(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Luke 9:56 Interlinear: for the Son of Man did not come to destroy men's lives, but to save;' and they went on to another village.
Luke 9:56
56   3588 [e]
56   ho
56   ⧼ὁ
56    - 
56   Art-NMS
1063 [e]
gar
γがんまρろー
indeed
Conj
5207 [e]
huios
υうぷしろんἱὸς
[the] Son
N-NMS
3588 [e]
tou
τたうοおみくろん
 - 
Art-GMS
444 [e]
anthrōpou
ἀνθρώπου
of man
N-GMS
3756 [e]
ouk
οおみくろんκかっぱ
not
Adv
2064 [e]
ēlthen
λらむだθしーたεいぷしろんνにゅー  ,
did come
V-AIA-3S
5590 [e]
psychas
ψぷさいυうぷしろんχかいὰς
[the] lives
N-AFP
444 [e]
anthrōpōn
ἀνθρώπων
of men
N-GMP
622 [e]
apolesai
ἀπολέσαι  ,
to destroy
V-ANA
235 [e]
alla
λらむだλらむだ
but
Conj
4982 [e]
sōsai
σしぐまῶσαι⧽  .
to save
V-ANA
2532 [e]
kai
κかっぱαあるふぁ
And
Conj
4198 [e]
eporeuthēsan
ἐπορεύθησαν
they went
V-AIP-3P
1519 [e]
eis
εいぷしろんἰς
to
Prep
2087 [e]
heteran
ἑτέραν
another
Adj-AFS
2968 [e]
kōmēn
κώμην  .
village
N-AFS
Links
Luke 9:56Luke 9:56 Text AnalysisLuke 9:56 InterlinearLuke 9:56 MultilingualLuke 9:56 TSKLuke 9:56 Cross ReferencesLuke 9:56 Bible HubLuke 9:56 Biblia ParalelaLuke 9:56 Chinese BibleLuke 9:56 French BibleLuke 9:56 German Bible

Bible Hub
Luke 9:55
Top of Page
Top of Page