Write a Diary in English - にほんブログ村

Write a Diary in English https://msdiaryjp.blogspot.com/

英語えいごで日記にっきを書かきたいた方ほう、SNSやメールでネイティブスピーカーと交流こうりゅうしたい人ひとにおすすめ。

沖縄おきなわで生うまれ育そだった、バイリンガル歴れき50年ねん以上いじょうのハーフ女性じょせいです。英えい検けん一いち級きゅう、TOEICスコア975。英語えいごのニュアンスを日本語にほんごで説明せつめいすることが得意とくいです。元もと中学校ちゅうがっこうALT、英語えいご講師こうし、翻訳ほんやく家か。

24,963位い	総合そうごうランキング
148位い	英語えいごブログ
2位い	英語えいごライティング
1位い	アメリカ英語えいご
6位い	英語えいご表現ひょうげん・口語こうご表現ひょうげん

本日ほんじつのランキング詳細しょうさい

Ms. Diary

フォロー

住所じゅうしょ: 読谷よみたん村むら

出身しゅっしん: 那覇なは市し

ブログ村むら参加さんか: 2015/04/02

参加さんかテーマ

ハッシュタグ

過去かこ記事きじ

年賀状ねんがじょうを英語えいごで～ 2025年ねんは巳み年ねん

2025年ねんの年賀ねんがはがきで使つかえる英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。「巳み年ねん」は英語えいごで Year of the Snake です。
2024/08/23 17:00
「みなまで言いうな」という意味いみの英語えいご表現ひょうげん～ Not a word など

Be quiet 以外いがいに人ひとを静しずかにさせる英語えいご表現ひょうげんを3種類しゅるいご紹介しょうかいします。Not a word. Say no more. That's enough. 意味いみが近ちかい表現ひょうげんですが、それぞれ使つかい方かたが違ちがいます。
2024/08/19 22:00
iPhone の電話でんわ帳ちょうの「代名詞だいめいし」って何なに？～ LGBTQ やノンバイナリーへの配慮はいりょ

2024年ねん1月がつより iPhone の iOS 17 以上いじょうにアップデートしているディバイスの連絡れんらく先さきアプリには新あたらしく「代名詞だいめいし」という項目こうもくが追加ついかされました。米国べいこくでは代名詞だいめいしは物議ぶつぎを醸かもしています。
2024/08/17 11:00
恋愛れんあい関係かんけいにおける red flag って何なに？～気きづいたら教おしえてあげよう

最近さいきん SNS で人間にんげん関係かんけい、特とくに恋愛れんあい関係かんけい、についての投稿とうこうで 🚩や "That's a red flag" という表現ひょうげんを目めにします。Red flag の意味いみと使つかい方かたをご紹介しょうかいします。
2024/08/14 15:00
I understand the assignment ってどういう意味いみ？～日常にちじょう会話かいわで使つかいたい英語えいご表現ひょうげん

ネイティブ・スピーカーに通つうじる英文えいぶんを書かきたい人ひとをサポート。
2024/08/06 10:00
Deadname って何なに？～イーロン・マスクとデッドネームの関係かんけいも

Deadname という単語たんごを見みると、日本にっぽんで生うまれ育そだった私わたし達たちは「戒名かいみょうのことかな？」だと思おもいますが、実じつは LGBTQ の一部いちぶの人ひとに関かんして使つかわれる新あたらしい名詞めいしなのです。2024年ねん7月がつにElon Musk 氏しが自身じしんの家族かぞくの deadname を使つかったことが話題わだいになっています。
2024/08/01 21:00
再度さいどブログのテンプレートを変更へんこうしました

先日せんじつブログのテンプレートを変更へんこうしたばかりですが、SEO（検索けんさくエンジン最適さいてき化か）が改善かいぜんされなかったので、ブログ史上しじょう始はじめて外部がいぶのテンプレートを使つかうことにしました。
2024/07/27 10:19
$¯\_(ツ)_/¯ Shrug を理解し会話や SNS で活用しよう$
¯\_(ツ)_/¯ Shrug を理解りかいし会話かいわや SNS で活用かつようしよう

「～を理解りかいし会話かいわや SNS で活用かつようしよう」というタイトルの記事きじでアメリカ人じんがよく使つかうジェスチャーをご紹介しょうかいしていこうと思おもいます。これまで「指ゆびをクロスする」や eye roll を紹介しょうかいをしましたが、今回こんかいは shrug という超ちょう欧米おうべいなジェスチャーです。\_(ツ)_/¯
2024/07/25 09:00
Lather, rinse, repeat は何なんの比喩ひゆ?

Lather, rinse, repeat はシャンプーのラベルに書かいてある使用しよう説明せつめいです。 Lather, rinse, repeat の意味いみと、日常にちじょう会話かいわで使つかわれるイディオム、陰謀いんぼう説せつをご紹介しょうかいします。
2024/07/20 14:00
Eye roll を理解りかいし会話かいわや SNS で活用かつようしよう

Eye roll とは瞳ひとみを斜ななめ上じょうに向むけて一瞬いっしゅん白目しろめにする仕草しぐさで、欧米おうべいでは日常にちじょう会話かいわだけではなく SNS でもよく使つかわれます。意味いみと使つかい方かたを知しっている英語えいごでのコミュニケーションにお役立やくだててください。
2024/07/14 22:00
提案ていあんや妥協だきょう案あんを渋々しぶしぶ受うけ入いれる時ときの英語えいご表現ひょうげん～ Fine.

