(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Acts 7:40 Parallel Greek Texts
Acts 7:40
Greek Texts
Berean Greek New Testament 2016
εいぷしろんἰπόντες τたうῷ Ἀαρών ‘Ποίησον ἡμみゅーνにゅー θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς οおみくろんἳ προπορεύσονται ἡμみゅーνにゅー· ὁ γがんまρろー Μωϋσῆς οおみくろんὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμみゅーᾶς ἐκかっぱ γがんまῆς Αあるふぁἰγύπτου, οおみくろんκかっぱ οおみくろんἴδαμεν τί ἐγένετο αあるふぁτたうῷ.’

SBL Greek New Testament 2010
εいぷしろんἰπόντες τたうῷ Ἀαρών· Ποίησον ἡμみゅーνにゅー θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς οおみくろんἳ προπορεύσονται ἡμみゅーνにゅー· ὁ γがんまρろー Μωϋσῆς οおみくろんὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμみゅーᾶς ἐκかっぱ γがんまῆς Αあるふぁἰγύπτου, οおみくろんκかっぱ οおみくろんἴδαμεν τί ἐγένετο αあるふぁτたうῷ.

Nestle Greek New Testament 1904
εいぷしろんἰπόντες τたうῷ Ἀαρών Ποίησον ἡμみゅーνにゅー θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς οおみくろんἳ προπορεύσονται ἡμみゅーνにゅー· ὁ γがんまρろー Μωϋσῆς οおみくろんὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμみゅーᾶς ἐκかっぱ γがんまῆς Αあるふぁἰγύπτου, οおみくろんκかっぱ οおみくろんἴδαμεν τί ἐγένετο αあるふぁτたうῷ.

Westcott and Hort 1881
εいぷしろんἰπόντες τたうῷ Ἀαρών Ποίησον ἡμみゅーνにゅー θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς οおみくろんἳ προπορεύσονται ἡμみゅーνにゅー· ὁ γがんまρろー Μみゅーωおめがυうぷしろんσしぐまῆς οおみくろんὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμみゅーᾶς ἐκかっぱ γがんまῆς Αあるふぁἰγύπτου, οおみくろんκかっぱ οおみくろんἴδαμεν τί ἐγένετο αあるふぁτたうῷ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
εいぷしろんἰπόντες τたうῷ Ἀαρών Ποίησον ἡμみゅーνにゅー θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς οおみくろんἳ προπορεύσονται ἡμみゅーνにゅー· ὁ γがんまρろー Μみゅーωおめがυうぷしろんσしぐまῆς οおみくろんὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμみゅーᾶς ἐκかっぱ γがんまῆς Αあるふぁἰγύπτου, οおみくろんκかっぱ οおみくろんἴδαμεν τί ἐγένετο αあるふぁτたうῷ.

Westcott and Hort / {NA28 variants}
εいぷしろんἰπόντες τたうῷ Ἀαρών Ποίησον ἡμみゅーνにゅー θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς οおみくろんἳ προπορεύσονται ἡμみゅーνにゅー· ὁ γがんまρろー Μみゅーωおめがυうぷしろんσしぐまῆς οおみくろんὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμみゅーᾶς ἐκかっぱ γがんまῆς Αあるふぁἰγύπτου, οおみくろんκかっぱ οおみくろんἴδαμεν τί ἐγένετο αあるふぁτたうῷ.

RP Byzantine Majority Text 2005
εいぷしろんἰπόντες τたうῷ Ἀαρών, Ποίησον ἡμみゅーνにゅー θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς οおみくろんἳ προπορεύσονται ἡμみゅーνにゅー· ὁ γがんまρろー Μみゅーωおめがσしぐまῆς οおみくろんὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμみゅーᾶς ἐκかっぱ γがんまῆς Αあるふぁἰγύπτου, οおみくろんκかっぱ οおみくろんἴδαμεν τί γέγονεν αあるふぁτたうῷ.

Greek Orthodox Church 1904
εいぷしろんἰπόντες τたうῷ Ἀαρών· ποίησον ἡμみゅーνにゅー θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς οおみくろんἳ προπορεύσονται ἡμみゅーνにゅー· ὁ γがんまρろー Μωϋσῆς οおみくろんὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμみゅーᾶς ἐκかっぱ γがんまῆς Αあるふぁἰγύπτου, οおみくろんκかっぱ οおみくろんἴδαμεν τί γέγονεν αあるふぁτたうῷ.

Tischendorf 8th Edition 1872
εいぷしろんἰπόντες τたうῷ Ἀαρών· ποίησον ἡμみゅーνにゅー θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς οおみくろんἳ προπορεύσονται ἡμみゅーνにゅー· ὁ γがんまρろー Μωϋσῆς οおみくろんὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμみゅーᾶς ἐκかっぱ γがんまῆς Αあるふぁἰγύπτου, οおみくろんκかっぱ οおみくろんἴδαμεν τί ἐγένετο αあるふぁτたうῷ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
εいぷしろんἰπόντες τたうῷ Ἀαρών, Ποίησον ἡμみゅーνにゅー θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς οおみくろんἳ προπορεύσονται ἡμみゅーνにゅー· ὁ γがんまρろー Μみゅーωおめがσしぐまῆς οおみくろんὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμみゅーᾶς ἐκかっぱ γがんまῆς Αあるふぁἰγύπτου, οおみくろんκかっぱ οおみくろんἴδαμεν τί γέγονεν αあるふぁτたうῷ.

Stephanus Textus Receptus 1550
εいぷしろんἰπόντες τたうῷ Ἀαρών Ποίησον ἡμみゅーνにゅー θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς οおみくろんἳ προπορεύσονται ἡμみゅーνにゅー· ὁ γがんまρろー Μみゅーωおめがσしぐまῆς οおみくろんὗτος ὃς ἐξήγαγεν ἡμみゅーᾶς ἐκかっぱ γがんまῆς Αあるふぁἰγύπτου οおみくろんκかっぱ οおみくろんἴδαμεν τί γέγονεν αあるふぁτたう

Beza Greek New Testament 1598
Εいぷしろんἰπόντες τたうῷ Ἀαあるふぁρろーνにゅー, Ποίησον ἡμみゅーνにゅー θしーたεいぷしろんοおみくろんὺς οおみくろんἳ προπορεύσονται ἡμみゅーνにゅー, ὁ γがんまρろー Μωϋσῆς οおみくろんὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμみゅーᾶς ἐκかっぱ γがんまῆς Αあるふぁἰγύπτου, οおみくろんκかっぱ οおみくろんἶδαμεν τί ἐγένετο αあるふぁτたうῷ.

Links
Acts 7:40Acts 7:40 NIVActs 7:40 NLTActs 7:40 ESVActs 7:40 NASBActs 7:40 KJVActs 7:40 Bible AppsActs 7:40 Biblia ParalelaActs 7:40 Chinese BibleActs 7:40 French BibleActs 7:40 German Bible

Bible Hub
Acts 7:39
Top of Page
Top of Page