(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Luke 9:50 Interlinear: and Jesus said unto him, 'Forbid not, for he who is not against us, is for us.'
Luke 9:50
50   3004 [e]
50   eipen
50   εいぷしろんπぱいεいぷしろんνにゅー
50   said
50   V-AIA-3S
1161 [e]
de
δでるた
moreover
Conj
4314 [e]
pros
πぱいρろーὸς
to
Prep
846 [e]
auton
αあるふぁτたうνにゅー
him
PPro-AM3S
3588 [e]
ho
‹ὁ›
 - 
Art-NMS
2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς  ,
Jesus
N-NMS
3361 [e]

Μみゅー
not
Adv
2967 [e]
kōlyete
κωλύετε  ;
Forbid
V-PMA-2P
3739 [e]
hos
ὃς
who
RelPro-NMS
1063 [e]
gar
γがんまρろー
indeed
Conj
3756 [e]
ouk
οおみくろんκかっぱ
not
Adv
1510 [e]
estin
σしぐまτたうιいおたνにゅー
is
V-PIA-3S
2596 [e]
kath’
κかっぱαあるふぁθしーた
against
Prep
4771 [e]
hymōn
μみゅーνにゅー  ,
us
PPro-G2P
5228 [e]
hyper
πぱいρろー
for
Prep
4771 [e]
hymōn
μみゅーνにゅー
us
PPro-G2P
1510 [e]
estin
σしぐまτたうιいおたνにゅー  .
is
V-PIA-3S
Links
Luke 9:50Luke 9:50 Text AnalysisLuke 9:50 InterlinearLuke 9:50 MultilingualLuke 9:50 TSKLuke 9:50 Cross ReferencesLuke 9:50 Bible HubLuke 9:50 Biblia ParalelaLuke 9:50 Chinese BibleLuke 9:50 French BibleLuke 9:50 German Bible

Bible Hub
Luke 9:49
Top of Page
Top of Page