気きが乗のらないことに渋々しぶしぶ同意どういするときの表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。大人おとなの事情じじょうで断ことわれないときに本心ほんしんを伝つたえながら同意どういするときに便利べんりです。非ひ言語げんごコミュニケーションについても触ふれます。
2024/07/10 14:00
当とうブログのテンプレートを変更へんこうしました

当とうブログのテンプレート（背景はいけい、デザインなど）を変更へんこうしました。以前いぜんの設定せっていがまだ反映はんえいされいないので少々しょうしょう読よみづらかもしれませんが、今後こんごどうぞよろしくお願ねがいします。
2024/07/09 23:00
Karen って誰だれ？～トランプ政権せいけんが生うんだ毒どくのある女性じょせいたいち

英語えいごの SNS で時々ときどき登場とうじょうする名前なまえ Karen (カレン）。具体ぐたい的てきな人物じんぶつではなく、特定とくていの米国べいこく人じん女性じょせいたちに対たいして使つかわれるスラングです。この名前なまえの意味いみと、由来ゆらいがわかる動画どうがも紹介しょうかいします。
2024/07/06 20:00
「ドラゴンボールネタですね！」と英語えいごで喜よろこぶ

仲間なかま同士どうしの会話かいわで誰だれかがいきなりアニメや映画えいがのセリフを投入とうにゅうした時とき、嬉うれしくなって「それって～ネタだね！」と叫さけびたくなります。今回こんかいは「～ネタですね」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。
2024/07/03 07:00
「気きが向むいたときだけ」と英語えいごで答こたえる

「よく～するんですか？」という問といに対たいしての答こたえが「気きが向むいたときだけ」のことがあります。今回こんかいは数種類すうしゅるいの「気きが向むいたときだけ」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。
2024/06/30 09:00
「よく～するんですか？」と英語えいごで質問しつもんする

「よく～するんですか？」という質問しつもんとそれに使つかう副詞ふくし、この質問しつもんの答こたえ方かたもをご紹介しょうかいします。
2024/06/29 00:00
「自動じどうで切きれる」と英語えいごで表現ひょうげんする

近代きんだいの電気でんき機器ききは自動じどうでスイッチが入はいったり、切きれたりするものが増ふえてきました。我わが家やではテレビ、炊飯すいはん器き、エアコンなどがタイマーでついたり消きえたりします。今回こんかいは「自動じどうで切きれる/つく」の英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。
2024/06/21 23:00
Had better は better とは限かぎらない

Had better は忠告ちゅうこくや脅おどしに使つかわれる助動詞じょどうし句くだということをご存知ぞんじでしょうか？Had better の better は「より良よい」という意味いみではありません。イディオムは分解ぶんかいせずにフルセットで理解りかいしましょう。
2024/06/20 06:00
「びくともしない」を refuse で表現ひょうげんする

Refuse を使つかって「びくともしない」を表現ひょうげんすることができます。「断ことわる」「拒否きょひする」以外いがいの意味いみの自動詞じどうしの refuse をご紹介しょうかいします。
2024/06/18 07:00
知しっておきたい英語えいごの句く動詞どうし～ Think it through

Think through は結構けっこう重要じゅうような句く動詞どうしですが、あまり日本にっぽんでは取とり上あげられていないような気きがします。「考慮こうりょ」にプラスアルファを加くわえた使つかい勝手がってのある表現ひょうげんです。
2024/06/17 06:00
「飲のみ干ほす」「一気いっき飲のみする」は英語えいごでどういう？

「飲のみ干ほす」「一気いっきに飲のむ」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。普通ふつうの飲のみ方かたからワイルドな「一気いっき飲のみ」まで5種類しゅるいの表現ひょうげんご用意よういしました。英語えいごでの「一気いっき！一気いっき！」もご紹介しょうかいします。
2024/06/14 01:00
「自動じどう」以外いがいの意味いみの automatic

Automatic には「自動じどう」の他ほかに知しっておきたい定義ていぎがあるのでご紹介しょうかいします。宇多田うただヒカルのデビューシングル Automatic のタイトルの意味いみもご理解りかいいただけます。
2024/06/12 15:00
Rickroll ってなに？～インタネット上じょうのいたずら

Rickroll というインターネット上じょうのいたずらをご紹介しょうかいします。私わたしも何なん度ども引ひっかかってことがあります。Rickroll の意味いみをご理解りかいいただくためにまずはこちらのリンクをクリックしてください。
2024/06/03 19:00
By a hair というイディオム

By a hair というイディオムをご紹介しょうかいします。「間一髪かんいっぱつ」と関係かんけいなくはありません。
2024/05/28 09:00
「期間きかん」を表あらわす since と for の使つかい分わけ～ since (2)

ネイティブ・スピーカーに通つうじる英文えいぶんを書かきたい人ひとをサポート。
2024/05/27 02:00
日時にちじに関かんする since と from の違ちがい～ since (1)

日時にちじに関かんする前置詞ぜんちし since と from の違ちがいをご紹介しょうかいします。組くみ合あわせする時制じせいがそれぞれ違ちがいます。
2024/05/24 19:00
「初日しょにちから」という意味いみの英語えいご表現ひょうげん

「初日しょにちから」「最初さいしょから」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんを集あつめました。全すべて前置詞ぜんちし from との組くみ合あわせです。
2024/05/22 15:00
Brush up の他動たどう動詞どうし形がたと自動じどう動詞どうし形がた～ brush up (2)

前回ぜんかいの記事きじは私わたしが抱だいている brush up English という表現ひょうげんについて書かきました。今回こんかいは他動詞たどうし、自動詞じどうしの brush up の使つかい方かたをご紹介しょうかいします。
2024/05/20 17:00
brush up English という表現ひょうげんに対たいする違和感いわかん～ brush up (1)

句く動詞どうし brush up の使つかい方かたに私わたしこと MsDiaryJp が覚おぼえた違和感いわかんや表現ひょうげんの提案ていあんについて書かきました。一回いっかい目めは brush up English について。
2024/05/19 14:00
大人おとなになってからの「かわりばんこ」
2024/05/16 11:00
「異議いぎを唱なえる」という意味いみの challenge ～ challenge（3）
2024/05/06 16:00
「能力のうりょくが試ためされる」という意味いみの形容詞けいようし challenging ～ challenge（2）

今回こんかいは challenge の名詞めいし形がたと形容詞けいようし challenging をご紹介しょうかいします。これらを使つかってネイティブスピーカーに伝つたわる「チャレンジ」に関かんする表現ひょうげんをご提案ていあんします。
2024/05/03 01:00
「チャレンジする」と challenge は微妙びみょうに意味いみが違ちがう～ challenge（1）

「チャレンジする」と challenge には違ちがいがあり、日本語にほんごの「チャレンジ」を含ふくむ表現ひょうげんを直訳ちょくやくしても正まさしく伝つたわらない可能かのう性せいが高たかいです。今回こんかいは正ただしい他動詞たどうし challenge の使つかい方かたをご紹介しょうかいします。
2024/05/01 04:00
「ヨガをする人ひと」を英語えいごでどういう？

