるふぁὶ Καϊάφας κかっぱαあるふぁὶ Ἰωάννης κかっぱαあるふぁὶ Ἀλέξανδρος κかっぱαあるふぁὶ ὅσοι ἦσしぐまαあるふぁνにゅーκかっぱ γένους ἀρχιερατικοῦ 7κかっぱαあるふぁὶ στήσαντες αあるふぁτたうοおみくろんὺς ἐνにゅー τたうῷ μέσῳ ἐπυνθάνοντο, ἐνにゅー ποίᾳ δυνάμει ἢ ἐνにゅー ποίῳ ὀνόματι τたうοおみくろんτたうοおみくろん ἐποιήσατε ὑμみゅーεいぷしろんῖς; 8τότε Πέτρος πλησθεὶς πνεύματος ἁγίου εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー πぱいρろーὸς αあるふぁὐτούς, ἄρχοντες τたうοおみくろんῦ λαοῦ κかっぱαあるふぁὶ πρεσβύτεροι, 9εいぷしろんἰ ἡμみゅーεいぷしろんῖς σήμερον ἀνακρινόμεθα ἐπぱいεいぷしろんὐεργεσίᾳ ἀνθρώπου ἀσθενοῦς, ἐνにゅー τίνι οおみくろんὗτος σέσωται, 10γがんまνにゅーωおめがσしぐまτたうνにゅーσしぐまτたうωおめが πぱいσしぐまιいおたνにゅーμみゅーνにゅー κかっぱαあるふぁὶ παντὶ τたうλらむだαあるふぁῷ Ἰσραὴλらむだτたうιいおたνにゅー τたうῷ ὀνόματι Ἰησοῦ Χριστοῦ τたうοおみくろんῦ Ναζωραίου, ὃνにゅーμみゅーεいぷしろんῖς ἐσταυρώσατε, ὃνにゅーθしーたεいぷしろんὸς ἤγειρεν ἐκかっぱ νにゅーεいぷしろんκかっぱρろーνにゅー, ἐνにゅー τούτῳ οおみくろんὗτος παρέστηκεν ἐνώπιον ὑμみゅーνにゅー ὑγιής. 11οおみくろんὗτός ἐστιν ὁ λίθος ὁ ἐξουθενηθεὶς ὑφふぁい' ὑμみゅーνにゅー τたうνにゅー οおみくろんἰκοδόμων, ὁ γενόμενος εいぷしろんἰς κかっぱεいぷしろんφふぁいαあるふぁλらむだνにゅー γωνίας. 12κかっぱαあるふぁοおみくろんκかっぱ ἔστιν ἐνにゅーλらむだλらむだοおみくろんδでるたεいぷしろんνにゅーὶ ἡ σωτηρία, οおみくろんδでるたγがんまρろー ὄνομά ἐστιν ἕτερον ὑπぱいτたうνにゅー οおみくろんὐρανὸνにゅー τたうὸ δεδομένον ἐνにゅー ἀνθρώποις ἐνにゅーδでるたεいぷしろんῖ σωθῆνにゅーαあるふぁιいおたμみゅーᾶς.

