(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Numbers 7:17 Hebrew Text Analysis
Numbers 7:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2077 [e]וּלְזֶ֣בַח
ū-lə-ze-ḇaḥ
for the sacrificeConj-w, Prep-l | N-msc
8002 [e]הַשְּׁלָמִים֮
haš-šə-lā-mîm
of peace offeringsArt | N-mp
1241 [e]בָּקָ֣ר
bā-qār
oxenN-ms
8147 [e]שְׁנַיִם֒
šə-na-yim
twoNumber-md
352 [e]אֵילִ֤ם
’ê-lim
ramsN-mp
2568 [e]חֲמִשָּׁה֙
ḥă-miš-šāh
fiveNumber-ms
6260 [e]עַתּוּדִ֣ים
‘at-tū-ḏîm
male goatsN-mp
2568 [e]חֲמִשָּׁ֔ה
ḥă-miš-šāh,
fiveNumber-ms
3532 [e]כְּבָשִׂ֥ים
kə-ḇā-śîm
and male lambs inN-mp
1121 [e]בְּנֵֽי־
bə-nê-
firstN-mpc
8141 [e]שָׁנָ֖ה
šā-nāh
their yearN-fs
2568 [e]חֲמִשָּׁ֑ה
ḥă-miš-šāh;
fiveNumber-ms
2088 [e]זֶ֛ה
zeh
ThisPro-ms
7133 [e]קָרְבַּ֥ן
qā-rə-ban
[was] the offeringN-msc
5177 [e]נַחְשׁ֖וֹן
naḥ-šō-wn
of NahshonN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
5992 [e]עַמִּינָדָֽב׃
‘am-mî-nā-ḏāḇ.
of AmminadabN-proper-ms
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
במדבר 7:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּלְזֶ֣בַח הַשְּׁלָמִים֮ בָּקָ֣ר שְׁנַיִם֒ אֵילִ֤ם חֲמִשָּׁה֙ עַתּוּדִ֣ים חֲמִשָּׁ֔ה כְּבָשִׂ֥ים בְּנֵֽי־שָׁנָ֖ה חֲמִשָּׁ֑ה זֶ֛ה קָרְבַּ֥ן נַחְשֹׁ֖ון בֶּן־עַמִּינָדָֽב׃ פ

במדבר 7:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולזבח השלמים בקר שנים אילם חמשה עתודים חמשה כבשים בני־שנה חמשה זה קרבן נחשון בן־עמינדב׃ פ

במדבר 7:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולזבח השלמים בקר שנים אילם חמשה עתודים חמשה כבשים בני־שנה חמשה זה קרבן נחשון בן־עמינדב׃ פ

במדבר 7:17 Hebrew Bible
ולזבח השלמים בקר שנים אילם חמשה עתודים חמשה כבשים בני שנה חמשה זה קרבן נחשון בן עמינדב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats, five male lambs one year old. This was the offering of Nahshon the son of Amminadab.

King James Bible
And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this was the offering of Nahshon the son of Amminadab.

Holman Christian Standard Bible
and two bulls, five rams, five male breeding goats, and five male lambs a year old, for the fellowship sacrifice. This was the offering of Nahshon son of Amminadab.
Treasury of Scripture Knowledge

peace

Leviticus 3:1 And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer …

2 Corinthians 5:19-21 To wit, that God was in Christ, reconciling the world to himself, …

this was the offering. It is worthy of remark, that the different tribes are represented here as bringing their offerings precisely in the same order in which they encamped about the tabernacle, beginning at the East, then proceeding to the South, then to the West, and ending with the North, according to the course of the sun. Thus God evinces that he is not the author of confusion, but of peace. It is also worthy of remark that every tribe offers the same kind of offering, and in the same quantity, to shew, that as every tribe was equally indebted to God for its support, so each should testify an equal sense of obligation. Besides, the vessels were all sacrificial vessels, and the animals were all clean animals, such as were proper for sacrifices; and therefore everything was intended to point out, that the people were to be a holy people, fully dedicated to God, and that God was to dwell among them. Thus, as the priests, altar, etc. were anointed, and the tabernacle dedicated, so the people by this offering became consecrated to God. Therefore every act here was a religious act.

Links
Numbers 7:17Numbers 7:17 NIVNumbers 7:17 NLTNumbers 7:17 ESVNumbers 7:17 NASBNumbers 7:17 KJVNumbers 7:17 Bible AppsNumbers 7:17 Biblia ParalelaNumbers 7:17 Chinese BibleNumbers 7:17 French BibleNumbers 7:17 German BibleBible Hub
Numbers 7:16
Top of Page
Top of Page