「ヨガをする」、ヨガ初心者しょしんしゃから上級じょうきゅう者しゃまで「ヨガをする人ひと」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。
2024/04/29 13:00
「インテリア雑貨ざっか」に代かわる表現ひょうげん home decor のご提案ていあん

私わたしは普段ふだんから「インテリア雑貨ざっか」「素敵すてきなインテリア」「お庭にわのインテリア（！）」などの表現ひょうげんに軽かるいストレスを感かんじています。今回こんかいは interior の意味いみと「インテリア雑貨ざっか」に代かわる素敵すてきな表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。
2024/04/20 09:00
「バッグクロージャー」は英語えいごでどういう？

以前いぜんETVの番組ばんぐみでパンの袋ふくろの留とめ具ぐのことを「バッグクロージャー」と紹介しょうかいしていました。私わたしが普段ふだん使つかっている表現ひょうげんとは違ちがってましたが、目めくじらを立たてる前まえに少すこし調しらべることにしました。
2024/04/19 09:00
Sure は必かならずしも「確たしかに」という意味いみではない

質問しつもんや提案ていあんに対たいして Sure という返事へんじがあった場合ばあい、同意どういではありません。Sure は必かならずしも「確たしかに」という意味いみではないからです。
2024/03/26 14:00
You had me at ～の対義語たいぎご
2024/03/23 09:00
絶対ぜったい複数ふくすうを形容詞けいようしとして使つかう～ shoes, jeans, chopsticks
2024/03/22 12:00
It's wine o'clock somewhere の意味いみ
2024/03/21 12:00
ブログ内ないを「あいまい検索けんさく」する

以前いぜん読よんだ記事きじを読よみ返かえしそうとブログ内ない検索けんさくをしてもうまく見みつけられないものです。たいていのブログ内ない検索けんさくは「完全かんぜん一致いっち検索けんさく」だからです。今回こんかいは Google を使つかってブログ内ないを「あいまい検索けんさく」する方法ほうほうをご紹介しょうかいします。
2024/03/20 10:00
軽かるい提案ていあんや妥協だきょう案あんを出だす時ときに使つかう just

冗談じょうだんっぽく提案ていあんするときや妥協だきょう案あんを出だすときに just を使つかうと表現ひょうげんが少すこし柔やわらかくなり相手あいてにとって受うけ入いれやすくなります。「ここは帰かえりましょう」「付つき合あっちゃえば？」など。
2024/03/18 08:00
「一体いったい何なんの用ようだ！」in English

会あいたくない人ひとが訪おとずれたときはついつい苛ついた表現ひょうげんを使つかってしまいます。今回こんかいは「いったい何なんの用よう？」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。また、「何なにがほしい？」と言いいたいときに使つかえる表現ひょうげんも。
2024/03/10 16:00
和英かずひで辞典じてんに one's が出でてきたらすること～ one's birthday

和英かずひで辞書じしょで調しらべたフレーズに one's そのまま使つかわず今いま書かいている文章ぶんしょうに合あわせて変化へんかさせる必要ひつようがあります。
2024/03/09 12:00
「陰口かげぐちを言いう」in English

「人ひとの陰口かげぐちを言いう」という意味いみの表現ひょうげんをご紹介しょうかいします: talk behind one's back と backstab。
2024/03/08 09:00
Pay it forward という考かんがえ

今回こんかいは「恩おん送おくり」という意味いみの pay it forward をご紹介しょうかいします。
2024/03/03 00:30
英語えいごで「恩おん」は借金しゃっきん関連かんれんの動詞どうしで表現ひょうげんする

英語えいごには「恩おん」と同おなじ言葉ことばはなく、「優やさしさ」「助たすけ」「親切しんせつ」などと表現ひょうげんします。興味深きょうみぶかいことに「恩返おんがえし」には「借金しゃっきん」に関かんする動詞どうしがよく使つかわれるます。恩おんを受うけた方ほうへの感謝かんしゃの言葉ことばをご紹介しょうかいします。
2024/02/22 12:00
🏮春節しゅんせつの SNS やメールで使つかえる絵文字えもじ🧨

春節しゅんせつ（旧きゅう正月しょうがつ）に関かんする年賀状ねんがじょう、メール、SNSをにぎやかにする絵文字えもじを墓はか紹介しょうかいします。
2024/02/17 02:00
「玄関げんかん」は英語えいごでどういう？

最近さいきんイギリスやオーストラリアの近代きんだい恋愛れんあい小説しょうせつを読よんでいるうちに海外かいがいの家いえには「玄関げんかん」と呼よぶことができる場所ばしょがあることに気きづきました。その名なは ...
2024/02/04 17:00
「ベビーカー」in English

「ベビーカー」「チャイルドシート兼用けんようベビーカー」の英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。「チャイルドシート」についても少すこし触ふれます。
2024/02/03 06:00
Homely は英国えいこくと米国べいこくでは意味いみが違ちがう

Homely ほど英国えいこくと米国べいこくで意味いみが違ちがう単語たんごはない思おもいます。「家庭的かていてき」という印象いんしょうがありますが、米国べいこくでは極端きょくたんに意味いみが違ちがいます。
2024/01/27 20:00
「ついつい～してしまう」 in English

「ついつい～してしまう」は keep と現在げんざい分詞ぶんし (doing など）を組くみ合あわせることで表現ひょうげんできます。以前いぜんご紹介しょうかいした keep on + 現在げんざい分詞ぶんしとは違ちがい、努力どりょくや頑張がんばりではなく、癖くせや習慣しゅうかん的てきなことがに使つかいます。
2024/01/23 12:00
Happy Holidays はインクルーシブな挨拶あいさつ

Happy Holidays とはどういう意味いみでしょう？とてもインクルーシブで素敵すてきな表現ひょうげんなので、日本にっぽんでも多おおく使つかわれるといいな、と思おもいます。
2023/12/25 09:00
「初耳はつみみです」と英語えいごで驚おどろく

今回こんかいは「初耳はつみみです」という意味いみのイディオムをご紹介しょうかいします。覚おぼえやすく単刀直入たんとうちょくにゅうな表現ひょうげんです。
2023/12/23 11:00
この表現ひょうげんはどんな時ときに使つかう？〜 This is new.

