(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Paulette Schwartzmann - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure Vés al contingut

Paulette Schwartzmann

De la Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Plantilla:Infotaula personaPaulette Schwartzmann
Biografia
NaixementPecia Schwartzmann
19 novembre 1894 Modifica el valor a Wikidata
Kàmianets-Podilski (Ucraïna) Modifica el valor a Wikidata
Mortc. 1953 Modifica el valor a Wikidata (58/59 anys)
Buenos Aires (Argentina) Modifica el valor a Wikidata
NacionalitatLetònia Letònia
França França
Argentina Argentina
Activitat
OcupacióJugadora d'escacs
Nacionalitat esportivaArgentina
França Modifica el valor a Wikidata
Esportescacs Modifica el valor a Wikidata
Altres
Títol3 cops campiona femenina de França
4 cops campiona femenina de l'Argentina

ChessGames: 81114 365Chess: P._Schwartzman

Paulette Schwartzmann[1] (Kamenetz,[2] 19 de novembre de 1894[3] – 1953?) fou una jugadora d'escacs letona-francesa-argentina.[4]

Biografia i resultats destacats en competició

[modifica]

Nascuda a Rússia, va emigrar a França al voltant de 1915. Va guanyar set cops el campionat de França femení (1927, 1928, 1929, 1931, 1933, 1935, i 1938), tot i que fou guardonada amb el títol només tres cops.[5] Va esdevenir ciutadana francesa el 21 de desembre de 1932.[3]

Va participar dos cops en el campionat del món d'escacs femení. El 1933, fou 6a a Folkestone (4t mundial femení; la campiona fou Vera Menchik). El 1939, empatà als llocs 9è-10è a Buenos Aires (7è mundial femení; la campiona fou Vera Menchik–Stevenson).

El setembre de 1939, quan va esclatar la II Guerra Mundial, Schwartzmann, juntament amb molts altres participants de la 8a olimpíada d'escacs[6] va decidir de romandre permanentment a l'Argentina.[7] Fou campiona femenina de l'Argentina els anys 1948, 1949, 1950 i 1952.[3][4]

Referències

[modifica]
  1. Nascuda Paula o Pecia Schwartzmann, segons Passatgers del Piriápolis o Heritage
  2. Passengers of the Piriápolis
  3. 3,0 3,1 3,2 Paulette Schwartzmann
  4. 4,0 4,1 «Nota biogràfica de Paulette Schwartzmann» (en anglès). Chessgames.com. [Consulta: 12 abril 2015].
  5. Championnat Féminin
  6. Najdorf, Stahlberg, Frydman, Eliskases, Michel, Engels, Becker, Reinhardt, Pelikan, Skalička, Luckis, Feigins, Raud, Czerniak, Rauch, Winz, Gromer, Sulik, Seitz, de Ronde, Kleinstein, Sonja Graf, etc.
  7. «List of players who remained in Argentina El 1939 (notes en castellà)». Arxivat de l'original el 2004-02-09. [Consulta: 11 abril 2015].