cerndre

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈsɛn.dɾə/, occidental /ˈsɛn.dɾe/
• Rimes: -ɛndɾe
• Homòfon: cendra
• Etimologia: Del llatí cernere, segle XV.

Verb

cerndre trans.

1. Passar pel sedàs, separar partícules segons la mida, garbellar.

Conjugació

Segona conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	cerndre			haver cernut
gerundi	cernent			havent cernut
participi	cernut, cernuda, cernuts, cernudes
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	cerno	cerns	cern	cernem	cerneu	cernen
	cern						val, bal
	cerni						sept
imperfet	cernia	cernies	cernia	cerníem	cerníeu	cernien
passat simple	cerní	cerneres	cerné	cernérem	cernéreu	cerneren
futur	cerndré	cerndràs	cerndrà	cerndrem	cerndreu	cerndran
condicional	cerndria	cerndries	cerndria	cerndríem	cerndríeu	cerndrien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	cerni	cernis	cerni	cernem	cerneu	cernin
	cerna	cernes	cerna			cernen	occ, bal
imperfet	cernés	cernessis	cernés	cernéssim	cernéssiu	cernessin
		cernesses		cernéssem	cernésseu	cernessen
	cernera	cerneres	cernera	cernérem	cernéreu	cerneren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	cern	cerni	cernem	cerneu	cernin
	–		cerna			cernen	occ, bal

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... cernut
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... cerndre
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... cernut
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... cernut
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... cernut
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... cernut
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... cerndre
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... cernut
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... cernut
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... cernut
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: cerno, cern, cernem
Vocal rizotònica: /ɛ/

El futur i el condicional, igual que l’infinitiu, emmudeixen la primera erra.

Traduccions

Traduccions

• Anglès: sift ^(en)
• Castellà: cribar ^(es), tamizar ^(es)
• Francès: cribler ^(fr)

Miscel·lània

• Síl·labes: cern·dre (2)
• Anagrama: cendrer

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot