(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Concordancia Griego de Strong: 316. ἀναγκαῖος (anagkaios) -- necesaria, necesario, necesarios.
316. anagkaios
Concordancia Strong
anagkaios: necesaria, necesario, necesarios.
Palabra Original: ἀναγκαῖος, αあるふぁ, οおみくろんνにゅー
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: anagkaios
Ortografía Fonética: (an-ang-kah'-yos)
Definición: necesaria, necesario, necesarios.
RVR 1909 Número de Palabras: necesaria (2), necesario (2), necesarios (2), familiares (1), menester (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 316 anagkaíos - necesario. Ver 318 (anágkē).

Strong's Concordance
anagkaios: necessary
Original Word: ἀναγκαῖος, αあるふぁ, οおみくろんνにゅー
Part of Speech: Adjective
Transliteration: anagkaios
Phonetic Spelling: (an-ang-kah'-yos)
Short Definition: necessary, essential
Definition: necessary, essential, intimate, right, proper.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 316: ἀναγκαῖος

ἀναγκαῖος, , (ἀνάγκη) (from Homer down (in various senses)), necessary;

a. what one cannot do without, indispensable: 1 Corinthians 12:22 (τά μέλη); Titus 3:14 b. connected by the bonds of nature or of friendship: Acts 10:24 (ἀναγκαῖοおみくろんιいおた (A. V. near) φίλοι).

c. what ought according to the law of duty to be done, what is required by the condition of things: Philippians 1:24. ἀναγκαῖοおみくろんνにゅー σしぐまτたうιいおた followed by accusative with the infinitive, Acts 13:46; Hebrews 8:3. ἀναγκαῖοおみくろんνにゅー γがんまεいぷしろんῖσθαι to deem necessary, followed by an infinitive, Philippians 2:25; 2 Corinthians 9:5.

Strong's Exhaustive Concordance
necessary, needful.

From anagke; necessary; by implication, close (of kin) -- near, necessary, necessity, needful.

see GREEK anagke

Forms and Transliterations
αναγκαια αναγκαίά ἀναγκαῖά αναγκαιας αναγκαίας ἀναγκαίας αναγκαιον αναγκαίον ἀναγκαῖοおみくろんνにゅー αναγκαιοτερον αναγκαιότερον ἀναγκαιότερον αναγκαιους αναγκαίους ἀναγκαίους anankaia anankaîá anankaias anankaías anankaion anankaîon anankaioteron anankaióteron anankaious anankaíous
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 316
8 Occurrences


ἀναγκαῖά — 1 Occ.
ἀναγκαίας — 1 Occ.
ἀναγκαῖοおみくろんνにゅー — 4 Occ.
ἀναγκαιότερον — 1 Occ.
ἀναγκαίους — 1 Occ.

Acts 10:24 Adj-AMP
GRK: κかっぱαあるふぁτたうοおみくろんὺς ἀναγκαίους φίλους
NAS: his relatives and close friends.
KJV: kinsmen and near friends.
INT: and close friends

Acts 13:46 Adj-NNS
GRK: μみゅーνにゅーνにゅー ἀναγκαῖοおみくろんνにゅー πぱいρろーτたうοおみくろんνにゅー λαληθῆνにゅーαあるふぁιいおた
NAS: and said, It was necessary that the word
KJV: It was necessary that the word
INT: To you was necessary first to be spoken

1 Corinthians 12:22 Adj-NNP
GRK: ἀσθενέστερα ὑπάρχειν ἀναγκαῖάσしぐまτたうιいおたνにゅー
NAS: which seem to be weaker are necessary;
KJV: more feeble, are necessary:
INT: weaker to be necessary are

2 Corinthians 9:5 Adj-ANS
GRK: ἀναγκαῖοおみくろんνにゅー οおみくろんνにゅー ἡγησάμην
NAS: I thought it necessary to urge
KJV: I thought it necessary to exhort
INT: Necessary therefore I esteeemed [it]

Philippians 1:24 Adj-NNS-C
GRK: τたうῇ σαρκὶ ἀναγκαιότερον δでるたιいおた' ὑμみゅーᾶς
NAS: on in the flesh is more necessary for your sake.
KJV: the flesh [is] more needful for
INT: the flesh [is] more necessary for the sake of you

Philippians 2:25 Adj-ANS
GRK: ἀναγκαῖοおみくろんνにゅー δでるたὲ ἡγησάμην
NAS: But I thought it necessary to send
KJV: Yet I supposed it necessary to send to
INT: necessary moreover I esteemed [it]

Titus 3:14 Adj-AFP
GRK: εいぷしろんἰς τたうὰς ἀναγκαίας χρείας ἵνにゅーαあるふぁ
NAS: deeds to meet pressing needs,
KJV: works for necessary uses, that
INT: for necessary needs that

Hebrews 8:3 Adj-NNS
GRK: καθίσταται ὅθしーたεいぷしろんνにゅー ἀναγκαῖοおみくろんνにゅー ἔχειν τたうιいおた
NAS: so it is necessary that this
KJV: wherefore [it is] of necessity that this man
INT: is appointed from where [it is] necessary to have something

8 Occurrences

315
Top of Page
Top of Page