13Θεωροῦντες δでるたτたうνにゅー τたうοおみくろんῦ Πέτρου παρρησίαν κかっぱαあるふぁὶ Ἰωάννου, κかっぱαあるふぁὶ καταλαβόμενοι ὅτたうιいおた ἄνθρωποι ἀγράμματοί εいぷしろんσしぐまιいおたνにゅー κかっぱαあるふぁὶ ἰδでるたιいおたτたうαあるふぁιいおた, ἐθαύμαζον ἐπεγίνωσκόν τたうεいぷしろん αあるふぁτたうοおみくろんὺς ὅτたうιいおた σしぐまνにゅー τたうῷ Ἰησοῦ ἦσしぐまαあるふぁνにゅー· 14τόν τたうεいぷしろん ἄνθρωπον βλέποντες σしぐまνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς ἑσしぐまτたうτたうαあるふぁ τたうνにゅー τεθεραπευμένον οおみくろんδでるたνにゅー εいぷしろんἶχον ἀντειπεῖνにゅー. 15κελεύσαντες δでるたαあるふぁτたうοおみくろんὺς ἔξくしーωおめが τたうοおみくろんῦ συνεδρίου ἀπελθεῖνにゅー συνέβαλλον πぱいρろーὸς ἀλλήλους 16λέγοντες, τί ποιήσωμεν τたうοおみくろんῖς ἀνθρώποις τούτοις; ὅτたうιいおた μみゅーνにゅー γがんまρろー γがんまνにゅーωおめがσしぐまτたうνにゅー σしぐまηいーたμみゅーεいぷしろんοおみくろんνにゅー γέγονεν δでるたιいおた' αあるふぁτたうνにゅー πぱいσしぐまιいおたνにゅー τたうοおみくろんῖς κατοικοῦσしぐまιいおたνにゅー Ἱερουσαλὴμみゅー φανερόν, κかっぱαあるふぁοおみくろんὐ δυνάμεθα ἀρνεῖσθαι· 17λらむだλらむだ' ἵνにゅーαあるふぁ μみゅーὴ ἐπぱいὶ πλεῖοおみくろんνにゅー διανεμηθῇ εいぷしろんἰς τたうνにゅー λαόν, ἀπειλησώμεθα αあるふぁτたうοおみくろんῖς μηκέτι λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんνにゅーπぱいτたうῷ ὀνόματι τούτῳ μηδενὶ ἀνθρώπων. 18κかっぱαあるふぁὶ καλέσαντες αあるふぁτたうοおみくろんὺς παρήγγειλαν καθόλου μみゅーὴ φθέγγεσθαι μみゅーηいーたδでるたὲ διδάσκειν ἐπぱいτたうῷ ὀνόματι τたうοおみくろんῦ Ἰησοῦ. 19δでるたὲ Πέτρος κかっぱαあるふぁὶ Ἰωάννης ἀποκριθέντες εいぷしろんπぱいοおみくろんνにゅー πぱいρろーὸς αあるふぁὐτούς· εいぷしろんἰ δίκαιόν ἐστιν ἐνώπιον τたうοおみくろんῦ θεοῦ ὑμみゅーνにゅー ἀκούειν μみゅーᾶλλον ἢ τたうοおみくろんῦ θεοῦ, κρίνατε· 20οおみくろんὐ δυνάμεθα γがんまρろーμみゅーεいぷしろんῖς ἃ εいぷしろんἴδαμεν κかっぱαあるふぁὶ ἠκούσαμεν μみゅーὴ λαλεῖνにゅー. 21οおみくろんδでるたὲ προσαπειλησάμενοι ἀπέλυσαν αあるふぁὐτούς, μみゅーηいーたδでるたνにゅー εいぷしろんὑρίσκοντες τたうπぱいῶς κολάσωνται αあるふぁὐτούς, δでるたιいおたτたうνにゅー λαόν, ὅτたうιいおた πάντες ἐδόξαζον τたうνにゅー θしーたεいぷしろんνにゅーπぱいτたうῷ γεγονότι· 22τたうνにゅー γがんまρろーνにゅー πλειόνων τεσσεράκοντα ὁ ἄνθρωπος ἐφふぁい' ὃνにゅー γεγόνει τたうὸ σημεῖοおみくろんνにゅー τたうοおみくろんτたうοおみくろん τたうῆς ἰάσεως.

23Ἀπολυθέντες δでるたὲ ἦλθον πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς ἰδίους κかっぱαあるふぁὶ ἀπήγγειλαν ὅσしぐまαあるふぁ πぱいρろーὸς αあるふぁτたうοおみくろんὺς οおみくろんἱ ἀρχιερεῖς κかっぱαあるふぁοおみくろんἱ πρεσβύτεροι εいぷしろんπぱいαあるふぁνにゅー. 24οおみくろんδでるたὲ ἀκούσαντες ὁμοθυμαδὸνにゅーρろーαあるふぁνにゅー φふぁいωおめがνにゅーνにゅー πぱいρろーὸς τたうνにゅー θしーたεいぷしろんνにゅー κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいαあるふぁνにゅー, δέσποτα, σしぐまὺ ὁ ποιήσας τたうνにゅー οおみくろんὐρανὸνにゅー κかっぱαあるふぁτたうνにゅー γがんまνにゅー κかっぱαあるふぁτたうνにゅー θάλασσαν κかっぱαあるふぁὶ πάντα τたうὰ ἐνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς,

25τたうοおみくろんῦ πατρὸς ἡμみゅーνにゅー δでるたιいおたὰ πνεύματος ἁγίου στόματος Δでるたαあるふぁυうぷしろんεいぷしろんδでるた παιδός σしぐまοおみくろんυうぷしろん εいぷしろんἰπών, ἱνατί ἐφρύαξαν ἔθしーたνにゅーηいーた κかっぱαあるふぁὶ λαοὶ ἐμελέτησαν κενά;

26παρέστησαν οおみくろんἱ βασιλεῖς τたうῆς γがんまῆς κかっぱαあるふぁοおみくろんἱ ἄρχοντες συνήχθησαν ἐπぱいτたうαあるふぁτたうὸ κατὰ τたうοおみくろんῦ κυρίου κかっぱαあるふぁὶ κατὰ τたうοおみくろんῦ Χριστοῦ αあるふぁτたうοおみくろんῦ.

