(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Haikyu!! Batalla als contenidors - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure Vés al contingut

Haikyu!! Batalla als contenidors

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Infotaula de pel·lículaHaikyu!! Batalla als contenidors
劇場げきじょう版ばんハイキュー!! ゴミ捨ごみすて場ばの決戦けっせん Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióSusumu Mitsunaka Modifica el valor a Wikidata
GuióSusumu Mitsunaka Modifica el valor a Wikidata
MúsicaYuki Hayashi i Asami Tachibana Modifica el valor a Wikidata
ProductoraProduction I.G Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorTōhō i InterCom Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenJapó Modifica el valor a Wikidata
Estrena16 febrer 2024 Modifica el valor a Wikidata
Durada85 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originaljaponès Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí Sí
Descripció
Basat enHaikyū!! Modifica el valor a Wikidata
Qualificació MPAAPG-13 i PG-13 Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt30476486 Filmaffinity: 323347 Letterboxd: haikyu-the-movie-decisive-battle-at-the-garbage-dump Anime News Network: 26218 TMDB.org: 1012201
Twitter (X): animehaikyu_com Modifica el valor a Wikidata

Haikyu!! Batalla als contenidors[1] (劇場げきじょう版ばんハイキュー!! ゴミ捨ごみすて場ばの決戦けっせん , Gekijōban Haikyu!! Gomi Suteba no Kessen?) és una pel·lícula d'anime esportiva de 2024.[2] Escrita i dirigida per Susumu Mitsunaka, és una adaptació de la sèrie manga Haikyū!! del mangaka Haruichi Furudate.

La pel·lícula, distribuïda per Toho, es va estrenar el 16 de febrer de 2024 al Japó. A Catalunya va arribar el 31 de maig de 2024.

Resum[modifica]

Al Japó, els equips rivals del Karasuno i el Nekoma s’enfronten en un duel decisiu que resoldrà el campionat nacional de voleibol. L’enfrontament farà augmentar la tensió fins a extrems mai vistos abans, ja que uns i altres estan decidits a fer el que calgui per guanyar el partit i endur-se el títol.[3]

Producció[modifica]

La producció cinematogràfica es va anunciar el 13 d'agost de 2022, la qual formaria part d'una saga de dues pel·lícules.[4][5] El 19 d'agost de 2023 es va anunciar que el subtítol del primer film seria Gomi Suteba no Kessen ('La batalla decisiva de l'abocador').[6] El 24 de setembre del mateix any, es va fer públic que la pel·lícula s'estrenaria als cinemes japonesos el 16 de febrer de 2024.[7]

El desembre de 2023, al Jump Festa '24, es va anunciar que el grup de música Spyair interpretaria el tema principal de la pel·lícula: Orange.[8]

Estrena[modifica]

El film es va estrenar als cinemes japonesos el 16 de febrer de 2024.[9] Set rondes de regals especials es van repartir als cinemes entre els espectadors de manera limitada, entre els quals hi havia el volum 33.5 del manga.[8][10]

Es va saber en un començament que Crunchyroll la portaria als cinemes dels Països Catalans tan sols doblada i subtitulada al castellà el 30 de maig de 2024.[11] Arran d'això, es va crear una campanya per demanar que es portés doblada al català, atès que la sèrie s'havia doblat sencera recentment i també s'havia començat a publicar el manga en la nostra llengua.[12] Aquesta campanya va comportar la creació d'un coixinet #Haikyuencatalà i una recollida de signatures a la plataforma Change.org, que va arribar a més de 600 en una setmana.[13][14] Finalment, el 24 d'abril el compte de Crunchyroll a Twitter va anunciar que arribaria doblada en català el 31 de maig de 2024, juntament amb les altres versions.[15] Tan sols es va estrenar als cinemes de Catalunya.[3]

Rebuda[modifica]

La pel·lícula va debutar en primera posició a la taquilla japonesa, i va recaptar 2.230 milions de iens el primer cap de setmana d'estrena.[16] En 75 dies va recaptar més 10.000 milions de iens, i es va convertir en la 15a pel·lícula japonesa en recaptar més de 10.000 milions.[17][18]

Referències[modifica]

