Versos Paralelos La Biblia de las Américas Luego, después de esto, dijo a sus discípulos: Vamos de nuevo a Judea. Nueva Biblia Latinoamericana Luego, después de esto, dijo a Sus discípulos: "Vamos de nuevo a Judea." Reina Valera Gómez Luego, después de esto, dijo a sus discípulos: Vamos a Judea otra vez. Reina Valera 1909 Luego, después de esto, dijo á los discípulos: Vamos á Judea otra vez. Biblia Jubileo 2000 Luego, después de esto, dijo a sus discípulos: Vamos a Judea otra vez. Sagradas Escrituras 1569 Luego, después de esto, dijo a sus discípulos: Vamos a Judea otra vez. King James Bible Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again. English Revised Version Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again. Tesoro de la Escritura Let. Juan 10:40-42 Lucas 9:51 Hechos 15:36 Hechos 20:22-24 Enlaces Juan 11:7 Interlineal • Juan 11:7 Plurilingüe • Juan 11:7 Español • Jean 11:7 Francés • Johannes 11:7 Alemán • Juan 11:7 Chino • John 11:7 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Muerte de Lázaro …6Cuando oyó, pues, que Lázaro estaba enfermo, entonces se quedó dos días más en el lugar donde estaba. 7Luego, después de esto, dijo a sus discípulos: Vamos de nuevo a Judea. 8Los discípulos le dijeron: Rabí, hace poco que los judíos procuraban apedrearte, ¿y vas otra vez allá?… Referencia Cruzada Mateo 2:1 Después de nacer Jesús en Belén de Judea, en tiempos del rey Herodes, he aquí, unos magos del oriente llegaron a Jerusalén, diciendo: Juan 10:40 Se fue de nuevo al otro lado del Jordán, al lugar donde primero había estado bautizando Juan, y se quedó allí. Juan 11:6 Cuando oyó, pues, que Lázaro estaba enfermo, entonces se quedó dos días más en el lugar donde estaba. |
    |