27συνήχθησαν γがんまρろーπぱい' ἀληθείας ἐνにゅー τたうῇ πόλει ταύτῃ ἐπぱいτたうνにゅー ἅγιον πぱいαあるふぁῖδά σしぐまοおみくろんυうぷしろん Ἰησοῦνにゅー, ὃνにゅー ἔχρισας, Ἡρろーῴδης τたうεいぷしろん κかっぱαあるふぁὶ Πόντιος Πぱいεいぷしろんιいおたλらむだᾶτος σしぐまνにゅー ἔθνεσιν κかっぱαあるふぁὶ λαοῖς Ἰσραήλ, 28πぱいοおみくろんιいおたῆσαι ὅσしぐまαあるふぁ ἡ χείρ σしぐまοおみくろんυうぷしろん κかっぱαあるふぁὶ ἡ βουλή σしぐまοおみくろんυうぷしろん προώρισεν γενέσθαι. 29κかっぱαあるふぁτたうνにゅーνにゅー, κύριε, ἔπιδε ἐπぱいτたうὰς ἀπειλὰς αあるふぁτたうνにゅー, κかっぱαあるふぁδでるたὸς τたうοおみくろんῖς δούλοις σしぐまοおみくろんυうぷしろん μみゅーεいぷしろんτたうὰ παρρησίας πάσης λらむだαあるふぁλらむだεいぷしろんνにゅー τたうνにゅー λόγον σしぐまοおみくろんυうぷしろん, 30νにゅー τたうτたうνにゅー χかいεいぷしろんῖρά σしぐまοおみくろんυうぷしろん ἐκτείνειν σしぐまεいぷしろん εいぷしろんἰς ἴασιν κかっぱαあるふぁὶ σημεῖαあるふぁ κかっぱαあるふぁὶ τέρατα γίνεσθαι δでるたιいおたτたうοおみくろんῦ ὀνόματος τたうοおみくろんῦ ἁγίου παιδός σしぐまοおみくろんυうぷしろん Ἰησοῦ. 31κかっぱαあるふぁὶ δεηθέντων αあるふぁτたうνにゅー ἐσαλεύθη ὁ τόπος ἐνにゅー ᾧ ἦσしぐまαあるふぁνにゅー συνηγμένοι, κかっぱαあるふぁὶ ἐπλήσθησαν ἅπαντες τたうοおみくろんῦ ἁγίου πνεύματος, κかっぱαあるふぁὶ ἐλάλουν τたうνにゅー λόγον τたうοおみくろんῦ θεοῦ μετὰ παρρησίας.

32Τたうοおみくろんδでるたὲ πλήθους τたうνにゅー πιστευσάντων ἦνにゅー καρδία κかっぱαあるふぁὶ ψυχὴ μία, κかっぱαあるふぁοおみくろんδでるたεいぷしろんἷς τたうιいおた τたうνにゅー ὑπαρχόντων αあるふぁτたうῷ ἔλεγεν ἴδιον εいぷしろんνにゅーαあるふぁιいおた, ἀλらむだλらむだ' ἦνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς ἅπαντα κοινά. 33κかっぱαあるふぁὶ δυνάμει μεγάλῃ ἀπεδίδουν τたうὸ μαρτύριον οおみくろんἱ ἀπόστολοι τたうῆς ἀναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ τたうοおみくろんῦ κυρίου, χάρις τたうεいぷしろん μεγάλη ἦνにゅーπぱいὶ πάντας αあるふぁὐτούς. 34οおみくろんδでるたγがんまρろー ἐνδεής τις ἦνにゅーνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς· ὅσしぐまοおみくろんιいおた γがんまρろー κτήτορες χωρίων ἢ οおみくろんκかっぱιいおたνにゅーπぱいῆρχον, πωλοῦντες ἔφερον τたうὰς τたうιいおたμみゅーὰς τたうνにゅー πιπρασκομένων 35κかっぱαあるふぁὶ ἐτίθουν πぱいαあるふぁρろーτたうοおみくろんὺς πόδας τたうνにゅー ἀποστόλων· διεδίδετο δでるたὲ ἑκάστῳ καθότι ἄνにゅー τις χρείαν εいぷしろんχかいεいぷしろんνにゅー.

36ωおめがσしぐまφふぁい δでるたὲ ὁ ἐπικληθεὶς Βαρναβᾶς ἀπぱいτたうνにゅー ἀποστόλων, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον υうぷしろんἱὸς παρακλήσεως, Λευείτης, Κύπριος τたうῷ γένει, 37ὑπάρχοντος αあるふぁτたうῷ ἀγροῦ πωλήσας ἤνεγκεν τたうχかいρろーμみゅーαあるふぁ κかっぱαあるふぁὶ ἔθηκεν πぱいρろーὸς τたうοおみくろんὺς πόδας τたうνにゅー ἀποστόλων.

Greek NT: Tischendorf 8th Edition

Bible Hub

Acts 3
Top of Page
Top of Page