(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Concordancia Griego de Strong: 3631. οἶνος (oinos) -- vino.
3631. oinos
Concordancia Strong
oinos: vino.
Palabra Original: οおみくろんἶνος, οおみくろんυうぷしろん, ὁ
Parte del Discurso: Sustantivo, masculino
Transliteración: oinos
Ortografía Fonética: (oy'-nos)
Definición: vino.
RVR 1909 Número de Palabras: vino (34).
HELPS Word-studies
3631 oínos - vino hecho con uvas.

Strong's Concordance
oinos: wine
Original Word: οおみくろんἶνος, οおみくろんυうぷしろん, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: oinos
Phonetic Spelling: (oy'-nos)
Short Definition: wine
Definition: wine.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3631: οおみくろんἶνος

οおみくろんἶνος, οおみくろんνにゅーοおみくろんυうぷしろん, (from Homer down), the Sept. for יַיִן, also for תִּירושׁ (must, new wine), חֶמֶר, etc.; wine;

a. properly: Matthew 9:17; (xxvii. 34 L text T Tr WH); Mark 15:23; Luke 1:15; John 2:3; Romans 14:21; Ephesians 5:18; 1 Timothy 5:23; Revelation 17:2, etc.; οおみくろんνにゅー προσέχειν, 1 Timothy 3:8; δουλεύειν, Titus 2:3.

b. metaphorically: οおみくろんἶνος τたうοおみくろん θしーたυうぷしろんμみゅーοおみくろん (see θυμός, 2), fiery wine, which God in his wrath is represented as mixing and giving to those whom he is about to punish by their own folly and madness, Revelation 14:10; Revelation 16:19; Revelation 19:15; with τたうῆς πορνείας added (cf. Winers Grammar, § 30, 3 N. 1; B. 155 (136)), a love-potion as it were, wine exciting to fornication, which he is said to give who entices others to idolatry, Revelation 14:8; Revelation 18:3 (here L omits; Tr WH brackets οおみくろんνにゅーοおみくろんυうぷしろん), and he is said to be drunk with who suffers himself to be enticed, Revelation 17:2.

c. by metonymy, equivalent to a vine: Revelation 6:6.

Strong's Exhaustive Concordance
wine.

A primary word (or perhaps of Hebrew origin (yayin)); "wine" (literally or figuratively) -- wine.

see HEBREW yayin

Forms and Transliterations
οίνοις οおみくろんιいおたνにゅーοおみくろんνにゅー οίνον οίνόν οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー οινος οίνος οおみくろんἶνος οおみくろんιいおたνにゅーοおみくろんυうぷしろん οίνου οおみくろんνにゅーοおみくろんυうぷしろん όινου οινοφλυγεί οινοφλυγήσωμεν οおみくろんιいおたνにゅーωおめが οίνω οおみくろんνにゅーῳ οίνων oino oinō oínoi oínōi oinon oînon oinos oînos oinou oínou
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 3631
34 Occurrences


οおみくろんνにゅーῳ — 4 Occ.
οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー — 19 Occ.
οおみくろんἶνος — 4 Occ.
οおみくろんνにゅーοおみくろんυうぷしろん — 7 Occ.

Matthew 9:17 N-AMS
GRK: οおみくろんδでるたὲ βάλλουσιν οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー νέον εいぷしろんἰς
NAS: new wine into old
KJV: do men put new wine into old
INT: Nor put they wine new into

Matthew 9:17 N-NMS
GRK: κかっぱαあるふぁὶ ὁ οおみくろんἶνος ἐκχεῖτたうαあるふぁιいおた κかっぱαあるふぁ
NAS: burst, and the wine pours
KJV: break, and the wine runneth out, and
INT: and the wine is poured out and

Matthew 9:17 N-AMS
GRK: λらむだλらむだὰ βάλλουσιν οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー νέον εいぷしろんἰς
NAS: new wine into fresh
KJV: they put new wine into new
INT: but they put wine new into

Matthew 27:34 N-AMS
GRK: αあるふぁτたうῷ πιεῖνにゅー οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー μみゅーεいぷしろんτたうὰ χολῆς
NAS: they gave Him wine to drink mixed
INT: him to drink wine with gall

Mark 2:22 N-AMS
GRK: οおみくろんδでるたεいぷしろんὶς βάλλει οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー νέον εいぷしろんἰς
NAS: puts new wine into old wineskins;
KJV: putteth new wine into old
INT: no one puts wine new into

Mark 2:22 N-NMS
GRK: ῥήξει ὁ οおみくろんἶνος τたうοおみくろんὺς ἀσκούς
NAS: otherwise the wine will burst
KJV: the new wine doth burst
INT: bursts the wine the wineskins

Mark 2:22 N-NMS
GRK: κかっぱαあるふぁὶ ὁ οおみくろんἶνος ἀπόλλυται κかっぱαあるふぁ
NAS: the skins, and the wine is lost
KJV: and the wine is spilled,
INT: and the wine will be destroyed and

