Strong's Greek: 770. ἀσθενέω (astheneó) -- to be weak, feeble

◄ 770. astheneó ►

Strong's Concordance

astheneó: to be weak, feeble

Original Word: ἀσθενέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: astheneó
Phonetic Spelling: (as-then-eh'-o)
Short Definition: I am weak, sick
Definition: I am weak (physically: then morally), I am sick.

HELPS Word-studies

Cognate: 770 asthenéō – to be ill, without strength; to languish. See 772 (asthenēs).

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 770: ἀσθενέω

ἀσθενέω, ἀσθενῶ; imperfect ἠσθενουν; perfect ἠσθένηκα (2 Corinthians 11:21 L T Tr WH); 1 aorist ἠσθένησα; (ἀσθενής); (from Euripides down); to be weak, feeble; universally, to be without strength, powerless: Romans 8:3; rhetorically, of one who purposely abstains from the use of his strength, 2 Corinthians 13:4; and of one wire has no occasion to prove his strength, 2 Corinthians 13:9; contextually, to be unable to wield and hold sway over others, 2 Corinthians 11:21; by oxymoron, ὅτたうαあるふぁνにゅー ἀσθενῶ, τότε δυνατός εいぷしろんἰμί when I am weak in human strength, then am I strong in strength divine, 2 Corinthians 12:10; εいぷしろんἰς τたうιいおたνにゅーαあるふぁ, to be weak toward one, 2 Corinthians 13:3; with a dative of the respect added: πίστει, to be weak in faith, Romans 4:19; πίστει, to be doubtful about things lawful and unlawful to a Christian, Romans 14:1; simple ἀσθένειν with the same idea suggested, Romans 14:2, 21 (T WH omit; Tr marginal reading brackets); 1 Corinthians 8:9 Rec., 11f; τίς ἀσθενεῖ, καί οおみくろんὐκかっぱ ἀσθενῶ; who is weak (in his feelings and conviction about things lawful), and I am not filled with a compassionate sense of the same weakness? 2 Corinthians 11:29. contextually, to be weak in means, needy, poor: Acts 20:35 (so (Aristophanes pax 636); Euripides, in Stobaeus, 145 vol. 2:168, Gaisf. edition), cf. DeWette (more fully Hackett, per contra Meyer) at the passage Specially of debility in health: with νόσοις added, Luke 4:40; simply, to be feeble, sick: Luke 7:10 (R G Tr marginal reading brackets); Matthew 25:36, 39 L text T Tr WH; John 4:46; John 11:1-3, 6; Acts 9:37; Philippians 2:26; 2 Timothy 4:20; James 5:14; οおみくろんἱ ἀσθενοῦντες, and ἀσθενοῦντες, the sick, sick folks: Matthew 10:8; Mark 6:56; Luke 9:2 Rec.; John 5:3, 7, 13 Tdf.; ; Acts 19:12.

Strong's Exhaustive Concordance

be diseased, impotent, sick, weak.

From asthenes; to be feeble (in any sense) -- be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak.

see GREEK asthenes

Forms and Transliterations

ασθενει ασθενεί ἀσθενεῖ ασθενείτω ασθενήσαι ασθενησας ασθενήσας ἀσθενήσας ασθενησασαν ασθενήσασαν ἀσθενήσασαν ασθενήσει ασθενήση ασθενήσουσι ασθενήσουσιν ασθενήσω ασθενουμεν ασθενούμεν ἀσθενοῦμみゅーεいぷしろんνにゅー ασθενουντα ασθενούντα ἀσθενοῦνにゅーτたうαあるふぁ ασθενουντας ασθενούντας ασθενούντάς ἀσθενοῦντας ασθενούντες ασθενουντων ασθενούντων ἀσθενούντων ασθενουσαν ασθενούσαν ἀσθενοῦσしぐまαあるふぁνにゅー ασθενούσιν αあるふぁσしぐまθしーたεいぷしろんνにゅーωおめが ασθενώ ἀσθενῶ ασθενωμεν ασθενώμεν ἀσθενῶμみゅーεいぷしろんνにゅー ασθενων ασθενών ἀσθενῶνにゅー ησθενει ησθένει ἠσθένει ησθενηκαμεν ἠσθενήκαμεν ησθενηκός ησθενησα ησθένησα ἠσθένησα ησθενήσαμεν ησθένησαν ησθένησας ησθενήσατε ησθένησε ησθενησεν ησθένησεν ἠσθένησεν asthenei astheneî asthenesas asthenēsas asthenḗsas asthenesasan asthenēsasan asthenḗsasan astheno asthenô asthenō asthenō̂ asthenomen asthenômen asthenōmen asthenō̂men asthenon asthenôn asthenōn asthenō̂n asthenoumen asthenoûmen asthenounta asthenoûnta asthenountas asthenoûntas asthenounton asthenountōn asthenoúnton asthenoúntōn asthenousan asthenoûsan esthenei esthénei ēsthenei ēsthénei esthenekamen esthenḗkamen ēsthenēkamen ēsthenḗkamen esthenesa esthénesa ēsthenēsa ēsthénēsa esthenesen esthénesen ēsthenēsen ēsthénēsen

