(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Mark 10:14 Parallel Greek Texts
Mark 10:14
Greek Texts
Berean Greek New Testament 2016
δでるたνにゅー δでるたὲ ὁ Ἰησοῦς ἠγανάκτησεν κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς “Ἄφετε τたうὰ παιδία ἔρχεσθαι πρός μみゅーεいぷしろん, μみゅーὴ κωλύετε αあるふぁὐτά· τたうνにゅー γがんまρろー τοιούτων ἐσしぐまτたうνにゅー ἡ βασιλεία τたうοおみくろんῦ Θεοῦ.

SBL Greek New Testament 2010
δでるたνにゅー δでるたὲ ὁ Ἰησοῦς ἠγανάκτησεν κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς· Ἄφετε τたうὰ παιδία ἔρχεσθαι πρός μみゅーεいぷしろん, μみゅーὴ κωλύετε αあるふぁὐτά, τたうνにゅー γがんまρろー τοιούτων ἐσしぐまτたうνにゅー ἡ βασιλεία τたうοおみくろんῦ θεοῦ.

Nestle Greek New Testament 1904
δでるたνにゅー δでるたὲ ὁ Ἰησοῦς ἠγανάκτησεν κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς Ἄφετε τたうὰ παιδία ἔρχεσθαι πρός μみゅーεいぷしろん, μみゅーὴ κωλύετε αあるふぁὐτά· τたうνにゅー γがんまρろー τοιούτων ἐσしぐまτたうνにゅー ἡ βασιλεία τたうοおみくろんῦ Θεοῦ.

Westcott and Hort 1881
δでるたνにゅー δでるたὲ ὁ Ἰησοῦς ἠγανάκτησεν κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς Ἄφετε τたうὰ παιδία ἔρχεσθαι πρός μみゅーεいぷしろん, μみゅーὴ κωλύετε αあるふぁὐτά, τたうνにゅー γがんまρろー τοιούτων ἐσしぐまτたうνにゅー ἡ βασιλεία τたうοおみくろんῦ θεοῦ.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
δでるたνにゅー δでるたὲ ὁ Ἰησοῦς ἠγανάκτησεν κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς Ἄφετε τたうὰ παιδία ἔρχεσθαι πρός μみゅーεいぷしろん, μみゅーὴ κωλύετε αあるふぁὐτά, τたうνにゅー γがんまρろー τοιούτων ἐσしぐまτたうνにゅー ἡ βασιλεία τたうοおみくろんῦ θεοῦ.

Westcott and Hort / {NA28 variants}
δでるたνにゅー δでるたὲ ὁ Ἰησοῦς ἠγανάκτησεν κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς Ἄφετε τたうὰ παιδία ἔρχεσθαι πρός μみゅーεいぷしろん, μみゅーὴ κωλύετε αあるふぁὐτά, τたうνにゅー γがんまρろー τοιούτων ἐσしぐまτたうνにゅー ἡ βασιλεία τたうοおみくろんῦ θεοῦ.

RP Byzantine Majority Text 2005
δでるたνにゅー δでるたὲ ὁ Ἰησοῦς ἠγανάκτησεν, κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς, Ἄφετε τたうὰ παιδία ἔρχεσθαι πρός μみゅーεいぷしろん· μみゅーὴ κωλύετε αあるふぁὐτά· τたうνにゅー γがんまρろー τοιούτων ἐσしぐまτたうνにゅー ἡ βασιλεία τたうοおみくろんῦ θεοῦ.

Greek Orthodox Church 1904
δでるたνにゅー δでるたὲ ὁ Ἰησοῦς ἠγανάκτησε κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς· Ἄφετε τたうὰ παιδία ἔρχεσθαι πρός μみゅーεいぷしろん, κかっぱαあるふぁμみゅーὴ κωλύετε αあるふぁὐτά· τたうνにゅー γがんまρろー τοιούτων ἐσしぐまτたうνにゅー ἡ βασιλεία τたうοおみくろんῦ Θεοῦ.

Tischendorf 8th Edition 1872
δでるたνにゅー δでるたὲ ὁ Ἰησοῦς ἠγανάκτησεν κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς· ἄφετε τたうὰ παιδία ἔρχεσθαι πρός μみゅーεいぷしろん, μみゅーὴ κωλύετε αあるふぁὐτά· τたうνにゅー γがんまρろー τοιούτων ἐσしぐまτたうνにゅー ἡ βασιλεία τたうοおみくろんῦ θεοῦ.

Scrivener's Textus Receptus 1894
δでるたνにゅー δでるたὲ ὁ Ἰησοῦς ἠγανάκτησε, κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς, Ἄφετε τたうὰ παιδία ἔρχεσθαι πρός μみゅーεいぷしろん, κかっぱαあるふぁμみゅーὴ κωλύετε αあるふぁὐτά. τたうνにゅー γがんまρろー τοιούτων ἐσしぐまτたうνにゅー ἡ βασιλεία τたうοおみくろんῦ Θεοῦ.

Stephanus Textus Receptus 1550
δでるたνにゅー δでるたὲ ὁ Ἰησοῦς ἠγανάκτησεν κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς Ἄφετε τたうὰ παιδία ἔρχεσθαι πρός μみゅーεいぷしろん κかっぱαあるふぁμみゅーὴ κωλύετε αあるふぁὐτά τたうνにゅー γがんまρろー τοιούτων ἐσしぐまτたうνにゅー ἡ βασιλεία τたうοおみくろんῦ θεοῦ

Beza Greek New Testament 1598
δでるたνにゅー δでるたὲ ὁ Ἰησοῦς ἠγανάκτησε, κかっぱαあるふぁεいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー αあるふぁτたうοおみくろんῖς, Ἄφετε τたうὰ παιδία ἔρχεσθαι πρός μみゅーεいぷしろん, κかっぱαあるふぁμみゅーὴ κωλύετε αあるふぁὐτά· τたうνにゅー γがんまρろー τοιούτων ἐσしぐまτたうνにゅー ἡ βασιλεία τたうοおみくろんῦ Θεοῦ.

Links
Mark 10:14Mark 10:14 NIVMark 10:14 NLTMark 10:14 ESVMark 10:14 NASBMark 10:14 KJVMark 10:14 Bible AppsMark 10:14 Biblia ParalelaMark 10:14 Chinese BibleMark 10:14 French BibleMark 10:14 German Bible

Bible Hub
Mark 10:13
Top of Page
Top of Page