九きゅう都県とけん市し合同ごうどう防災ぼうさい訓練くんれん_外国がいこく人じん参加さんか者しゃ募集ぼしゅう

九きゅう都県とけん市し合同ごうどう防災ぼうさい訓練くんれんが、8月がつ27日にちの日曜日にちようびに開催かいさいされます。

当とう協会きょうかいは、外国がいこく人じんの皆みなさんと一緒いっしょに参加さんかし、起おこり震ふるえ車しゃ(地震じしんが体験たいけんできる車くるま)などの
体験たいけんをしたり、防災ぼうさい教室きょうしつで地震じしんの時ときにどうすれば良よいかなどを学まなびます。

災害さいがいのとき、あなたとあなたの大切たいせつな人ひとが助たすかるために防災ぼうさい訓練くんれんに参加さんかしてください。

参加さんかの申込もうしこみはこちらから：https://forms.gle/mpq15VJFkRma59ub9

※申込もうしこみ締切しめきり：8月がつ24日にち（木き）17:00

１．開催かいさい日時にちじ：8月がつ27日にち(日)にち9:00～11:30

　※雨あめが降ふっても開催かいさいします。

２．集合しゅうごうについて

千葉ちば市し国際こくさい交流こうりゅう協会きょうかい 入口いりくち：9:00集合しゅうごう(8月がつ27日にち)

　※遅刻ちこくしないできてください。　

３．会場かいじょう：千葉ちば市役所しやくしょ１階かい(中央ちゅうおう区く千葉ちば港こう1-1)

４．参加さんか費ひ：無料むりょう

　　注意ちゅうい：交通こうつう費ひは自分じぶんで払はらってください。

５．その他た

最後さいごまで参加さんかした人ひとには、災害さいがい用よう非常ひじょう食しょくをプレゼントします。

過去かこの参加さんかの様子ようすはこちら：https://ccia-chiba.or.jp/…/Photo_past-emergency…

日本語にほんごのチラシ：https://ccia-chiba.or.jp/…/07/2023bousai-chirashi-ej.pdf

Englishチラシ：https://ccia-chiba.or.jp/…/07/2023bousai-chirashi-e.pdf

中ちゅう文ぶんチラシ：https://ccia-chiba.or.jp/…/07/2023bousai-chirashi-c.pdf