En un món millor

En un món millor
Hævnen
Fitxa
Direcció	Susanne Bier
Protagonistes	Mikael Persbrandt; Trine Dyrholm; Ulrich Thomsen; William Jøhnk Nielsen; Bodil Jørgensen; Camilla Gottlieb; Anette Støvelbæk; Paw Henriksen; Martin Buch; Kim Bodnia; Wil Johnson; Birthe Neumann; Lars Bom; Elsebeth Steentoft; Toke Lars Bjarke; Preben Harris; Jesper Lohmann; Rikke Louise Andersson; Lars Kaalund; Camilla Bendix; Stig Hoffmeyer; Tina Gylling Mortensen; Susanne Juhasz; Peter Flyvholm; Simon Magaard Holm (en) ; Eddy Kimani (en) ; Godfrey Ojiambo (en) ; Alberte Blichfeldt; Martin Boserup
Producció	Sisse Graum Jørgensen
Dissenyador de producció	Peter Grant
Guió	Anders-Thomas Jensen, Susanne Bier i Per Nielsen
Música	Johan Söderqvist
Fotografia	Morten Søborg
Muntatge	Pernille Bech Christensen i Morten Egholm
Productora	Zentropa
Distribuïdor	Sony Pictures Classics
Dades i xifres
País d'origen	Dinamarca i Suècia
Estrena	26 agost 2010
Durada	113 min
Idioma original	danès
Rodatge	Kenya, Rudkøbing i Faaborg
Color	en color
Format	2.35:1
Descripció
Gènere	drama i thriller
Tema	assetjament laboral i crim de guerra
Lloc de la narració	Àfrica
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa (2011); Premis del Cinema Europeu al millor actor (2011); Premi del Cinema Europeu a la millor direcció (2011); Premi del Cinema Europeu al millor guionista (2011); Premi del Cinema Europeu a la millor pel·lícula (2011); Premi del públic a la millor pel·lícula europea (2011); candidata internacional als Premis Oscar (2011) ;
Premis	Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa (2009); Premi del Cinema Europeu a la millor direcció (2011) ;
Lloc web	sonyclassics.com…

En un món millor (títol original en danès, Hævnen que significa literalment la venjança)^[1] és una pel·lícula danesa de 2010 dirigida per Susanne Bier i escrita per Anders Thomas Jensen. La història es desenvolupa paral·lelament en un petita població de Dinamarca i en un camp de refugiats de Darfur.

Hævnen va guanyar el Premi Globus d'Or a la millor pel·lícula estrangera i l'Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa de la 83a edició dels premis Oscar.

Argument

Anton, un doctor suec pare de dos fills i en tràmit de separar-se, compagina la seva vida entre una petita població danesa i un camp de refugiats a Darfur on sobretot s'ocupa de les víctimes femenines d'un sàdic war lord. La seva intensa dedicació a Àfrica sovint no li permet de dedicar prou atenció al seu fill de 12 anys Elias, que és víctima de bullying a l'escola.

Christian, que ve de Londres i s'acaba d'incorporar a l'escola, fa de seguida amistat amb Elias i es fa valer dels seus mètodes violents i dissuasius per ajudar a combatre l'assetjament al qual el seu amic està sotmès. El seu violent comportament és alhora una arma per lluitar contra la seva pròpia frustració, originada per la recent pèrdua de la seva mare a causa de càncer, mort de la qual culpabilitza al seu pare.

La frustració de Christian unida a la d'Elias, qui se sent abandonat pel seu pare en missió humanitària a Darfur, conduiran els dos joves a protagonitzar un dramàtic i violent episodi fruit de la detonació d'una bomba casolana que Christian ha fabricat per tal de venjar el pare d'Elias, qui ha estat agredit físicament per un veí.^[2]

Repartiment

Mikael Persbrandt: Anton
Trine Dyrholm: Marianne
Ulrich Thomsen: Claus
William Jøhnk Nielsen: Christian
Markus Rygaard: Elias
Kim Bodnia: Lars
Wil Johnson: metge
Eddie Kimani: metge
Emily Mglaya: infermera
Gabriel Muli: intèrpret
June Waweru: pacient
Mary Hounu Moat: pacient
Synah Berchet: anciana
Elsebeth Steentoft: Signe
Satu Helena Mikkelinen: Hanna
Camilla Gottlieb: Eva
Birthe Neumann: amiga de Marianne
Paw Henriksen: policia
Jesper Lohmann: policia
Bodil Jørgensen: professor tutor
Lars Kaalund: amic de Lars
Lars Bom: investigador

Premis

Referències

↑ Títol en català^{[Enllaç no actiu]}
↑ «En un món millor». The New York Times.

