(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Bu Wancang - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure Vés al contingut

Bu Wancang

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure

En una onomàstica xinesa Bu es el cognom i Wancang el prenom.

Bu Wancang (xinès simplificat: ぼくまん苍) (Tianchang 1903 - Hong Kong 1973) Guionista, productor i director de cinema xinès. Un dels grans directors del "cinema de Shanghai" durant la nova República de la Xina, des de mitjans de la dècada de 1920 fins a finals de la dècada de 1940, i una de les figures importants del cinema de Hong Kong en mandarí dels anys 50 i principis dels 90.[1]

Plantilla:Infotaula personaBu Wancang

Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement23 agost 1903 Modifica el valor a Wikidata
Tianchang (RP Xina) (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Mort30 desembre 1973 Modifica el valor a Wikidata (70 anys)
Hong Kong britànic (Regne Unit) Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupaciódirector de cinema, productor de cinema, director de fotografia, guionista Modifica el valor a Wikidata
Activitat1926 Modifica el valor a Wikidata -
Obra
Obres destacables

IMDB: nm0117745 TMDB.org: 1021586 Modifica el valor a Wikidata

Biografia

[modifica]

Bu Wancang, també conegut com Richard Pro, va néixer a finals de la Dinastia Qing, el 23 d'agost de 1903 a Tianchang, província d'Anhui a la Xina, però va créixer a Yangzhou a la província de Jiangsu.[2] Va estudiar a la la Cinquena Escola Normal de Yangzhou. Després de la mort del seu pare, va tornar a Tianchang amb la seva mare i després de la mort de la seva mare, va viure amb el seu germà gran,va vendre les seves terres i va anar a viure a Shanghai.[3]

Va morir a Hong Kong el 20 d'octubre de 1974.[3]

Carrera cinematogràfica

[modifica]
A Shanghai
[modifica]

Va arribar a Shanghai el 1921 on es va convertir en l'assistent d'el càmera nord-americà Harry Grogin amb qui va fer un curtmetratge titulat Rice Bucket. El 1924, va debutar com a càmera a la companyia Da Zhonghua Baihe Company( 大中おおなか华影へん公司こうし),r odant pel·lícules mudes com "People's Heart" i "Family of Newcomers". Va ser allà on va fer la seva primera pel·lícula, l'any 1926: "Pure as Jade, Clear as Ice" (たま洁冰きよし), amb guió d'Ouyang Yuqian (おう阳予倩) i amb Gong Jianong (龚稼农) en el seu primer paper.[1]

El 1926 després va entrar a la productora Mingxing on va rodar vuit pel·lícules fins al 1930, inclosa, el 1927, "Spring Dream by the Edge of a Lake" (《みずうみ边春梦》), amb un dels primers guions que va fer el dramaturg Tian Han (汉) i "A Married Couple in Name Only"(挂名てき夫妻ふさい) on debutà l'actriu Ruan Lingyu (阮玲だま).[4] El 1930 conjuntament amb altres amics del sector es va incorporar a la productora Lianhua Yingye Gongsi, on va filmar, entre altres "The Peach Girl" (ももはな泣血) (1931) amb dues de les estrelles del moment, l'actriu Ruan Lingyu i l'actor Jin Yan que se'l comparava amb Rodolfo Valentino, que també treballarien amb Bu en més produccions, com Three Modern Women (1932)[5] o com Love and Duty (Amor i deure) una de les més populars (1931), basada en una novel·la de l'escriptora Lou Chen que va tenir molta repercussió durant el Moviment del Quatre de Maig.[4]

El 1935 va canviar a 艺华かげへん华影へん公司こうし (Yihua Film Company), fundada l'octubre de 1932

El 1939 en plena ocupació japonesa, amb el productor Zhang Shankun va dirigir Hua Mulan Joins the Army (木蘭もくれん從軍じゅうぐん) una de les pel·lícules que va propiciar la producció de cinema de caràcter històric que s'havia interrumput després de la prohibició del wuxia.[5]

A Hong Kong
[modifica]

Després de la guerra, l'empresa, productor i director Zhang Shankun que havia estat arrestat pels japonesos i també pels dirigients del Guomindang, va ajudar Li Zuyong a fundar els estudis Yonghua (えい华影へん公司こうし) a Hong Kong i va convidar a Bu a dirigir el seu treball fundacional, くにたましい (The Soul of China) (1948).[5]

El 1951,va fundar la Taishan Company (泰山たいざんかげへん公司こうし) i, al llarg dels anys 50, va dirigir tota una sèrie de pel·lícules en mandarí, sobre temes socials típics de l'època.