This is new という便利べんりな表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。This is a pen 同様どうよう、どんな時ときに使つかえば良よいのか思おもい浮うかばないかもしれませんが、イントネーションを変かえれば This is new は結構けっこう使つかえる表現ひょうげんです。すぐに使つかえるようにボキャブラリーに加くわえてください。
2023/12/05 10:00
英語えいごの喪中もちゅうハガキについて

外国がいこくの方ほうに喪中もちゅうはがきを出だすことに対たいする私わたしの意見いけんと、喪中もちゅうハガキやメッセージに使つかえる表現ひょうげんについて書かきました。
2023/12/03 17:00
年賀状ねんがじょうを英語えいごで～ 2024年ねんは辰たつ年ねん

2024年ねんの年賀ねんがはがきで使つかえる英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。「辰たつ年ねん」は英語えいごで Year of the Dragon です。
2023/11/28 08:00
「身体しんたいに良よい」以外いがいの意味いみの good for you

Good for you は「身体しんたいにいい」以外いがいに絵文字えもじの 👍 「いいね！」と同おなじような意味いみで使つかえることをご存知ぞんじでしょうか？受うけ答こたえが思おもい浮うかばないときに便利べんりな表現ひょうげんです。
2023/11/22 17:00
「もったいない」in English

「もったいない」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。英語えいごには「もったいない」と同おなじ意味いみの単語たんごがないので、状況じょうきょうによって違ちがう英語えいご表現ひょうげんを使つかいます。
2023/10/20 13:00
「うちの娘むすめにはふさわしくない！」in English

「～にはふさわしくない」「高嶺たかねの花はなだ」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。最近さいきん英語えいごの恋愛れんあい小説しょうせつのオーディオブックばかり聴きいているせいか、こんなテーマを選えらびました。
2023/09/30 10:00
「コッソリ抜ぬけ出だした」と言いう意味いみの英語えいご表現ひょうげん

「黙だまって帰かえる」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。「こっそり」帰かえると「堂々どうどうと」抜ぬけ出だすという意味いみの2種類しゅるいの表現ひょうげんです。
2023/09/27 06:00
「頬杖ほおづえ」は英語えいごでどういう？

英語えいごには「頬杖ほおづえ（ほおずえ）」という意味いみの単語たんごはないので、「杖つえ」「頬ほお」に「休やすませる」などの要素ようそを表現ひょうげんしなければなりません。あまり長ながくならないように、単語たんごの省略しょうりゃくの仕方しかたもご説明せつめいご案内あんないします。
2023/09/24 13:00
「あぐら」「正座せいざ」を英語えいごで表現ひょうげんする

最近さいきんの英語えいごの小説しょうせつでよく登場とうじょうする「正座せいざ」「あぐら」の英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。最近さいきんは欧米おうべいでも家いえの中なかで靴くつを脱ぬぐ習慣しゅうかんが広ひろまったせいでしょうか？20年ねん前まえの英語えいご小説しょうせつであまり見みかけた記憶きおくはありません。
2023/09/17 21:00
「友達ともだちの友達ともだち」って英語えいごでどういう？

「友達ともだちの友ともたち」って英語えいごでどういうのでしょう? Friend of a friend はご存知ぞんじかと思おもいますが、もっと興味深きょうみぶかい表現ひょうげんがあります。
2023/09/02 06:00
「コツ」って英語えいごでどういう？

「コツ」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。英語えいご表現ひょうげんは別べつの定義ていぎが日本にっぽんで浸透しんとうしているので、なかなか受うけ入いれられないかもしれませんが、広ひろい心しんでお読よみください。
2023/08/31 13:00
「身長しんちょう差さは大事だいじ」は英語えいごでどういう？

英語えいごの恋愛れんあい小説しょうせつに「身長しんちょう差さは大切たいせつ」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんが出でてきましたが、この考かんがえは日本人にっぽんじん特有とくゆうのものだと思おもっていました。この表現ひょうげんに含ふくまれるの動詞どうし形がた matter は知しっておきたい単語たんごです。
2023/08/26 22:00
Mailbox の3つの意味いみ

Mailbox には3つの意味いみがあることを以前いぜんの記事きじを書かきながら気きが付つきました。私わたしにとって「目めからウロコ」でした。「メールをチェックする」の英語えいご表現ひょうげんもご紹介しょうかい。
2023/08/22 09:00
ゾロ目めの数字すうじを英語えいごでどう表現ひょうげんする？

ゾロ目めを含ふくむ数字すうじを口頭こうとうで伝つたえる時とき、気きを付つけなけれ相手あいてが聞きき間違まちがえてしまう可能かのう性せいがあります。英語えいごでは桁数けたすうを表あらわす double や triple などの形容詞けいようしを使つかいます。
2023/08/16 11:00
「献血けんけつ」に関かんする英語えいご表現ひょうげん

献血けんけつに関かんする英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。献血けんけつ、献血けんけつ車しゃ、スローガンなど。ボキャブラリーに加くわえていきたい selfless もご紹介しょうかい。
2023/07/24 09:00
「いったい何なに！？」と英語えいごでイラつく

疑問ぎもん文ぶんに、短みじかいプレースを加くわえると苛立いらだち、不安ふあん、驚おどろきなどの感情かんじょうを表現ひょうげんすることができます。日本語にほんごの「いったい」に値あたいする表現ひょうげんです。
2023/07/07 12:00
「郵便ゆうびんポスト」に関かんするトリビア

「郵便ゆうびんポスト」という表現ひょうげんに関かんしてこの年としになって気きづいたことがあります。気きづいた瞬間しゅんかんは悔くやしい気持きもちが強つよかったですが、よく考かんがえたら結構けっこう興味深きょうみぶかいトリビアだと思おもって記事きじにしました。
2023/06/14 23:00
Today years old っていったい何なに？

比較的ひかくてき新あたらしい I was today years old というネットスラングをご紹介しょうかいします。あまりにも英語えいご的てきに間違まちがってる表現ひょうげんなので不快ふかいに思おもっていましたが、気きが付つけば私わたしも SNS が使つかっていました。
2023/06/03 09:00
「居心地いごこちがいい/悪わるい」を英語えいごで表現ひょうげんする