Mark 2:22 N-AMS
GRK: ἀσκοί ἀλらむだλらむだοおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー νέον εいぷしろんἰς
NAS: [as well]; but [one puts] new wine into fresh
KJV: but new wine must be put into
INT: wineskins but wine new into

Mark 15:23 N-AMS
GRK: αあるふぁτたうῷ ἐσμυρνισμένον οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー ὃς δでるた
NAS: They tried to give Him wine mixed with myrrh;
KJV: to drink wine mingled with myrrh:
INT: him mixed with gall wine he moreover

Luke 1:15 N-AMS
GRK: Κυρίου κかっぱαあるふぁοおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ σίκερα
NAS: and he will drink no wine or liquor,
KJV: neither wine nor
INT: Lord and wine and strong drink

Luke 5:37 N-AMS
GRK: οおみくろんδでるたεいぷしろんὶς βάλλει οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー νέον εいぷしろんἰς
NAS: puts new wine into old wineskins;
KJV: putteth new wine into old
INT: no one puts wine new into

Luke 5:37 N-NMS
GRK: ῥήξει ὁ οおみくろんἶνος ὁ νέος
NAS: the new wine will burst
KJV: the new wine will burst
INT: will burst the wine new

Luke 5:38 N-AMS
GRK: λらむだλらむだοおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー νέον εいぷしろんἰς
NAS: But new wine must be put into fresh
KJV: But new wine must be put into
INT: but wine new into

Luke 7:33 N-AMS
GRK: μήτε πίνων οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー κかっぱαあるふぁὶ λέγετε
NAS: no wine, and you say,
KJV: nor drinking wine; and ye say,
INT: nor drinking wine and you say

Luke 10:34 N-AMS
GRK: ἔλαιον κかっぱαあるふぁοおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー ἐπιβιβάσας δでるた
NAS: oil and wine on [them]; and he put
KJV: oil and wine, and set
INT: oil and wine having put moreover

John 2:3 N-GMS
GRK: κかっぱαあるふぁὶ ὑστερήσαντος οおみくろんνにゅーοおみくろんυうぷしろん λέγει ἡ
NAS: When the wine ran out, the mother
KJV: when they wanted wine, the mother
INT: And having been deficient of wine says the

John 2:3 N-AMS
GRK: πぱいρろーὸς αあるふぁὐτόν Οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー οおみくろんκかっぱ ἔχουσιν
NAS: to Him, They have no wine.
KJV: They have no wine.
INT: to him Wine not they have

John 2:9 N-AMS
GRK: τたうὸ ὕδでるたωおめがρろー οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー γεγενημένον κかっぱαあるふぁ
NAS: which had become wine, and did not know
KJV: the water that was made wine, and knew
INT: the water wine that had become and

John 2:10 N-AMS
GRK: τたうνにゅー κかっぱαあるふぁλらむだνにゅー οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー τίθησιν κかっぱαあるふぁ
NAS: serves the good wine first, and when
KJV: doth set forth good wine; and when
INT: the good wine sets on and

John 2:10 N-AMS
GRK: τたうνにゅー κかっぱαあるふぁλらむだνにゅー οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー ἕως ἄρろーτたうιいおた
NAS: the good wine until
KJV: hast kept the good wine until now.
INT: the good wine until now

John 4:46 N-AMS
GRK: τたうὸ ὕδでるたωおめがρろー οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー Κかっぱαあるふぁὶ ἦνにゅー
NAS: the water wine. And there was a royal official
KJV: he made the water wine. And there was
INT: the water wine And there was

Romans 14:21 N-AMS
GRK: μみゅーηいーたδでるたὲ πιεῖνにゅー οおみくろんνにゅーοおみくろんνにゅー μみゅーηいーたδでるたὲ ἐνにゅー
NAS: to drink wine, or
KJV: to drink wine, nor
INT: nor drink wine nor in

Ephesians 5:18 N-DMS
GRK: μみゅーὴ μεθύσκεσθε οおみくろんνにゅーνにゅー
NAS: And do not get drunk with wine, for that is dissipation,
KJV: not drunk with wine, wherein is
INT: not be drunk with wine in which

1 Timothy 3:8 N-DMS
GRK: διλόγους μみゅーοおみくろんνにゅー πぱいοおみくろんλらむだλらむだῷ προσέχοντας
NAS: to much wine or
KJV: to much wine, not
INT: double-tongued not to wine much given

1 Timothy 5:23 N-DMS
GRK: ὑδροπότει ἀλらむだλらむだοおみくろんνにゅー ὀλίγῳ χかいρろー
NAS: a little wine for the sake
KJV: use a little wine for thy
INT: drink water but wine a little use

34 Occurrences

3630
Top of Page
Top of Page