  1. ↑ «Haikyu!! Batalla als contenidors». ésAdir. [Consulta: 1r maig 2024].
  2. ↑ «映画えいが『ハイキュー!! ゴミ捨ごみすて場ばの決戦けっせん』2024年ねん2月がつ16日にちに公開こうかい決定けってい。予告よこく映像えいぞうが解禁かいきん。監督かんとく・脚本きゃくほんはアニメ1～3期き監督かんとくの満まん仲なか勧すすむが担当たんとう | ゲーム・エンタメ最新さいしん情報じょうほうのファミ通ふぁみつう.com» (en japonès), 24-09-2023. [Consulta: 1r maig 2024].
  3. ↑ 3,0 3,1 «'Haikyu!! Batalla als contenidors' encapçala les estrenes de cinema en català d'aquesta setmana». Govern.cat, 29-05-2024.
  4. ↑ 岩瀬いわせ, 賢けん斗と. «明日あしたは何者なにものになる？――映画えいが「ハイキュー!! FINAL」の制作せいさくが決定けってい アニメの続編ぞくへんが劇場げきじょう版ばん作品さくひんとして2部ぶに分わけ上映じょうえい» (en japonès). GAME Watch, 15-08-2022. [Consulta: 30 maig 2024].
  5. ↑ «アニメ「ハイキュー!!」劇場げきじょう版ばん二部作にぶさく制作せいさく決定けってい！来年らいねん8月がつにキックオフイベント（動画どうがあり）» (en japonès). Natalie. [Consulta: 1r maig 2024].
  6. ↑ 深谷ふかや, その子こ. «劇場げきじょう版ばん「ハイキュー!!」FINALシリーズ第だい1部ぶタイトルが「劇場げきじょう版ばんハイキュー!! ゴミ捨ごみすて場ばの決戦けっせん」に決定けってい» (en japonès). GAME Watch, 21-08-2023. [Consulta: 30 maig 2024].
  7. ↑ «『劇場げきじょう版ばんハイキュー!!』来年らいねん2月がつ公開こうかい 予告よこく映像えいぞうも解禁かいきんで烏がらす野の高校こうこうVS音おと駒こま高校こうこう”もう一いち回かい”が無ない試合しあい» (en japonès), 25-09-2023. [Consulta: 1r maig 2024].
  8. ↑ 8,0 8,1 Hodgkins, Crystalyn. «1st Haikyu!! Final Film Reveals 2nd Trailer, Theme Song Artist, 'Volume 33.5' Book for Theatergoers» (en anglès). Anime News Network, 15-12-2023. [Consulta: 30 maig 2024].
  9. ↑ Loo, Egan. «1st Haikyu!! Final Film's Trailer Unveils Director/Writer, February 16 Opening (Updated)» (en anglès). Anime News Network, 24-09-2023. [Consulta: 30 maig 2024].
  10. ↑ «「劇場げきじょう版ばんハイキュー!!」最後さいごの入場にゅうじょう特典とくてんは「33.5巻かん」カバー違ちがいの再さい配布はいふ 日向ひなたと研磨けんまの“エモい場面ばめん” がカバーに» (en japonès). アニメハック, 15-05-2024. [Consulta: 30 maig 2024].
  11. ↑ «Fechas de estreno internacional para la película anime HAIKYU!! The Dumpster Battle» (en castellà). Crunchyroll, 09-04-2024. [Consulta: 25 abril 2024].
  12. ↑ «Haikyu!! Final llegará a los cines españoles» (en castellà). Ramen Para Dos, 10-04-2024. [Consulta: 25 abril 2024].
  13. ↑ Lleonart, Arnau. «Seguidors de 'Haikyu!' demanen que el nou film es dobli en català». Vilaweb, 20-04-2024. [Consulta: 25 abril 2024].
  14. ↑ «Demanem que Crunchyroll projecti el film "Haikyu! The dumpster battle" en català». Change.org. [Consulta: 25 abril 2024].
  15. ↑ «El film de ‘Haikyu!’ es podrà veure en català arran de les protestes». Vilaweb, 24-04-2024. [Consulta: 25 abril 2024].
  16. ↑ «「劇場げきじょう版ばんハイキュー!! ゴミ捨ごみすて場ばの決戦けっせん」初日しょにち3日間にちかんで興きょう収おさむ22.3億おく円えん、動員どういん152万まん人にん突破とっぱの“特大とくだいヒットスタート” : 映画えいがニュース» (en japonès). 映画えいが.com, 19-02-2024. [Consulta: 30 maig 2024].
  17. ↑ «映画えいが『ハイキュー!!』興きょう収おさむ100億おく円えん突破とっぱ 公開こうかい75日間にちかんで東宝とうほうも驚おどろき「まだまだ祭まつりは終おわらない！」» (en japonès). ORICON NEWS, 01-05-2024. [Consulta: 30 maig 2024].
  18. ↑ Grover, Ashima. «Haikyu final film surpasses 10 billion yen revenue mark, solidifies box office presence: ‘Festival isn’t over'» (en anglès). Hindustan Times, 01-05-2024. [Consulta: 30 maig 2024].
Obtingut de «https://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=Haikyu!!_Batalla_als_contenidors&oldid=33564423»