Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y escupiéndole, tomaban la caña y le golpeaban en la cabeza. Nueva Biblia Latinoamericana Le escupían, y tomaban la caña y Lo golpeaban en la cabeza. Reina Valera Gómez Y escupían en Él, y tomando la caña, le herían en la cabeza. Reina Valera 1909 Y escupiendo en él, tomaron la caña, y le herían en la cabeza. Biblia Jubileo 2000 Y escupiendo en él, tomaban la caña, y le herían en su cabeza. Sagradas Escrituras 1569 Y escupiendo en él, tomaban la caña, y le herían en su cabeza. King James Bible And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head. English Revised Version And they spat upon him, and took the reed and smote him on the head. Tesoro de la Escritura Mateo 26:67 Job 30:8-10 Isaías 49:7 Isaías 50:6 Isaías 52:14 Isaías 53:3,7 Miqueas 5:1 Marcos 15:19 Lucas 18:32,33 Enlaces Mateo 27:30 Interlineal • Mateo 27:30 Plurilingüe • Mateo 27:30 Español • Matthieu 27:30 Francés • Matthaeus 27:30 Alemán • Mateo 27:30 Chino • Matthew 27:30 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los soldados se mofan de Jesús …29Y tejiendo una corona de espinas, se la pusieron sobre su cabeza, y una caña en su mano derecha; y arrodillándose delante de El, le hacían burla, diciendo: ¡Salve, Rey de los judíos! 30Y escupiéndole, tomaban la caña y le golpeaban en la cabeza. 31Después de haberse burlado de El, le quitaron el manto, le pusieron sus ropas y le llevaron para crucificar le . Referencia Cruzada Isaías 50:6 Di mis espaldas a los que me herían, y mis mejillas a los que me arrancaban la barba; no escondí mi rostro de injurias y esputos. Mateo 26:67 Entonces le escupieron en el rostro y le dieron de puñetazos; y otros le abofeteaban, Marcos 10:34 Y se burlarán de El y le escupirán, le azotarán y le matarán, y tres días después resucitará. Marcos 14:65 Y comenzaron algunos a escupirle, a cubrirle el rostro y a darle de puñetazos, y a decirle: ¡Profetiza! Y los alguaciles le recibieron a bofetadas. Marcos 15:19 Le golpeaban la cabeza con una caña y le escupían, y poniéndose de rodillas le hacían reverencias. |
    |