(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Proverbs 14:27 Hebrew Text Analysis
Proverbs 14:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3374 [e]יִרְאַ֣ת
yir-’aṯ
The fearN-fsc
3068 [e]יְ֭הוָה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
4726 [e]מְק֣וֹר
mə-qō-wr
[is] a fountainN-msc
2416 [e]חַיִּ֑ים
ḥay-yîm;
of lifeN-mp
5493 [e]לָ֝ס֗וּר
lā-sūr,
to turn [one] awayPrep-l | V-Qal-Inf
4170 [e]מִמֹּ֥קְשֵׁי
mim-mō-qə-šê
from the snaresPrep-m | N-mpc
4194 [e]מָֽוֶת׃
mā-weṯ.
of deathN-ms





















Hebrew Texts
משלי 14:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִרְאַ֣ת יְ֭הוָה מְקֹ֣ור חַיִּ֑ים לָ֝ס֗וּר מִמֹּ֥קְשֵׁי מָֽוֶת׃

משלי 14:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יראת יהוה מקור חיים לסור ממקשי מות׃

משלי 14:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יראת יהוה מקור חיים לסור ממקשי מות׃

משלי 14:27 Hebrew Bible
יראת יהוה מקור חיים לסור ממקשי מות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The fear of the LORD is a fountain of life, That one may avoid the snares of death.

King James Bible
The fear of the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death.

Holman Christian Standard Bible
The fear of the LORD is a fountain of life, turning people away from the snares of death.
Treasury of Scripture Knowledge

a fountain

Proverbs 13:14 The law of the wise is a fountain of life, to depart from the snares of death.

Isaiah 53:6 All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his …

Revelation 21:6 And he said to me, It is done. I am Alpha and Omega, the beginning …

to

Proverbs 2:10-18 When wisdom enters into your heart, and knowledge is pleasant to your soul…

Proverbs 22:5 Thorns and snares are in the way of the fraudulent: he that does …

Psalm 18:5 The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me.

Ecclesiastes 7:26 And I find more bitter than death the woman, whose heart is snares …

Links
Proverbs 14:27Proverbs 14:27 NIVProverbs 14:27 NLTProverbs 14:27 ESVProverbs 14:27 NASBProverbs 14:27 KJVProverbs 14:27 Bible AppsProverbs 14:27 Biblia ParalelaProverbs 14:27 Chinese BibleProverbs 14:27 French BibleProverbs 14:27 German BibleBible Hub
Proverbs 14:26
Top of Page
Top of Page