(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Números 32:30 pero si no cruzan armados con vosotros, tendrán la herencia entre vosotros en la tierra de Canaán.
Números 32:30
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
pero si no cruzan armados con vosotros, tendrán la herencia entre vosotros en la tierra de Canaán.

Nueva Biblia Latinoamericana
pero si no cruzan armados con ustedes, tendrán la herencia entre ustedes en la tierra de Canaán."

Reina Valera Gómez
Pero si no pasaren armados con vosotros, entonces tendrán posesión entre vosotros en la tierra de Canaán.

Reina Valera 1909
Mas si no pasaren armados con vosotros, entonces tendrán posesión entre vosotros en la tierra de Canaán.

Biblia Jubileo 2000
Mas si no pasaren armados con vosotros, entonces tendrán posesión entre vosotros en la tierra de Canaán.

Sagradas Escrituras 1569
Mas si no pasaren armados con vosotros, entonces tendrán posesión entre vosotros en la tierra de Canaán.

King James Bible
But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.

English Revised Version
but if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.
Tesoro de la Escritura

Josué 22:19
``Mas si la tierra de vuestra posesión es inmunda, entonces pasad a la tierra de la posesión del SEÑOR, donde está el tabernáculo del SEÑOR, y tomad posesión entre nosotros. Pero no os rebeléis contra el SEÑOR, ni os rebeléis contra nosotros edificándoos un altar aparte del altar del SEÑOR nuestro Dios.

Enlaces
Números 32:30 InterlinealNúmeros 32:30 PlurilingüeNúmeros 32:30 EspañolNombres 32:30 Francés4 Mose 32:30 AlemánNúmeros 32:30 ChinoNumbers 32:30 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Rubén y Gad se establecen en Galaad
29Y Moisés les dijo: Si los hijos de Gad y los hijos de Rubén, todos los que están armados para la batalla, cruzan con vosotros el Jordán en presencia del SEÑOR, y la tierra es sojuzgada delante de vosotros, entonces les daréis la tierra de Galaad en posesión; 30pero si no cruzan armados con vosotros, tendrán la herencia entre vosotros en la tierra de Canaán. 31Y respondieron los hijos de Gad y los hijos de Rubén, diciendo: Como el SEÑOR ha dicho a vuestros siervos, así haremos.…
Referencia Cruzada
Números 32:29
Y Moisés les dijo: Si los hijos de Gad y los hijos de Rubén, todos los que están armados para la batalla, cruzan con vosotros el Jordán en presencia del SEÑOR, y la tierra es sojuzgada delante de vosotros, entonces les daréis la tierra de Galaad en posesión;

Números 32:31
Y respondieron los hijos de Gad y los hijos de Rubén, diciendo: Como el SEÑOR ha dicho a vuestros siervos, así haremos.

Números 32:29
Inicio De La Página
Inicio De La Página