Enllaços externs

En un món millor - Lloc web oficial

[1] Títol en català^{[Enllaç no actiu]}

[2] «En un món millor». The New York Times.

[1]

[2]

Filmografia de Susanne Bier
Pel·lícules	Freud flyttar hemifrån... (1991) Det bli'r i familien (1993) Pensionat Oskar (1995) Sekten (1997) Den Eneste Ene (1999) Livet är en schlager (2000) Elsker dig for evigt (2002) Brødre (2004) Efter brylluppet (2006) Things We Lost in the Fire (2007) En un món millor (2010) Amor és tot el que necessites (2012) Serena (2014) Una segona oportunitat (2014) Bird Box (2018)
Television	The Night Manager (2016) The Undoing (2020) The First Lady (2022)

Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa
1947–1955 (Honorary)	1947: Sciuscià – Vittorio De Sica 1948: Monsieur Vincent – Maurice Cloche 1949: El lladre de bicicletes – Vittorio De Sica 1950: Au-delà des grilles – René Clément 1951: Rashōmon – Akira Kurosawa 1952: Jocs prohibits – René Clément 1953: Sense premi 1954: Jigokumon – Teinosuke Kinugasa 1955: Musashi Miyamoto – Hiroshi Inagaki
1956–1975	1956: La strada – Federico Fellini 1957: Les nits de la Cabiria – Federico Fellini 1958: El meu oncle – Jacques Tati 1959: Orfeu negre – Marcel Camus 1960: La font de la donzella – Ingmar Bergman 1961: Såsom i en spegel – Ingmar Bergman 1962: Les dimanches de Ville d'Avray – Serge Bourguignon 1963: Fellini 8 ½ – Federico Fellini 1964: Ahir, avui i demà – Vittorio De Sica 1965: Obchod na korze – Ján Kadár & Elmar Klos 1966: Un homme et une femme – Claude Lelouch 1967: Ostře sledované vlaky – Jiří Menzel 1968: Guerra i pau – Serguei Bondartxuk 1969: Z – Costa-Gavras 1970: Investigació sobre un ciutadà – Elio Petri 1971: El jardí dels Finzi Contini – Vittorio De Sica 1972: El discret encant de la burgesia – Luis Buñuel 1973: La nit americana – François Truffaut 1974: Amarcord – Federico Fellini 1975: Dersu Uzala – Akira Kurosawa
1976–2000	1976: La Victoire en chantant – Jean-Jacques Annaud 1977: La vida al davant – Moshé Mizrahi 1978: Préparez vous mouchoirs – Bertrand Blier 1979: El timbal de llauna – Volker Schlöndorff 1980: Moscou no creu en les llàgrimes – Vladímir Menxov 1981: Mephisto – István Szabó 1982: Volver a empezar – José Luis Garci 1983: Fanny i Alexander – Ingmar Bergman 1984: La Diagonale du fou – Richard Dembo 1985: La historia oficial – Luis Puenzo 1986: L'assalt – Fons Rademakers 1987: El festí de Babette – Gabriel Axel 1988: Pelle, el conqueridor – Bille August 1989: Cinema Paradiso – Giuseppe Tornatore 1990: Reise de Hoffnung – Xavier Koller 1991: Mediterraneo – Gabriele Salvatores 1992: Indoxina – Régis Wargnier 1993: Belle Époque – Fernando Trueba 1994: Cremat pel sol – Nikita Mikhalkov 1995: Antonia – Marleen Gorris 1996: Kolja – Jan Svěrák 1997: Caracter – Mike van Diem 1998: La vida és bella – Roberto Benigni 1999: Todo sobre mi madre – Pedro Almodóvar 2000: Tigre i drac – Ang Lee
2001–present	2001: Ničija zemlja – Danis Tanović 2002: Nirgendwo in Afrika – Caroline Link 2003: Les Invasions barbares – Denys Arcand 2004: Mar adentro – Alejandro Amenábar 2005: Tsotsi – Gavin Hood 2006: La vida dels altres – Florian Henckel von Donnersmarck 2007: Els falsificadors – Stefan Ruzowitzky 2008: Okuribito – Yojiro Takita 2009: El secreto de sus ojos – Juan José Campanella 2010: En un món millor – Susanne Bier 2011: Nader i Simin, una separació – Asghar Farhadi 2012: Amor – Michael Haneke 2013: La grande bellezza – Paolo Sorrentino 2014: Ida – Paweł Pawlikowski 2015: Saul fia – László Nemes 2016: Forushande – Asghar Farhadi 2017: Una mujer fantástica – Sebastián Lelio 2018: Roma – Alfonso Cuarón 2019: Paràsits – Bong Joon-ho 2020: Una altra ronda – Thomas Vinterberg 2021: Drive My Car – Ryusuke Hamaguchi 2022: Res de nou a l'oest – Edward Berger

