Salmos 52:1 ¿Por qué te jactas del mal, oh poderoso? La misericordia de Dios es continua.

◄ Salmos 52:1 ►

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
¿Por qué te jactas del mal, oh poderoso? La misericordia de Dios es continua.

Nueva Biblia Latinoamericana
Para el director del coro. Masquil de David, cuando fue Doeg el Edomita e informó a Saúl, diciéndole: "David está en casa de Ahimelec." ¿Por qué te glorías del mal, oh poderoso? La misericordia de Dios es constante.

Reina Valera Gómez
«Al Músico principal: Masquil de David, cuando vino Doeg idumeo y dio cuenta a Saúl, diciéndole: David ha venido a casa de Ahimelec» ¿Por qué te glorías de maldad, oh poderoso? La misericordia de Dios es continua.

Reina Valera 1909
Al Músico principal: Masquil de David, cuando vino Doeg Idumeo y dió cuenta á Saúl, diciéndole: David ha venido á casa de Ahimelech. ¿POR qué te glorías de maldad, oh poderoso? La misericordia de Dios es continua.

Biblia Jubileo 2000
¿Por qué te glorías de maldad, oh hombre fuerte? La misericordia de Dios es cada día.

Sagradas Escrituras 1569
Al Vencedor: Masquil de David, cuando vino Doeg el edomita y dio cuenta a Saúl, diciéndole: David ha venido a casa de Ahimelec. ¿Por qué te glorías de maldad, oh ilustre? La misericordia de Dios es cada día.

King James Bible
To the chief Musician, Maschil, A Psalm of David, when Doeg the Edomite came and told Saul, and said unto him, David is come to the house of Ahimelech. Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.

English Revised Version
For the Chief Musician. Maschil of David: when Doeg the Edomite came and told Saul, and said unto him, David is come to the house of Ahimelech. Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the mercy of God endureth continually.

Tesoro de la Escritura

2942 B.C.

1062 (Title.) Doeg.

Salmos 54:3
Porque extraños se han levantado contra mí, y hombres violentos buscan mi vida; no han puesto a Dios delante de sí. Selah

1 Samuel 21:7
Y uno de los siervos de Saúl estaba allí aquel día, detenido delante del SEÑOR; se llamaba Doeg edomita, jefe de los pastores de Saúl.

1 Samuel 22:9-19
Entonces respondió Doeg edomita, que estaba junto a los siervos de Saúl, y dijo: Yo vi al hijo de Isaí venir a Nob, a donde estaba Ahimelec, hijo de Ahitob.…

told

Salmos 59:7
He aquí, se jactan con su boca; espadas hay en sus labios, pues dicen: ¿Quién oye?

Jeremías 9:8
Saeta mortífera es su lengua, engaño habla; con su boca habla cada uno de paz a su prójimo, pero dentro de sí le tiende emboscada.

Éxodo 22:9
En toda clase de fraude, ya se trate de buey, de asno, de oveja, de ropa, o de cualquier cosa perdida, de la cual se pueda decir: ``Esto es, la causa de ambos se llevará ante los jueces; y aquel a quien los jueces declaren culpable pagará el doble a su vecino.

boastest

Salmos 10:2,3
Con arrogancia el impío acosa al afligido; ¡que sea atrapado en las trampas que ha urdido!…

Salmos 94:4
Charlan, hablan con arrogancia; todos los que hacen iniquidad se vanaglorían.

Romanos 1:30
detractores, aborrecedores de Dios, insolentes, soberbios, jactanciosos, inventores de lo malo, desobedientes a los padres,

2 Timoteo 3:2
Porque los hombres serán amadores de sí mismos, avaros, jactanciosos, soberbios, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, irreverentes,

mischief

Salmos 7:14
He aquí, con la maldad sufre dolores, y concibe la iniquidad y da a luz el engaño.

Salmos 10:7
Llena está su boca de blasfemia, engaño y opresión; bajo su lengua hay malicia e iniquidad.

Salmos 36:3-6
Las palabras de su boca son iniquidad y engaño; ha dejado de ser sabio y de hacer el bien.…

Proverbios 6:14,18
el que con perversidad en su corazón, continuamente trama el mal, el que siembra discordia.…

Miqueas 7:3
Para el mal las dos manos son diestras. El príncipe pide, y también el juez, una recompensa; el grande habla de lo que desea su alma, y juntos lo traman.

O mighty

Génesis 6:4,5
Y había gigantes en la tierra en aquellos días, y también después, cuando los hijos de Dios se unieron a las hijas de los hombres y ellas les dieron a luz hijos. Estos son los héroes de la antigüedad, hombres de renombre.…

Génesis 10:8,9
Y Cus engendró a Nimrod, que llegó a ser poderoso en la tierra.…

1 Samuel 21:7
Y uno de los siervos de Saúl estaba allí aquel día, detenido delante del SEÑOR; se llamaba Doeg edomita, jefe de los pastores de Saúl.

goodness

Salmos 103:17
Mas la misericordia del SEÑOR es desde la eternidad hasta la eternidad, para los que le temen, y su justicia para los hijos de los hijos,

Salmos 107:1
Dad gracias al SEÑOR, porque El es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Salmos 137:1,2
Junto a los ríos de Babilonia, nos sentábamos y llorábamos, al acordarnos de Sion.…

1 Juan 4:7,8
Amados, amémonos unos a otros, porque el amor es de Dios, y todo el que ama es nacido de Dios y conoce a Dios.…

Enlaces

Salmos 52:1 Interlineal • Salmos 52:1 Plurilingüe • Salmos 52:1 Español • Psaume 52:1 Francés • Psalm 52:1 Alemán • Salmos 52:1 Chino • Psalm 52:1 Inglés • Bible Apps • Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)

Contexto

Lo vano de la maldad jactanciosa
1¿Por qué te jactas del mal, oh poderoso? La misericordia de Dios es continua. 2Tu lengua maquina destrucción como afilada navaja, oh artífice de engaño.…

Referencia Cruzada

1 Samuel 21:7
Y uno de los siervos de Saúl estaba allí aquel día, detenido delante del SEÑOR; se llamaba Doeg edomita, jefe de los pastores de Saúl.

1 Samuel 22:9
Entonces respondió Doeg edomita, que estaba junto a los siervos de Saúl, y dijo: Yo vi al hijo de Isaí venir a Nob, a donde estaba Ahimelec, hijo de Ahitob.

Salmos 52:8
Pero yo soy como olivo verde en la casa de Dios; en la misericordia de Dios confío eternamente y para siempre.

Salmos 94:4
Charlan, hablan con arrogancia; todos los que hacen iniquidad se vanaglorían.

Jeremías 8:12
`¿Se han avergonzado de la abominación que han cometido? Ciertamente no se han avergonzado, tampoco han sabido ruborizarse; por tanto caerán entre los que caigan, en la hora de su castigo serán derribados'--dice el SEÑOR.

Jeremías 37:14
Pero Jeremías dijo: ¡No es verdad! No voy a pasarme a los caldeos. Sin embargo él no le hizo caso. Apresó, pues, Irías a Jeremías y lo llevó a los oficiales.

Daniel 11:27
En cuanto a los dos reyes, en sus corazones maquinarán el mal, y en la misma mesa se hablarán mentiras; pero esto no tendrá éxito, porque el fin aún ha de venir en el tiempo señalado.