Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque tu justicia, oh Dios, alcanza hasta los cielos, tú que has hecho grandes cosas; oh Dios, ¿quién como tú? Nueva Biblia Latinoamericana Porque Tu justicia, oh Dios, alcanza hasta los cielos, Tú que has hecho grandes cosas; Oh Dios, ¿quién como Tú? Reina Valera Gómez Y tu justicia, oh Dios, hasta lo excelso; Tú has hecho grandes cosas. Oh Dios, ¿quién como tú? Reina Valera 1909 Y tu justicia, oh Dios, hasta lo excelso; Porque has hecho grandes cosas: Oh Dios, ¿quién como tú? Biblia Jubileo 2000 Y tu justicia, oh Dios, hasta lo excelso; porque has hecho grandes cosas; Oh Dios, ¿quién como tú? Sagradas Escrituras 1569 Y tu justicia, oh Dios, hasta lo excelso; porque has hecho grandes cosas; Oh Dios, ¿quién como tú? King James Bible Thy righteousness also, O God, is very high, who hast done great things: O God, who is like unto thee! English Revised Version Thy righteousness also, O God, is very high; thou who hast done great things, O God, who is like unto thee? Tesoro de la Escritura Thy righteousness Salmos 36:5,6 Salmos 57:10 Salmos 139:6 Proverbios 15:24 Proverbios 24:7 Isaías 5:16 Isaías 55:9 who hast Salmos 72:18 Salmos 126:2,3 Job 5:9 who is like. Salmos 35:10 Salmos 86:8 Salmos 89:6-8 Éxodo 15:11 Isaías 40:18,25 Jeremías 10:7 Enlaces Salmos 71:19 Interlineal • Salmos 71:19 Plurilingüe • Salmos 71:19 Español • Psaume 71:19 Francés • Psalm 71:19 Alemán • Salmos 71:19 Chino • Psalm 71:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Oración de un anciano …18Y aun en la vejez y las canas, no me desampares, oh Dios, hasta que anuncie tu poder a esta generación, tu poderío a todos los que han de venir. 19Porque tu justicia, oh Dios, alcanza hasta los cielos, tú que has hecho grandes cosas; oh Dios, ¿quién como tú? 20Tú que me has hecho ver muchas angustias y aflicciones, me volverás a dar vida, y me levantarás de nuevo de las profundidades de la tierra.… Referencia Cruzada Lucas 1:49 Porque grandes cosas me ha hecho el Poderoso; y santo es su nombre. Éxodo 15:11 ¿Quién como tú entre los dioses, oh SEÑOR? ¿Quién como tú, majestuoso en santidad, temible en las alabanzas, haciendo maravillas? Deuteronomio 3:24 ``Oh Señor DIOS, tú has comenzado a mostrar a tu siervo tu grandeza y tu mano poderosa; porque ¿qué dios hay en los cielos o en la tierra que pueda hacer obras y hechos tan poderosos como los tuyos? Salmos 35:10 Dirán todos mis huesos: SEÑOR, ¿quién como tú, que libras al afligido de aquel que es más fuerte que él, sí, al afligido y al necesitado de aquel que lo despoja? Salmos 36:6 Tu justicia es como los montes de Dios; tus juicios son como profundo abismo. Tú preservas, oh SEÑOR, al hombre y al animal. Salmos 57:10 Porque grande, hasta los cielos, es tu misericordia, y hasta el firmamento tu verdad. Salmos 77:13 Santo es, oh Dios, tu camino; ¿qué dios hay grande como nuestro Dios? Salmos 89:8 Oh SEÑOR, Dios de los ejércitos, ¿quién como tú, poderoso SEÑOR? Tu fidelidad también te rodea. Salmos 126:2 Entonces nuestra boca se llenó de risa, y nuestra lengua de gritos de alegría; entonces dijeron entre las naciones: Grandes cosas ha hecho el SEÑOR con ellos. |