(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Psalm 37:15 Hebrew Text Analysis
Psalm 37:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2719 [e]חַ֭רְבָּם
ḥar-bām
Their swordN-fsc | 3mp
935 [e]תָּב֣וֹא
tā-ḇō-w
shall enterV-Qal-Imperf-3fs
3820 [e]בְלִבָּ֑ם
ḇə-lib-bām;
their own heartPrep-b | N-msc | 3mp
7198 [e]וְ֝קַשְּׁתוֹתָ֗ם
wə-qaš-šə-ṯō-w-ṯām,
and their bowsConj-w | N-fpc | 3mp
7665 [e]תִּשָּׁבַֽרְנָה׃
tiš-šā-ḇar-nāh.
shall be brokenV-Nifal-Imperf-3fp





















Hebrew Texts
תהילים 37:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חַ֭רְבָּם תָּבֹ֣וא בְלִבָּ֑ם וְ֝קַשְּׁתֹותָ֗ם תִּשָּׁבַֽרְנָה׃

תהילים 37:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חרבם תבוא בלבם וקשתותם תשברנה׃

תהילים 37:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חרבם תבוא בלבם וקשתותם תשברנה׃

תהילים 37:15 Hebrew Bible
חרבם תבוא בלבם וקשתותם תשברנה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Their sword will enter their own heart, And their bows will be broken.

King James Bible
Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.

Holman Christian Standard Bible
Their swords will enter their own hearts, and their bows will be broken.
Treasury of Scripture Knowledge

sword

Psalm 7:14,15 Behold, he travails with iniquity, and has conceived mischief, and …

Psalm 35:8 Let destruction come on him at unawares; and let his net that he …

1 Samuel 31:4 Then said Saul to his armor bearer, Draw your sword, and thrust me …

2 Samuel 17:23 And when Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled …

Esther 7:9,10 And Harbonah, one of the chamberlains, said before the king, Behold …

Isaiah 37:38 And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god…

Micah 5:6 And they shall waste the land of Assyria with the sword, and the …

Matthew 27:4,5 Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. …

bows

Psalm 46:9 He makes wars to cease to the end of the earth; he breaks the bow, …

Psalm 76:3-6 There broke he the arrows of the bow, the shield, and the sword, …

Hosea 1:5 And it shall come to pass at that day, that I will break the bow …

Hosea 2:18 And in that day will I make a covenant for them with the beasts of …

Links
Psalm 37:15Psalm 37:15 NIVPsalm 37:15 NLTPsalm 37:15 ESVPsalm 37:15 NASBPsalm 37:15 KJVPsalm 37:15 Bible AppsPsalm 37:15 Biblia ParalelaPsalm 37:15 Chinese BiblePsalm 37:15 French BiblePsalm 37:15 German BibleBible Hub
Psalm 37:14
Top of Page
Top of Page