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts

Englishman's Concordance

Strong's Greek 770
33 Occurrences

ἀσθενήσας — 1 Occ.
ἀσθενήσασαν — 1 Occ.
ἀσθενεῖ — 5 Occ.
ἀσθενῶ — 2 Occ.
ἀσθενῶμみゅーεいぷしろんνにゅー — 1 Occ.
ἀσθενῶνにゅー — 4 Occ.
ἀσθενοῦμみゅーεいぷしろんνにゅー — 1 Occ.
ἀσθενοῦνにゅーτたうαあるふぁ — 3 Occ.
ἀσθενοῦντας — 4 Occ.
ἀσθενούντων — 3 Occ.
ἀσθενοῦσしぐまαあるふぁνにゅー — 1 Occ.
ἠσθενήκαμεν — 1 Occ.
ἠσθένησα — 1 Occ.
ἠσθένησεν — 2 Occ.
ἠσθένει — 3 Occ.

Matthew 10:8 V-PPA-AMP
GRK: ἀσθενοῦντας θεραπεύετε νにゅーεいぷしろんκかっぱρろーοおみくろんὺς
NAS: Heal [the] sick, raise [the] dead,
KJV: Heal the sick, cleanse the lepers,
INT: Sick heal dead

Matthew 25:36 V-AIA-1S
GRK: περιεβάλετέ μみゅーεいぷしろん ἠσθένησα κかっぱαあるふぁὶ ἐπεσκέψασθέ
NAS: and you clothed Me; I was sick, and you visited
KJV: me: I was sick, and
INT: you clothed me I was sick and you visited

Matthew 25:39 V-PPA-AMS
GRK: σしぐまεいぷしろん εいぷしろんἴδομεν ἀσθενοῦνにゅーτたうαあるふぁ ἢ ἐνにゅー
NAS: did we see You sick, or
INT: you saw we sick or in

Mark 6:56 V-PPA-AMP
GRK: ἐτίθεσαν τたうοおみくろんὺς ἀσθενοῦντας κかっぱαあるふぁὶ παρεκάλουν
NAS: they were laying the sick in the market places,
KJV: they laid the sick in
INT: they laid those who were sick and begged

Luke 4:40 V-PPA-AMP
GRK: ὅσしぐまοおみくろんιいおた εいぷしろんἶχかいοおみくろんνにゅー ἀσθενοῦντας νόσοις ποικίλαις
NAS: had any [who were] sick with various
KJV: had any sick with divers
INT: as many as had [persons] sick with diseases various

John 4:46 V-IIA-3S
GRK: ὁ υうぷしろんἱὸς ἠσθένει ἐνにゅー Καφαρναούμ
NAS: whose son was sick at Capernaum.
KJV: whose son was sick at Capernaum.
INT: son was sick in Capernaum

John 5:3 V-PPA-GMP
GRK: πぱいλらむだῆθος τたうῶνにゅー ἀσθενούντων τたうυうぷしろんφふぁいλらむだῶνにゅー χかいωおめがλらむだῶνにゅー
NAS: of those who were sick, blind,
KJV: multitude of impotent folk, of blind,
INT: a multitude of those who were sick blind lame

John 5:7 V-PPA-NMS
GRK: αあるふぁὐτたうῷ ὁ ἀσθενῶνにゅー Κύριε ἄνθρωπον
NAS: The sick man answered Him, Sir,
KJV: The impotent man answered him,
INT: him the sick [man] Sir a man

John 6:2 V-PPA-GMP
GRK: ἐπぱいὶ τたうῶνにゅー ἀσθενούντων
NAS: on those who were sick.
KJV: he did on them that were diseased.
INT: upon those who were sick

John 11:1 V-PPA-NMS
GRK: δέ τις ἀσθενῶνにゅー Λάζαρος ἀπぱいὸ
NAS: a certain man was sick, Lazarus
KJV: [man] was sick, [named] Lazarus,
INT: moreover a certain [man] sick Lazarus of

