(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Job 29:22 Hebrew Text Analysis
Job 29:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
310 [e]אַחֲרֵ֣י
’a-ḥă-rê
AfterPrep
1697 [e]דְ֭בָרִי
ḏə-ḇā-rî
my wordsN-msc | 1cs
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
8138 [e]יִשְׁנ֑וּ
yiš-nū;
they did speak againV-Qal-Imperf-3mp
5921 [e]וְ֝עָלֵ֗ימוֹ
wə-‘ā-lê-mōw,
and on themConj-w | Prep | 3mp
5197 [e]תִּטֹּ֥ף
tiṭ-ṭōp̄
settled [as dew]V-Qal-Imperf-3fs
4405 [e]מִלָּתִֽי׃
mil-lā-ṯî.
my speechN-fsc | 1cs





















Hebrew Texts
איוב 29:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַחֲרֵ֣י דְ֭בָרִי לֹ֣א יִשְׁנ֑וּ וְ֝עָלֵ֗ימֹו תִּטֹּ֥ף מִלָּתִֽי׃

איוב 29:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אחרי דברי לא ישנו ועלימו תטף מלתי׃

איוב 29:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אחרי דברי לא ישנו ועלימו תטף מלתי׃

איוב 29:22 Hebrew Bible
אחרי דברי לא ישנו ועלימו תטף מלתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"After my words they did not speak again, And my speech dropped on them.

King James Bible
After my words they spake not again; and my speech dropped upon them.

Holman Christian Standard Bible
After a word from me they did not speak again; my speech settled on them like dew.
Treasury of Scripture Knowledge

After my

Job 32:15,16 They were amazed, they answered no more: they left off speaking…

Job 33:31-33 Mark well, O Job, listen to me: hold your peace, and I will speak…

Isaiah 52:15 So shall he sprinkle many nations; the kings shall shut their mouths …

Matthew 22:46 And no man was able to answer him a word, neither dared any man from …

speech

Deuteronomy 32:2 My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the …

Songs 4:11 Your lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are …

Ezekiel 20:46 Son of man, set your face toward the south, and drop your word toward …

Amos 7:16 Now therefore hear you the word of the LORD: You say, Prophesy not …

Micah 2:6 Prophesy you not, say they to them that prophesy: they shall not …

Links
Job 29:22Job 29:22 NIVJob 29:22 NLTJob 29:22 ESVJob 29:22 NASBJob 29:22 KJVJob 29:22 Bible AppsJob 29:22 Biblia ParalelaJob 29:22 Chinese BibleJob 29:22 French BibleJob 29:22 German BibleBible Hub
Job 29:21
Top of Page
Top of Page