英語えいごで「居心地いごこちがいい/悪わるい」と意見いけんを述のべたいとき、comfortable や relaxing などの形容詞けいようしよりも、率直そっちょくに「ここが好すき/嫌きらい」というのが一般いっぱん的てきです。
2023/05/27 10:00
Congratulations! の代かわりに使つかえるステキな表現ひょうげん

友人ゆうじんや知人ちじんにいいことがあったときに使つかえる "Congratulations!" とは別べつの表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。Congratulations と組くみ合あわせて使つかうこともできます。
2023/05/16 10:00
「涙なみだが一いち粒つぶこぼれ落おちた」と英語えいごで綴つづる

特とくに意味いみもなく「涙なみだがこぼれ落おちた」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。日常にちじょう会話かいわで使つかうことはあまりありませんが、英語えいごのショートストーリーやポエムを書かくときに参考さんこうにしてください。
2023/05/13 10:00
「借かり切きる」を rent で表現ひょうげんする

「～のための会場かいじょうを探さがしている」と英語えいごで表現ひょうげんする場合ばあい、動詞どうしは rentを使つかうことをふと思おもい出だしました。「借かり切きる」という意味いみでも使つかえます。家族かぞくや友達ともだちの誕生たんじょう会かいから大だい規模きぼのスポーツイベントに関かんして使つかえる表現ひょうげんです。
2023/05/06 11:00
「オイ」は日本語にほんごでもイギリス英語えいごでも同おなじ意味いみ！？

子供こどもの頃ころからイギリス英語えいごの Oi! と日本語にほんごの「オイ」が似にていると思おもっていました。今回こんかいはツッコミでの Oi の使つかい方かたについて書かいてみます。男性だんせい同士どうしで呼よび合あう時ときの mate についても。
2023/04/29 16:00
No homo っていったい何なに？

英語えいごの映画えいがやドラマで時々ときどき耳みみにする "No homo" という表現ひょうげんについてご説明せつめいします。性的せいてきマイノリティーに対たいする差別さべつ用語ようごに思おもえますが、そうとは限かぎりません。Netflix の人気にんきドラマ「ハートストッパー」や原作げんさく者しゃアリス・オズマン氏しについても触ふれます。
2023/04/23 09:00
「実物じつぶつを見みると」ことを英語えいごで話はなす

有名人ゆうめいじんに会あったときにテレビや映画えいがで見みたときと実際じっさいの違ちがいを話はなしたくなるものです。今回こんかいは「実物じつぶつは」「眼めの前まえで見みると」のような英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。
2023/04/20 01:00
「生理せいりナプキン」の英語えいごでの呼よび方かた

最近さいきん sanitary napkin （生理せいりナプキン）の他ほかによく見聞みききする表現ひょうげんがあることに気きづきました。若わかい女性じょせいたちは別べつな表現ひょうげんを使つかっているので、ご紹介しょうかいします。
2023/04/07 18:00
「邪魔じゃまになるだけ」と英語えいごで懸念けねんする

「邪魔じゃまになる」を英語えいごに訳やくしたいとき、和英かずひで辞書じしょで「邪魔じゃま」を調しらべてみても、自然しぜんな表現ひょうげんは出でてきません。私わたしがオススメした表現ひょうげんには「邪魔じゃま」という意味いみの単語たんご単語たんご自体じたい登場とうじょうしません。
2023/04/01 10:00
「義理ぎりチョコ」「本命ほんめいチョコ」を英語えいごで表現ひょうげんしてみる

日本にっぽんのバレンタインデーは欧米おうべいとは違ちがい、女性じょせいが男性だんせいにチョコをプレゼントする日ひですね。今回こんかいは「本命ほんめいチョコ」や「義理ぎりチョコ」の海外かいがいの人ひとにとってわかりやすい表現ひょうげんを提案ていあんします。
2023/03/24 10:00
「かわいそうに」と英語えいごで哀あわれむ

今回こんかいは「かわいそう」という意味いみの形容詞けいようし poor をご紹介しょうかいします。Poor の「貧まずしい」「乏とぼしい」という定義ていぎはおなじみかと思おもいますが、「かわいそうな～」という意味いみで使つかうことができます。
2023/03/21 10:00
Live down ってどう言いう意味いみ？

「恥はずかしい記憶きおく」に関係かんけいする live down という句く動詞どうしは和英かずひで辞書じしょと英字えいじ辞書じしょでは定義ていぎが違ちがっていると気きづいたので、取とり急いそぎこの記事きじを書かくことにしました。
- #句く動詞どうし
- #イディオム
2023/03/17 18:00
「茶ちゃ封筒ふうとう」は英語えいごでどう言いう？

「茶ちゃ封筒ふうとう」は英語えいごでどういうかご存ぞんじですか？もともとは紙かみの高級こうきゅう素材そざいの名前なまえでしたが、今いまでは低てい価格かかくの無む漂白ひょうはくで無む着色ちゃくしょくの紙かみ類るいの名称めいしょうです。
2023/03/15 20:00
「かまってちゃん」は英語えいごでどう言いう?

「かまってちゃん」に関連かんれんする英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします: needy、attention seeker、sadfisher。
2023/03/13 10:00
「～狩かり」は英語えいごでどういう？（3）～潮干しおひ

「潮干狩しおひがり」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。英語えいごの表現ひょうげんは場所ばしょではなく貝類かいるいの名前なまえで表現ひょうげんします。
2023/03/06 19:00
「大人おとなのお使つかい」を英語えいごで表現ひょうげんする～ a coffee run

ここ数すう年ねんよく耳みみにする coffee run というどちらかというと新あたらしい表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。Run は運動うんどうではなく、run an errand と関連かんれんしています。
2023/02/27 17:00
「携帯けいたい電話でんわを切きる」と英語えいごでどう言いう？

以前いぜんご紹介しょうかいした hang up とは違ちがって携帯けいたい電話でんわに特とく化かした「（電話でんわを）切きる」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。他動詞たどうしの場合ばあいと自動詞じどうしの場合ばあいの使つかい分わけも。
2023/02/19 10:00
「いいことが更さらに良よくなった」という意味いみのイディオム ~ That's cherry on top

