ezhomm

Brezhoneg

Etimologiezh

Meneget er C'hatolikon (yzom).

Da geñveriañ gant ar ger kerneveurek ethom.

Anv-kadarn

ezhomm /ˈeː(z)ɔ̃m/ gourel (liester (ral) : ezhommoù)

1. Bezañ ezhomm un dra bennak, a/eus un dra bennak
   • - .... Ar strapennoù a chom da blantañ hag e oa ezhomm ur paotr start. ... — (Jakez Riou, Geotenn ar Werc'hez ha danevelloù all, Al Liamm, 1957, p. 33.)
2. Bezañ ezhomm a un dra bennak, eus udb:
   • N'eus ket ezhomm a c'hlaou? — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 155.)
   • Arabat eo dit mervel rak ezhomm a zo ac'hanout. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Deuxième Partie, 1970, p. 155.)
   • bezañ ezhomm da ober un dra :
   • N'eus ket ezhomm da gemer un den bihan evit espern boued, hag unan bras evit ober muioc'h a labour. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé Troisième Partie, 1974, p. 303.)
   • — [...]. Ma'z pez ezhomm ac'hanon n'az pezo nemet va gervel, hag e teuin ! — (Gab Milin, Marvailhoù Bro-Leon, Hor Yezh, 1999, p. 150.)
3. kaout ezhomm

Distagañ

• Breizh (Pornizh): "ezhomm /ˈe.ɔ̃m/"

Troioù-lavar

• bezañ en ezhomm
• kaout ezhomm

Deveradoù

• ezhommeg
• ezhommek

Krennlavaroù

• An ezhomm a ra ar pec'hed. TBP

Troidigezhioù

• galleg : besoin ^(fr)
• kerneveureg : ethom ^(kw)
• saozneg : need ^(en)