(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Job 31:6 Hebrew Text Analysis
Job 31:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8254 [e]יִשְׁקְלֵ֥נִי
yiš-qə-lê-nî
Let me be weighedV-Qal-Imperf-3ms | 1cs
3976 [e]בְמֹאזְנֵי־
ḇə-mō-zə-nê-
on scalesPrep-b | N-mdc
6664 [e]צֶ֑דֶק
ṣe-ḏeq;
honestN-ms
3045 [e]וְיֵדַ֥ע
wə-yê-ḏa‘
that may knowConj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
433 [e]אֱ֝ל֗וֹהַּ
’ĕ-lō-w-ah,
GodN-ms
8538 [e]תֻּמָּתִֽי׃
tum-mā-ṯî.
my integrityN-fsc | 1cs





















Hebrew Texts
איוב 31:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִשְׁקְלֵ֥נִי בְמֹאזְנֵי־צֶ֑דֶק וְיֵדַ֥ע אֱ֝לֹ֗והַּ תֻּמָּתִֽי׃

איוב 31:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישקלני במאזני־צדק וידע אלוה תמתי׃

איוב 31:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ישקלני במאזני־צדק וידע אלוה תמתי׃

איוב 31:6 Hebrew Bible
ישקלני במאזני צדק וידע אלוה תמתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Let Him weigh me with accurate scales, And let God know my integrity.

King James Bible
Let me be weighed in an even balance, that God may know mine integrity.

Holman Christian Standard Bible
let God weigh me in accurate scales, and He will recognize my integrity.
Treasury of Scripture Knowledge

Let me be weighed in an even balance. Heb. Let him weigh me in balances of justice

1 Samuel 2:3 Talk no more so exceeding proudly; let not arrogance come out of …

Psalm 7:8,9 The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my …

Psalm 17:2,3 Let my sentence come forth from your presence; let your eyes behold …

Psalm 26:1 Judge me, O LORD; for I have walked in my integrity: I have trusted …

Proverbs 16:11 A just weight and balance are the LORD's: all the weights of the …

Isaiah 26:7 The way of the just is uprightness: you, most upright, do weigh the …

Daniel 5:27 TEKEL; You are weighed in the balances, and are found wanting.

Micah 6:11 Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag …

know

Joshua 22:22 The LORD God of gods, the LORD God of gods, he knows, and Israel …

Psalm 1:6 For the LORD knows the way of the righteous: but the way of the ungodly …

Psalm 139:23 Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:

Matthew 7:23 And then will I profess to them, I never knew you: depart from me, …

2 Timothy 2:19 Nevertheless the foundation of God stands sure, having this seal, …

Links
Job 31:6Job 31:6 NIVJob 31:6 NLTJob 31:6 ESVJob 31:6 NASBJob 31:6 KJVJob 31:6 Bible AppsJob 31:6 Biblia ParalelaJob 31:6 Chinese BibleJob 31:6 French BibleJob 31:6 German BibleBible Hub
Job 31:5
Top of Page
Top of Page