John 11:2 V-IIA-3S
GRK: ἀδελφὸς Λάζαρος ἠσθένει
NAS: brother Lazarus was sick.
KJV: brother Lazarus was sick.)
INT: brother Lazarus was sick

John 11:3 V-PIA-3S
GRK: ὃνにゅー φふぁいιいおたλらむだεいぷしろんῖς ἀσθενεῖ
NAS: he whom You love is sick.
KJV: he whom thou lovest is sick.
INT: he whom you love is sick

John 11:6 V-PIA-3S
GRK: ἤκουσεν ὅτたうιいおた ἀσθενεῖ τότε μみゅーὲνにゅー
NAS: He heard that he was sick, He then
KJV: that he was sick, he abode
INT: he heard that he is sick then indeed

Acts 9:37 V-APA-AFS
GRK: ἡμέραις ἐκείναις ἀσθενήσασαν αあるふぁὐτたうὴνにゅー ἀποθανεῖνにゅー
NAS: at that time that she fell sick and died;
KJV: days, that she was sick, and died:
INT: days those [that] having become sick she died

Acts 19:12 V-PPA-AMP
GRK: ἐπぱいὶ τたうοおみくろんὺς ἀσθενοῦντας ἀποφέρεσθαι ἀπぱいὸ
NAS: from his body to the sick, and the diseases
KJV: unto the sick handkerchiefs
INT: to those being sick were brought from

Acts 20:35 V-PPA-GMP
GRK: ἀντιλαμβάνεσθαι τたうῶνにゅー ἀσθενούντων μνημονεύειν τたうεいぷしろん
NAS: help the weak and remember
KJV: to support the weak, and
INT: to aid those being weak to remember also

Romans 4:19 V-APA-NMS
GRK: κかっぱαあるふぁὶ μみゅーὴ ἀσθενήσας τたうῇ πίστει
NAS: Without becoming weak in faith
KJV: being not weak in faith,
INT: and not having been weak in the faith

Romans 8:3 V-IIA-3S
GRK: ἐνにゅー ᾧ ἠσθένει δでるたιいおたὰ τたうῆς
NAS: could not do, weak as it was through
KJV: in that it was weak through the flesh,
INT: in that it was weak through the

Romans 14:1 V-PPA-AMS
GRK: Τたうὸνにゅー δでるたὲ ἀσθενοῦνにゅーτたうαあるふぁ τたうῇ πίστει
NAS: accept the one who is weak in faith,
KJV: Him that is weak in the faith
INT: the [one who] moreover being weak in the faith

Romans 14:2 V-PPA-NMS
GRK: ὁ δでるたὲ ἀσθενῶνにゅー λάχανα ἐσθίει
NAS: all things, but he who is weak eats
KJV: another, who is weak, eateth
INT: another however being weak vegetables eats

1 Corinthians 8:11 V-PPA-NMS
GRK: γがんまὰρろー ὁ ἀσθενῶνにゅー ἐνにゅー τたうῇ
NAS: your knowledge he who is weak is ruined,
KJV: shall the weak brother
INT: moreover this weak person through

1 Corinthians 8:12 V-PPA-AFS
GRK: τたうὴνにゅー συνείδησιν ἀσθενοῦσしぐまαあるふぁνにゅー εいぷしろんἰς Χかいρろーιいおたσしぐまτたうὸνにゅー
NAS: their conscience when it is weak, you sin
KJV: wound their weak conscience, ye sin
INT: conscience weak against Christ

2 Corinthians 11:21 V-RIA-1P
GRK: ὅτたうιいおた ἡμみゅーεいぷしろんῖς ἠσθενήκαμεν ἐνにゅー ᾧ
NAS: I [must] say that we have been weak [by comparison]. But in whatever
KJV: we had been weak. Howbeit
INT: that we were weak wherein whatever

2 Corinthians 11:29 V-PIA-3S
GRK: τίς ἀσθενεῖ κかっぱαあるふぁὶ οおみくろんὐκかっぱ
NAS: Who is weak without my being weak?
KJV: Who is weak, and I am
INT: Who is weak and not

2 Corinthians 11:29 V-PIA-1S
GRK: κかっぱαあるふぁὶ οおみくろんὐκかっぱ ἀσθενῶ τίς σκανδαλίζεται
NAS: without my being weak? Who
KJV: I am not weak? who is offended,
INT: and not I am weak who is led into sin

33 Occurrences