Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces Jesús, por eso, les dijo claramente: Lázaro ha muerto; Nueva Biblia Latinoamericana Entonces Jesús, por eso, les dijo claramente: "Lázaro ha muerto; Reina Valera Gómez Y entonces Jesús les dijo claramente: Lázaro ha muerto; Reina Valera 1909 Entonces, pues, Jesús les dijo claramente: Lázaro es muerto; Biblia Jubileo 2000 Entonces, pues, Jesús les dijo claramente: Lázaro ha muerto; Sagradas Escrituras 1569 Entonces, pues, Jesús les dijo claramente: Lázaro ha muerto; King James Bible Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead. English Revised Version Then Jesus therefore said unto them plainly, Lazarus is dead. Tesoro de la Escritura plainly. Juan 10:24 Juan 16:25,29 Enlaces Juan 11:14 Interlineal • Juan 11:14 Plurilingüe • Juan 11:14 Español • Jean 11:14 Francés • Johannes 11:14 Alemán • Juan 11:14 Chino • John 11:14 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Muerte de Lázaro …13Pero Jesús había hablado de la muerte de Lázaro, mas ellos creyeron que hablaba literalmente del sueño. 14Entonces Jesús, por eso, les dijo claramente: Lázaro ha muerto; 15y por causa de vosotros me alegro de no haber estado allí, para que creáis; pero vamos a donde está él.… Referencia Cruzada Marcos 8:32 Y les decía estas palabras claramente. Y Pedro le llevó aparte y comenzó a reprenderle. Juan 11:13 Pero Jesús había hablado de la muerte de Lázaro, mas ellos creyeron que hablaba literalmente del sueño. Juan 11:15 y por causa de vosotros me alegro de no haber estado allí, para que creáis; pero vamos a donde está él. |
    |