「「いいことが更さらに良よくなった/なる」という意味いみイディオムを3つご紹介しょうかいします。いろいろ調しらべてみましたが、日本語にほんごの同意どうい語ごが見みつけられませんでしたが、「泣なきっ面めんに蜂はち」の対義語たいぎごだとご理解りかいください。
2023/02/02 10:00
「高たかみの見物けんぶつ」を popcorn で表現ひょうげんする

「高たかみの見物けんぶつ」な状況じょうきょうをアメリカ英語えいごでは popcorn を使つかって表現ひょうげんします。なぜポップコーンなのか、どういう使つかい方かたをするのかご説明せつめいします。
2023/01/06 09:00
ビールの「ジョッキ」は英語えいごでどういう？

ビールの「ジョッキ」は和製わせい英語えいごだということをご存知ぞんじでしょうか？今回こんかいは「ジョッキ」の正ただしい英語えいご表現ひょうげんと、米国べいこくで人気にんきの beer jockey についてご紹介しょうかいします。
2022/12/05 00:00
年賀状ねんがじょうを英語えいごで～ 2023年ねんは卯う年ねん

2023年ねんの年賀ねんがはがきで使つかえる英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。「卯う年ねん」の英語えいごで Year of the Rabbit です。
2022/12/04 02:00
「～狩かり」は英語えいごでどういう？（2）～紅葉こうよう

「紅葉狩もみじがり」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。前回ぜんかいの「りんご狩かり」や、「きのこ狩かり」の同様どうよう興味深きょうみぶかいと思おもいます。
2022/11/12 08:00
「～狩かり」は英語えいごでどういう？（1）～果物くだもの、きのこ

一いち年ねんを通とおして、みかん、りんご、いちごなど色々いろいろな果物くだものの収穫しゅうかくを体験たいけんできる施設しせつがあります。今回こんかいは果物くだものや野菜やさい「狩かり」と「きのこ狩かり」という意味いみの表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。
2022/11/10 10:02
相手あいてを不快ふかいにさせる英語えいごの質問しつもん（3）～「私わたしが誰だれだかわかっているのか？」

今回こんかいご紹介しょうかいする英語えいごは表情ひょうじょうによっては攻撃こうげき的てきになります。 Do you know who I am? と質問しつもんするときには表情ひょうじょうに気きをつけましょう。
2022/11/05 09:00
相手あいてを不快ふかいにさせる英語えいごの質問しつもん（2）～「私わたしを覚おぼえていますか？」

"Do you remember me?" と不意ふいに質問しつもんされると不安ふあんになる人ひとは少すくなくありません。久ひさしぶりに会あった人ひとが自分じぶんのことを覚おぼえているか確認かくにんしたいときは他たの表現ひょうげんを使つかいましょう。
2022/09/03 14:00
相手あいてを不快ふかいにさせる英語えいごの質問しつもん（1）～「私わたしを誰だれだと思おもっているの？」

日本語にほんごの「私わたしを誰だれだと思おもっているの？」「私わたしが誰だれだか分わかっているの？」「私わたしを覚おぼえていますか？」を英語えいごに直訳ちょくやくすると、角かくがたつ可能かのう性せいがあります。三さん回かいにわたってこれらの表現ひょうげんの意味いみともっとソフトな表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。
2022/08/06 10:00
「食欲しょくよくがない」と英語えいごで訴うったえる

「「食欲しょくよくがない」のという意味いみの英語えいご表現ひょうげんを2種類しゅるいご紹介しょうかいします。相手あいてに気きを遣つかわせない表現ひょうげんと病院びょういん等とうて体調たいちょう不良ふりょうで食欲しょくよくがないと説明せつめいする表現ひょうげんです。
2022/07/15 14:00
Purple と violet の違ちがいは何なに？

Purple と violet の違ちがいをご存ぞんじですか？私わたしは purple が「赤あか紫むらさき」で violet が「青あお紫むらさき」だと思おもっていました。あながち間違まちがいではないのですが、もっと科学かがく的てきな違ちがいがあることを最近さいきん知しりました。
2022/06/25 18:00

「ブログリーダー」を活用かつようして、Ms. Diaryさんをフォローしませんか？

ハンドル名めい: Ms. Diaryさん

ブログタイトル: Write a Diary in English

フォロー

ユーザの記事きじ画像がぞう

$¯\_(ツ)_/¯ Shrug を理解し会話や SNS で活用しよう$

続つづきを見みる

ユーザの新着しんちゃく記事きじ

年賀状ねんがじょうを英語えいごで～ 2025年ねんは巳み年ねん
2025年ねんの年賀ねんがはがきで使つかえる英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。「巳み年ねん」は英語えいごで Year of the Snake です。
「みなまで言いうな」という意味いみの英語えいご表現ひょうげん～ Not a word など
Be quiet 以外いがいに人ひとを静しずかにさせる英語えいご表現ひょうげんを3種類しゅるいご紹介しょうかいします。Not a word. Say no more. That's enough. 意味いみが近ちかい表現ひょうげんですが、それぞれ使つかい方かたが違ちがいます。
iPhone の電話でんわ帳ちょうの「代名詞だいめいし」って何なに？～ LGBTQ やノンバイナリーへの配慮はいりょ
2024年ねん1月がつより iPhone の iOS 17 以上いじょうにアップデートしているディバイスの連絡れんらく先さきアプリには新あたらしく「代名詞だいめいし」という項目こうもくが追加ついかされました。米国べいこくでは代名詞だいめいしは物議ぶつぎを醸かもしています。
恋愛れんあい関係かんけいにおける red flag って何なに？～気きづいたら教おしえてあげよう
最近さいきん SNS で人間にんげん関係かんけい、特とくに恋愛れんあい関係かんけい、についての投稿とうこうで 🚩や "That's a red flag" という表現ひょうげんを目めにします。Red flag の意味いみと使つかい方かたをご紹介しょうかいします。
I understand the assignment ってどういう意味いみ？～日常にちじょう会話かいわで使つかいたい英語えいご表現ひょうげん
ネイティブ・スピーカーに通つうじる英文えいぶんを書かきたい人ひとをサポート。
Deadname って何なに？～イーロン・マスクとデッドネームの関係かんけいも
Deadname という単語たんごを見みると、日本にっぽんで生うまれ育そだった私わたし達たちは「戒名かいみょうのことかな？」だと思おもいますが、実じつは LGBTQ の一部いちぶの人ひとに関かんして使つかわれる新あたらしい名詞めいしなのです。2024年ねん7月がつにElon Musk 氏しが自身じしんの家族かぞくの deadname を使つかったことが話題わだいになっています。
再度さいどブログのテンプレートを変更へんこうしました
先日せんじつブログのテンプレートを変更へんこうしたばかりですが、SEO（検索けんさくエンジン最適さいてき化か）が改善かいぜんされなかったので、ブログ史上しじょう始はじめて外部がいぶのテンプレートを使つかうことにしました。
$¯\_(ツ)_/¯ Shrug を理解し会話や SNS で活用しよう$
¯\_(ツ)_/¯ Shrug を理解りかいし会話かいわや SNS で活用かつようしよう
「～を理解りかいし会話かいわや SNS で活用かつようしよう」というタイトルの記事きじでアメリカ人じんがよく使つかうジェスチャーをご紹介しょうかいしていこうと思おもいます。これまで「指ゆびをクロスする」や eye roll を紹介しょうかいをしましたが、今回こんかいは shrug という超ちょう欧米おうべいなジェスチャーです。\_(ツ)_/¯
Lather, rinse, repeat は何なんの比喩ひゆ?
Lather, rinse, repeat はシャンプーのラベルに書かいてある使用しよう説明せつめいです。 Lather, rinse, repeat の意味いみと、日常にちじょう会話かいわで使つかわれるイディオム、陰謀いんぼう説せつをご紹介しょうかいします。
Eye roll を理解りかいし会話かいわや SNS で活用かつようしよう
Eye roll とは瞳ひとみを斜ななめ上じょうに向むけて一瞬いっしゅん白目しろめにする仕草しぐさで、欧米おうべいでは日常にちじょう会話かいわだけではなく SNS でもよく使つかわれます。意味いみと使つかい方かたを知しっている英語えいごでのコミュニケーションにお役立やくだててください。
提案ていあんや妥協だきょう案あんを渋々しぶしぶ受うけ入いれる時ときの英語えいご表現ひょうげん～ Fine.
気きが乗のらないことに渋々しぶしぶ同意どういするときの表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。大人おとなの事情じじょうで断ことわれないときに本心ほんしんを伝つたえながら同意どういするときに便利べんりです。非ひ言語げんごコミュニケーションについても触ふれます。
当とうブログのテンプレートを変更へんこうしました
当とうブログのテンプレート（背景はいけい、デザインなど）を変更へんこうしました。以前いぜんの設定せっていがまだ反映はんえいされいないので少々しょうしょう読よみづらかもしれませんが、今後こんごどうぞよろしくお願ねがいします。
Karen って誰だれ？～トランプ政権せいけんが生うんだ毒どくのある女性じょせいたいち
英語えいごの SNS で時々ときどき登場とうじょうする名前なまえ Karen (カレン）。具体ぐたい的てきな人物じんぶつではなく、特定とくていの米国べいこく人じん女性じょせいたちに対たいして使つかわれるスラングです。この名前なまえの意味いみと、由来ゆらいがわかる動画どうがも紹介しょうかいします。
「ドラゴンボールネタですね！」と英語えいごで喜よろこぶ
仲間なかま同士どうしの会話かいわで誰だれかがいきなりアニメや映画えいがのセリフを投入とうにゅうした時とき、嬉うれしくなって「それって～ネタだね！」と叫さけびたくなります。今回こんかいは「～ネタですね」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。
「気きが向むいたときだけ」と英語えいごで答こたえる
「よく～するんですか？」という問といに対たいしての答こたえが「気きが向むいたときだけ」のことがあります。今回こんかいは数種類すうしゅるいの「気きが向むいたときだけ」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。
「よく～するんですか？」と英語えいごで質問しつもんする
「よく～するんですか？」という質問しつもんとそれに使つかう副詞ふくし、この質問しつもんの答こたえ方かたもをご紹介しょうかいします。
「自動じどうで切きれる」と英語えいごで表現ひょうげんする
近代きんだいの電気でんき機器ききは自動じどうでスイッチが入はいったり、切きれたりするものが増ふえてきました。我わが家やではテレビ、炊飯すいはん器き、エアコンなどがタイマーでついたり消きえたりします。今回こんかいは「自動じどうで切きれる/つく」の英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。
Had better は better とは限かぎらない
Had better は忠告ちゅうこくや脅おどしに使つかわれる助動詞じょどうし句くだということをご存知ぞんじでしょうか？Had better の better は「より良よい」という意味いみではありません。イディオムは分解ぶんかいせずにフルセットで理解りかいしましょう。
「びくともしない」を refuse で表現ひょうげんする
Refuse を使つかって「びくともしない」を表現ひょうげんすることができます。「断ことわる」「拒否きょひする」以外いがいの意味いみの自動詞じどうしの refuse をご紹介しょうかいします。
知しっておきたい英語えいごの句く動詞どうし～ Think it through
Think through は結構けっこう重要じゅうような句く動詞どうしですが、あまり日本にっぽんでは取とり上あげられていないような気きがします。「考慮こうりょ」にプラスアルファを加くわえた使つかい勝手がってのある表現ひょうげんです。