L'any 1966, Hong Kong Laidi TV va crear la primera escola de formació artística musical de televisió. Com a director i instructor, Bu Wancang va descobrir i va formar personalment Xi Xiulan, que més tard es va convertir en una cantant famosa.[3]

Filmografia

[modifica]

Productor

[modifica]
Any Títol anglès Títol xinès Director
1921 The Fathead めしおけ Lu Shoulian
Four Heroes Village よんすぐるむら Lu Shoulian
1924 A Poor Heart 人心じんしん
  • Gu Kenfu
  • Chen Shouyin
1925 Couple Suspects 新人しんじんてき家庭かてい Ren Jinping
Who's His Mother? だれ母親ははおや Gu Wuwei
1926 Hell and Heaven 地獄じごく天堂てんどう Gu Wuwei

Director

[modifica]
Any Títol anglès Títol xinès
1926 Fiancée 未婚みこんつま
1926 Resurrection 良心りょうしん復活ふっかつ
1926 Why Not Her たまきよし冰清
1927 A Married Couple in Name Only かけめいてき夫妻ふさい
1927 Spring Dream by the Edge of a Lake" みずうみ春夢しゅんむ
1928 Ashes of the Lotus 美人びじんせき
1928 A Little Detective しょう偵探
1929 Midget In-Laws 矮親
1929 Two Midgets りょう矮爭ふう
1929 The Revenge of an Actress おんな伶復かたき
1929 Done with One Heart 同心どうしんこう
1930 Two Heroes 父子ふし英雄えいゆう
1930 The Sorrows of a Songstress うたおんな
1930 Love and Hatred うみてんじょうかたき
1931 Love and Duty 戀愛れんあいあずか義務ぎむ
1931 A Spray of Plum Blossoms いち剪梅
1931 The Peach Girl ももはな泣血
1932 Conscienceless 人道じんどう
1932 Another Dream of the Ancient Capital ぞくみやこ春夢しゅんむ
1933 Three Modern Women さんとう女性じょせい
1933 The Light of Maternal Instinct 母性ぼせいひかり
1934 The Golden Times 黃金おうごん時代じだい
1935 Victory Song 凱歌がいか
1937 A New-Comer's Way 新人しんじんどう
1938 A Beggar Girl 乞丐こつがい千金せんきん
1938 Diao Chan[6] てん
1938 Blood and Tears of Love じょうてん血淚けつるい
1939 Hua Mulan Joins the Army 木蘭もくれん從軍じゅうぐん
1940 Xi Shi 西にしほどこせ
1940 Jade Hairpin 碧玉へきぎょくかんざし
1940 Su Wu Herds Sheep 蘇武そぶ牧羊ぼくよう
1940 Qin Liangyu はたりょうだま
1940 Autumn Rain of Xiaoxiang 瀟湘秋雨あきさめ
1941 Xiangsi Fortress 相思そうし
1941 Wild Rose 野薔薇のいばら
1941 The Family いえ
1942 Compassion 博愛はくあい
1942 Standard Lady 标准夫人ふじん
1942 Seeing the Light Again 重見しげみ光明こうめい
1942 Under the Peonies Flowers 牡丹ぼたんはな
1943 Two Generations of Women りょうだい女性じょせい
1943 Eternity 萬事ばんじりゅうかおる
1943 Daughter of the Fisherman 漁家りょうけおんな
1944 Homeward Bound 歸去來ききょらい
1944 Dream of the Red Chamber べにろうゆめ
1945 Flowers of the Land 大地だいちはな
1945 New Year Day まん更新こうしん
1948 The Soul of China くにたましい
1949 The Sins of Our Fathers だいりょうやまおんかたき
1951 The Affairs of Diana 女人にょにんあずかろうとら
1952 Destroy! 毀滅
1952 Portrait of a Lady 淑女しゅくじょ
1952 A Woman's Heart 婦人ふじんこころ
1952 Sweet Memories 滿まんえん春色しゅんしょく
1953 My Life 化身けしんつやかげ
1953 The Seven Maidens なな姊妹
1953 The Song of Spring こいはるきょく
1954 The 72 Martyrs of Canton あおはな
1954 It Blossoms Again さいはるはな
1956 The Fisherman's Daughter りょう
1956 Three Winning Smiles からはくとらあずか秋香あきか
1956 The Long Lane ちょうちまた
1957 The Three Sisters さん姊妹
1957 Miss Evening Sweet 夜來やらいこう
1958 An Unforgettable Night 一夜いちや風流ふうりゅう
1958 The Shoeshine Boy こす鞋童
1959 Stolen Love 偷情
1959 Bean Curd Queen 豆腐とうふ西にしほどこせ
1960 Eve of the Wedding まちよめはるこころ
1960 Nobody's Child 流浪るろう
1960 My Daughter, My Daughter りょうだい女性じょせい
1960 The Bedside Story 同床異夢どうしょういむ
1960 Dreams Come True しょう
1960 Swindler's Delight べにおとこみどりおんな
1960 Kiss Me Again だい
1961 The Lost Love 盲目的もうもくてき愛情あいじょう
1962 No Greater Love おおとり
1963 Lady General Red Jade りょう紅玉こうぎょく
1963 Lady of Lute ちょうむすめ
1968 Lilac むらさきちょうかおり

Referències

[modifica]
  1. 1,0 1,1 «chinesemovies.com.fr». [Consulta: 6 febrer 2023].
  2. «Bu Wancang | IFFR». [Consulta: 6 febrer 2023].
  3. 3,0 3,1 3,2 «ぼくまん». [Consulta: 7 febrer 2023].
  4. 4,0 4,1 The Oxford handbook of Chinese cinemas. First issued as an Oxford University Press paperback, 2019, 2019. ISBN 978-0-19-005071-9. 
  5. 5,0 5,1 5,2 Planas Penadés, Ricard. Historia del cine chino. Primera edición: Febrero 2019, 2019. ISBN 978-84-17418-45-8. 
  6. Yaping, Ding. General history of Chinese film. 1: 1896-1949. London New York: Routledge, Taylor & Francis Group, 2022. ISBN 978-1-032-06952-4.