(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Strong's Greek: 2018. ἐπιφέρω (epipheró) -- to bring upon or against
2018. epipheró
Strong's Concordance
epipheró: to bring upon or against
Original Word: ἐπιφέρω
Part of Speech: Verb
Transliteration: epipheró
Phonetic Spelling: (ep-ee-fer'-o)
Short Definition: I bring forward against
Definition: I bring forward (against), impose, inflict.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2018: ἐπιφέρω

ἐπιφέρω; (imperfect ἐπέφερον); 2 aorist infinitive ἐπενεγκεῖνにゅー; (present passive ἐπιφέρομαι);

1. to bring upon, bring forward: αあるふぁἰτίαν, of accusers (as in Herodotus 1, 26, and in Attic writings from Thucydides down; Polybius 5, 41, 3; 40, 5, 2; Josephus, Antiquities 2, 6, 7; 4, 8, 23; Herodian, 3, 8, 13 (6 edition, Bekker)), Acts 25:18 (where L T Tr WH ἔφερον); κρίσιν, Jude 1:9.

2. to lay upon, to inflict: τήν ὀργήν, Romans 3:5 (πληγήν, Josephus, Antiquities 2, 14, 2).

3. to bring upon i. e. in addition, to add, increase: θしーたλらむだψぷさいιいおたνにゅー τたうοおみくろんῖς δεσμοῖς, Philippians 1:16-17Rec., but on this passage see ἐγείρω, 4 c.; (πぱいρろー ἐπιφέρειν πυρί, Philo, leg. ad Gaium § 18; (cf. Winer's Grammar, § 52, 4, 7)).

4. to put upon, cast upon, impose (φάρμακον, Plato, epistle 8, p. 354 b.): τί ἐπί τたうιいおたνにゅーαあるふぁ, in passive, Acts 19:12, where L T Tr WH ἀποφέρεσθαι, which see

Strong's Exhaustive Concordance
add, bring against, inflict

From epi and phero; to bear upon (or further), i.e. Adduce (personally or judicially (accuse, inflict)), superinduce -- add, bring (against), take.

see GREEK epi

see GREEK phero

Forms and Transliterations
επενεγκειν επενεγκείν ἐπενεγκεῖνにゅー επενέγκητε επεφέρετο επέφερον επεφύλλισας επήνεγκαν επήνεγκε επιφέρειν επιφέρεσθαι επιφέρω επιφερων επιφέρων ἐπιφέρων επιφημίσηται επιφυλλίδα επιφυλλιεί επιφυλλίς επιφύλλισον εποίσει εποίσω epenenkein epenenkeîn epipheron epipherōn epiphéron epiphérōn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2018
2 Occurrences


ἐπενεγκεῖνにゅー — 1 Occ.
ἐπιφέρων — 1 Occ.

Romans 3:5 V-PPA-NMS
GRK: θしーたεいぷしろんὸς ὁ ἐπιφέρων τたうνにゅー ὀργήν
NAS: The God who inflicts wrath
KJV: unrighteous who taketh vengeance?
INT: God who inflicts the wrath

Jude 1:9 V-ANA
GRK: ἐτόλμησεν κρίσιν ἐπενεγκεῖνにゅー βλασφημίας ἀλらむだλらむだ
NAS: did not dare pronounce against him a railing
KJV: not bring against him a railing
INT: did dare a judgment to bring against [him] railing but

2 Occurrences

2017
Top of Page
Top of Page