続つづきを見みる

watch_later ユーザの過去かこ記事きじ

Mailbox の3つの意味いみ
Mailbox には3つの意味いみがあることを以前いぜんの記事きじを書かきながら気きが付つきました。私わたしにとって「目めからウロコ」でした。「メールをチェックする」の英語えいご表現ひょうげんもご紹介しょうかい。
ゾロ目めの数字すうじを英語えいごでどう表現ひょうげんする？
ゾロ目めを含ふくむ数字すうじを口頭こうとうで伝つたえる時とき、気きを付つけなけれ相手あいてが聞きき間違まちがえてしまう可能かのう性せいがあります。英語えいごでは桁数けたすうを表あらわす double や triple などの形容詞けいようしを使つかいます。
「献血けんけつ」に関かんする英語えいご表現ひょうげん
献血けんけつに関かんする英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。献血けんけつ、献血けんけつ車しゃ、スローガンなど。ボキャブラリーに加くわえていきたい selfless もご紹介しょうかい。
「いったい何なに！？」と英語えいごでイラつく
疑問ぎもん文ぶんに、短みじかいプレースを加くわえると苛立いらだち、不安ふあん、驚おどろきなどの感情かんじょうを表現ひょうげんすることができます。日本語にほんごの「いったい」に値あたいする表現ひょうげんです。
「郵便ゆうびんポスト」に関かんするトリビア
「郵便ゆうびんポスト」という表現ひょうげんに関かんしてこの年としになって気きづいたことがあります。気きづいた瞬間しゅんかんは悔くやしい気持きもちが強つよかったですが、よく考かんがえたら結構けっこう興味深きょうみぶかいトリビアだと思おもって記事きじにしました。
Today years old っていったい何なに？
比較的ひかくてき新あたらしい I was today years old というネットスラングをご紹介しょうかいします。あまりにも英語えいご的てきに間違まちがってる表現ひょうげんなので不快ふかいに思おもっていましたが、気きが付つけば私わたしも SNS が使つかっていました。
「居心地いごこちがいい/悪わるい」を英語えいごで表現ひょうげんする
英語えいごで「居心地いごこちがいい/悪わるい」と意見いけんを述のべたいとき、comfortable や relaxing などの形容詞けいようしよりも、率直そっちょくに「ここが好すき/嫌きらい」というのが一般いっぱん的てきです。
Congratulations! の代かわりに使つかえるステキな表現ひょうげん
友人ゆうじんや知人ちじんにいいことがあったときに使つかえる "Congratulations!" とは別べつの表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。Congratulations と組くみ合あわせて使つかうこともできます。
「涙なみだが一いち粒つぶこぼれ落おちた」と英語えいごで綴つづる
特とくに意味いみもなく「涙なみだがこぼれ落おちた」という意味いみの英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。日常にちじょう会話かいわで使つかうことはあまりありませんが、英語えいごのショートストーリーやポエムを書かくときに参考さんこうにしてください。
「借かり切きる」を rent で表現ひょうげんする
「～のための会場かいじょうを探さがしている」と英語えいごで表現ひょうげんする場合ばあい、動詞どうしは rentを使つかうことをふと思おもい出だしました。「借かり切きる」という意味いみでも使つかえます。家族かぞくや友達ともだちの誕生たんじょう会かいから大だい規模きぼのスポーツイベントに関かんして使つかえる表現ひょうげんです。
「オイ」は日本語にほんごでもイギリス英語えいごでも同おなじ意味いみ！？
子供こどもの頃ころからイギリス英語えいごの Oi! と日本語にほんごの「オイ」が似にていると思おもっていました。今回こんかいはツッコミでの Oi の使つかい方かたについて書かいてみます。男性だんせい同士どうしで呼よび合あう時ときの mate についても。
No homo っていったい何なに？
英語えいごの映画えいがやドラマで時々ときどき耳みみにする "No homo" という表現ひょうげんについてご説明せつめいします。性的せいてきマイノリティーに対たいする差別さべつ用語ようごに思おもえますが、そうとは限かぎりません。Netflix の人気にんきドラマ「ハートストッパー」や原作げんさく者しゃアリス・オズマン氏しについても触ふれます。
「実物じつぶつを見みると」ことを英語えいごで話はなす
有名人ゆうめいじんに会あったときにテレビや映画えいがで見みたときと実際じっさいの違ちがいを話はなしたくなるものです。今回こんかいは「実物じつぶつは」「眼めの前まえで見みると」のような英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします。
「生理せいりナプキン」の英語えいごでの呼よび方かた
最近さいきん sanitary napkin （生理せいりナプキン）の他ほかによく見聞みききする表現ひょうげんがあることに気きづきました。若わかい女性じょせいたちは別べつな表現ひょうげんを使つかっているので、ご紹介しょうかいします。
「邪魔じゃまになるだけ」と英語えいごで懸念けねんする
「邪魔じゃまになる」を英語えいごに訳やくしたいとき、和英かずひで辞書じしょで「邪魔じゃま」を調しらべてみても、自然しぜんな表現ひょうげんは出でてきません。私わたしがオススメした表現ひょうげんには「邪魔じゃま」という意味いみの単語たんご単語たんご自体じたい登場とうじょうしません。
「義理ぎりチョコ」「本命ほんめいチョコ」を英語えいごで表現ひょうげんしてみる
日本にっぽんのバレンタインデーは欧米おうべいとは違ちがい、女性じょせいが男性だんせいにチョコをプレゼントする日ひですね。今回こんかいは「本命ほんめいチョコ」や「義理ぎりチョコ」の海外かいがいの人ひとにとってわかりやすい表現ひょうげんを提案ていあんします。
「かわいそうに」と英語えいごで哀あわれむ
今回こんかいは「かわいそう」という意味いみの形容詞けいようし poor をご紹介しょうかいします。Poor の「貧まずしい」「乏とぼしい」という定義ていぎはおなじみかと思おもいますが、「かわいそうな～」という意味いみで使つかうことができます。
Live down ってどう言いう意味いみ？
「恥はずかしい記憶きおく」に関係かんけいする live down という句く動詞どうしは和英かずひで辞書じしょと英字えいじ辞書じしょでは定義ていぎが違ちがっていると気きづいたので、取とり急いそぎこの記事きじを書かくことにしました。
「茶ちゃ封筒ふうとう」は英語えいごでどう言いう？
「茶ちゃ封筒ふうとう」は英語えいごでどういうかご存ぞんじですか？もともとは紙かみの高級こうきゅう素材そざいの名前なまえでしたが、今いまでは低てい価格かかくの無む漂白ひょうはくで無む着色ちゃくしょくの紙かみ類るいの名称めいしょうです。
「かまってちゃん」は英語えいごでどう言いう?
「かまってちゃん」に関連かんれんする英語えいご表現ひょうげんをご紹介しょうかいします: needy、attention seeker、sadfisher。