Globus d'Or a la millor pel·lícula de parla no anglesa
Foreign Film – Foreign Language 1949–1972	El lladre de bicicletes (1949) La Geneviève / La mujer de las camelias / Weg ohne Umkehr / Nijūshi no hitomi (1954) Kinder, Mütter und ein General / Curvas peligrosas / Kodomo no me / La paraula / Stella (1955) Vor Sonnenuntergang / To koritsi me ta mavra / Taiyo to bara / Guerra i pau / Valkoinen peura (1956) Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull / Tizoc: Amor indio / Kiiroi karasu (1957) L'Eau vive / Cesta duga godinu dana / Das Mädchen Rosemarie (1958) Wir Wunderkinder / Orfeu negre / Die Brücke / Kagi /Maduixes silvestres (1959) La veritat / La font de la donzella (1960) La ciociara (1961) Divorci a la italiana (1962) Mélodie en sous-sol (1963) Matrimonio all’italiana (1964) Giulietta dels esperits (1965) Un homme et une femme (1966) Vivre pour vivre (1967) Guerra i pau (1968) Z (1969) El passatger de la pluja (1970) HaShoter Azoulay (1971) Utvandrarna / Nybyggarna (1972)
Foreign Film 1973–1985	Der Fußgänger (1973) Secrets d'un matrimoni (1974) Lies My Father Told Me (1975) Cara a cara (1976) Una jornada particular (1977) Sonata de tardor (1978) Casa de boges (1979) Tess (1980) Carros de foc (1981) Gandhi (1982) Fanny i Alexander (1983) Passatge a l'Índia (1984) La historia oficial (1985)
Foreign Language Film 1986–present	L'assalt (1986) La meva vida de gos (1987) Pelle, el conqueridor (1988) Cinema Paradiso (1989) Cyrano de Bergerac (1990) Europa Europa (1991) Indoxina (1992) Adéu a la meva concubina (1993) Farinelli, Il Castrato (1994) Els miserables (1995) Kolja (1996) Ma vie en rose (1997) Central do Brasil (1998) Todo sobre mi madre (1999) Tigre i drac (2000) Ničija zemlja (2001) Hable con ella (2002) Osama (2003) Mar adentro (2004) Paradise Now (2005) Cartes des d'Iwo Jima (2006) L'escafandre i la papallona (2007) Vals Im Bashir (2008) Das weiße Band (2009) En un món millor (2010) Nader i Simin, una separació (2011) Amor (2012) La grande bellezza (2013) Leviatan (2014) Saul fia (2015) Elle (2016) A l'ombra (2017) Roma (2018) Paràsits (2019) Minari: Història de la meva família (2020) Drive My Car (2021) Argentina, 1985 (2022) Anatomia d'una caiguda (2023)