參考さんこう閩東語ご平話へいわ字じ其版本はんぽん。/ Chăng-kō̤ Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ Bàng-uâ-cê gì bēng-buōng.
1496年ねん是ぜ蜀しょく隻せき閏年うるうどし,頭とう日び趁拜はい三さん開始かいし。