平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
聖經新譯本 (CNV Traditional)猶大子孫的後代，
照著他們的
宗族、
父家，
根據人名數目，
二十歲以上，凡是
能出去打仗的，
都登記了；
圣经新译本 (CNV Simplified)犹大
子孙的
後代，
照着他们的
宗族、
父家，
根据人名数目，
二十岁以
上，凡是
能出去打仗的，
都登记了；
繁體中文和合本 (CUV Traditional)猶 大 子 孫 的 後 代 ，
照 著 家 室 、
宗 族 、
人 名 的 數 目 ，
從 二 十 歲 以
外 ， 凡
能 出 去 打 仗 、
被 數 的 ，
共 有 七 萬 四 千 六 百 名 。
简体中文和合本 (CUV Simplified)犹
大 子 孙
的 後 代 ，
照 着 家 室 、
宗 族 、
人 名 的 数 目 ， 从
二 十 岁 以
外 ， 凡
能 出 去 打 仗 、
被 数 的 ，
共 有 七 万 四 千 六 百 名 。
Numbers 1:26 King James BibleOf the children of Judah, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
Numbers 1:26 English Revised VersionOf the children of Judah, their generations, by their families, by their fathers' houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)
民數記 2:3,4
在東邊向日出之地，照著軍隊安營的是猶大營的纛。有亞米拿達的兒子拿順做猶大人的首領，…
民數記 26:19-22
猶大的兒子是珥和俄南。這珥和俄南死在迦南地。…
創世記 29:35
她又懷孕生子，說：「這回我要讚美耶和華。」因此給他起名叫猶大。這才停了生育。
創世記 46:12
猶大的兒子是珥、俄南、示拉、法勒斯、謝拉，唯有珥與俄南死在迦南地；法勒斯的兒子是希斯崙、哈母勒。
創世記 49:8-12
猶大啊，你弟兄們必讚美你，你手必掐住仇敵的頸項，你父親的兒子們必向你下拜。…
撒母耳記下 24:9
約押將百姓的總數奏告於王，以色列拿刀的勇士有八十萬，猶大有五十萬。
歷代志上 5:2
猶大勝過一切弟兄，君王也是從他而出，長子的名分卻歸約瑟。
歷代志下 17:14-16
他們的數目，按著宗族記在下面：猶大族的，千夫長押拿為首，率領大能的勇士三十萬；…
鏈接 (Links)
民數記 1:26 雙語聖經 (Interlinear) •
民數記 1:26 多種語言 (Multilingual) •
Números 1:26 西班牙人 (Spanish) •
Nombres 1:26 法國人 (French) •
4 Mose 1:26 德語 (German) •
民數記 1:26 中國語文 (Chinese) •
Numbers 1:26 英語 (English)
中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.
现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.
聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.
圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.
