Versos Paralelos La Biblia de las Américas El ha venido contra Ajat, ha pasado por Migrón; en Micmas dejó su bagaje. Nueva Biblia Latinoamericana El ha venido contra Ajat, Ha pasado por Migrón. En Micmas dejó su equipaje. Reina Valera Gómez Vino hasta Ajat, pasó hasta Migrón; en Micmas contará su ejército: Reina Valera 1909 Vino hasta Ajad, pasó hasta Migrón; en Michmas contará su ejército: Biblia Jubileo 2000 Vino hasta Ajat, pasó hasta Migrón; en Micmas contará su ejército. Sagradas Escrituras 1569 Vino hasta Ajat, pasó hasta Migrón; en Micmas contará su ejército. King James Bible He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages: English Revised Version He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage: Tesoro de la Escritura he is come. Aiath Josué 7:2 Nehemías 11:31 Migron 1 Samuel 14:2 Michmash 1 Samuel 18:2,5 1 Samuel 14:5,31 Enlaces Isaías 10:28 Interlineal • Isaías 10:28 Plurilingüe • Isaías 10:28 Español • Ésaïe 10:28 Francés • Jesaja 10:28 Alemán • Isaías 10:28 Chino • Isaiah 10:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Asiria, instrumento de castigo …27Y sucederá en aquel día que la carga de Asiria será quitada de tus hombros y su yugo de tu cerviz, y el yugo será quebrado a causa de la grosura. 28El ha venido contra Ajat, ha pasado por Migrón; en Micmas dejó su bagaje. 29Han pasado por el desfiladero, diciendo: Geba será nuestro alojamiento. Ramá está aterrada, y Guibeá de Saúl ha huido.… Referencia Cruzada Jueces 18:21 Entonces ellos se volvieron y partieron, y pusieron los niños, el ganado y sus bienes por delante. 1 Samuel 13:2 Saúl escogió para sí tres mil hombres de Israel, de los cuales dos mil estaban con Saúl en Micmas y en la región montañosa de Betel, y mil estaban con Jonatán en Geba de Benjamín. Y al resto del pueblo lo despidió cada uno a su tienda. 1 Samuel 13:5 Y los filisteos se reunieron para pelear contra Israel: treinta mil carros, seis mil hombres de a caballo y gente tan numerosa como la arena a la orilla del mar; y subieron y acamparon en Micmas, al oriente de Bet-avén. 1 Samuel 13:23 Y la guarnición de los filisteos salió hacia el paso de Micmas. 1 Samuel 14:2 Saúl estaba situado en las afueras de Guibeá, debajo del granado que está en Migrón, y la gente que estaba con él eran unos seiscientos hombres; 1 Samuel 17:22 Entonces David dejó su carga al cuidado del que guardaba el bagaje y corrió a la línea de combate y entró a saludar a sus hermanos. |